覺字的演變   
從左至右:大篆,小篆,隸書,簡化宋體字 覺的拼音:Jue2, Jiao4 字義解釋 甲骨文:上面和學字的上面是一樣的 學的大篆 
中間疊加的兩個X是小棍,兩邊是兩隻手,中間一個拱門形狀是一個大人的兩條腿。學的下面是一個“子”字,就是小孩,正在向大人學怎麼數數。 覺的下面是"見“字:一隻大眼睛,下面是身體。這隻眼睛表示是關注,關注大人怎麼數數,然後若有所思:“哦,是這樣啊!“。這個字的原始意思就是”悟“,或“醒”,讀音jue2. 小篆:上面仍然一樣,但下面眼睛豎立起來了,而且不圓了,變成了“目”字,當然目就是眼睛。豎立起來,並變得像直線的原因應該是為了容易在竹簡上寫。下面是身體,但變得不像身體了。仍然是大眼睛在關注,在思考,然後開竅覺醒。 隸書:上面與小篆相似,下面變成了“見”。上面是“目”,下面“兒”字代表身體。 簡化宋體字:上面變成了三點,完全失去象形。目的下面開口,從“見“變成了“見”,也失去象形。 這裡可以看出,“見”有時有思考的隱喻,不是那種想複雜問題的思考,但是有思維行動。比如“先見之明”,“一般見識“,等。 “覺”(jue2)與“覺”(jiao4)的區別。 我們都知道“睡覺”的“覺”(jiao4),那麼這個覺(jiao4)是什麼意思?怎麼來的?網上找不到這方面的解釋。 睡覺的覺是睡了一段時間的意思,“一覺醒來”,“睡了一覺”。這和“覺(jue2)意思完全相反。我個人的猜想是,這個“覺(jiao4)”應該是先出現在口語中,後來需要寫下來,再造一個新字,這不容易。一個簡單的辦法就是找一個字,把這個意思加上去,這叫做“轉注”。轉注是漢字六書造字之一,但沒有這方面的介紹書籍,只有它的定義:就是把一個意思加在一個已經存在的字上。把”jiao4 – 睡一段時間“的意思加到”覺jue2“上就不需要造新字的問題了。所以這是大概率事件。轉注會造成一字多義,一字多音的問題。這方面還沒有人系統研究過轉注(還有假借)。我個人認為,一字多義,一字多音的字大概率是轉注,或者假借造成的。 作業:各種字體用黑Marker筆在打印紙上寫三遍,並說出每個筆畫的意思。
|