原鄉人 鄧麗君 這首歌曲來自1980年台灣彩色電影《原鄉人》,並獲得1981年台灣第十八屆金馬獎最佳電影插曲獎。 什麼是“原鄉”?這個詞是台灣客家同胞對祖國大陸的稱呼,他們把返回祖居地稱為“轉原鄉”,甚至把人們的去世也稱為“轉原鄉”。 鄧麗君的很多歌曲背後都有着豐富多彩的歷史和故事背景,聽這首歌曲就不能不提這部同名影片。該片根據鍾理和自傳體小說《原鄉人》改編。以樸素、真誠的視覺語言記述了鍾理和的一生,贏得了許多觀眾同情的眼淚。片中以美濃鎮的山村作背景,當地的居民都是客家人,所以片中的客家情調特別濃郁。可以說,影片《原鄉人》是一部典型的“客家片”。 鍾理和生於日本統治時期的台灣屏東縣高樹鄉,他愛上了在鍾家農場做工的鐘平妹。但當地客家風俗不允許同姓結婚,他便離家出走,在瀋陽滿洲自動車學校學習。兩年後學成,回到美濃,帶平妹私奔瀋陽。為了生活,理和當出租車司機。一次,在車中目睹一個被逼為娼的妓女的悲苦,他毅然將日本嫖客和鴇母趕下車,將他們拋於荒野,並放走妓女,後辭職不干司機工作。出於民族自尊心,又拒絕了高薪的日本翻譯工作。最後只好靠懷孕的平妹為人糊鞋盒子謀生。1931年,理和帶平妹搬到北平,開了一家木柴小店。這時,他寫完了第一本書《夾竹桃》。1946年抗戰勝利後,他率全家遷回美濃。先在內埔中學當教員,後因肺病咯血,回美濃老家休養,由平妹外出打工掙錢養家。1947年冬,理和肺病惡化。平妹賣掉家中僅有的幾畝薄田,送丈夫住進醫院,作肺切除手術。三年後理和出院,但身體異常虛弱。他堅持與命運搏鬥,日夜寫作,筆耕不已,但收入甚微。平妹為了支持丈夫的事業,挑起全家生活重擔,種地、挑磚頭、挑香蕉,後為生活所迫去盜木材,跨山澗、涉河水,不慎跌倒摔傷。禍不單行,接着次子又因病失醫而夭折。在沉重的打擊下,理和仍頑強拼搏,奮鬥不懈,寫出一系列吐露農民心聲的作品《故鄉四鄰》、《 原鄉人》等。 他的長篇小說《笠山農場》獲台灣中華文藝獎金委員會小說二等獎。這時,他的生命已近尾聲。1950年8月4日,鍾理和在桌上修訂中篇小說《雨》時,舊疾復發,伏在文稿上咯血,終於力竭而逝,時年45歲。被稱為“倒在血泊里的筆耕者”。 這部影片中,台灣兩大巨星秦漢、林鳳嬌全身心地本色出演,充滿濃郁的鄉土寫實風格。沒有文藝片中的精美時裝和甜言蜜語,也沒有跌宕起伏的故事情節,卻帶給人們極大的震撼。尤其是秦漢在切除一邊肺後拖着歪斜的身軀,微微顫抖的手還不停地寫作,林鳳嬌甜美的臉龐被歲月摧殘成面容枯槁,依然深情望着心愛丈夫的美麗眼眸,讓人們深深感受到艱辛的生活中仍然有希望和美好。 天若有情天亦老,人間正道是滄桑。 苦難,能使堅強的人變得更堅強。 一首好歌,亦是一部傳奇,銘刻歷史。今天的人們追求着更自由與現代的生活,但對於先人世居的家園故鄉仍然十分留戀。原鄉人所包涵的意義就是讓尋根人找到一種精神的寄託和靈魂的歸依。我們相信,《原鄉人》的電影和歌曲所表現的執着和強烈的鄉情,一定會在國人的血脈中恆久流傳。不屈不撓、鍥而不捨的精神,永遠激勵着後輩無畏前行,無論在世界的任何一個角落。 歌曲《原鄉人》也有男聲版,其中,以《一剪梅》紅遍大江南北的台灣歌星費玉清唱得最好,和鄧麗君唱的一樣動人。 原鄉人 費玉清 *** 歌曲目錄 *** |