《庄子•大宗师篇》写道：“泉涸，鱼双与予处于陆，相濡以沫，不如相忘于江湖”
濡：沾湿；沫：唾沫。
泉水干涸后，两条鱼未及时离开，终受困于陆地的小洼，两条鱼朝夕相处，动弹不得，互相以口沫滋润对方，忍受枯干的痛苦。此时，两条鱼便不禁缅怀昔日在江河湖水里各自独享自由自在快乐的生活。
这里“不如”两字用现代的的意思解释，又可解为：相濡以沫虽感人，但是不如彼此互不相识，畅游于江湖之中。
其意又可解为：与其在死亡边缘才这样互相扶持，还不如大家找到一条水路，开开心心地回到广阔的江河湖海，回到各自的天地，彼此相忘，自由自在。
相濡以沫当今都是被用来形容男女的恩爱，也是褒意。但庄子用了“不如”，究竟原意如何令人斟酌。恐怕真正的意思是明明外边有更大的江湖，更宽广的天地，为什么要把双方都绑在一起，不开心地继续过下去呢？
|
