|
|
|
> Dear white, something you got to know.
> 親愛的白種人，有幾件事你必須知道。
> When I was born, I was black.
> 當我出生時，我是黑色的
> When I grow up, I am black.
> 我長大了，我是黑色的
> When I'm under the sun, I'm black.
> 我在陽光下，我是黑色的
> When I'm cold, I'm black.
> 我寒冷時，我是黑色的
> When I'm afraid, I'm black.
> 我害怕時，我是黑色的
> When I'm sick, I'm black.
> 我生病了，我是黑色的
> When I die, I'm still black!
> 當我死了，我仍是黑色的。
> You......white people,
> 而你呢.....白人,
> When you were born, you were pink.
> 當你出生時，你是粉紅色
> When you grow up, you become white.
> 你長大了，變成白色的
> You're red under the sun.
> 在陽光下，你是紅色的
> You're blue when you're cold.
> 寒冷時，你是青色的
> You are yellow when you're afraid.
> 你害怕時，是黃色的
> You're green when you're sick.
> 你生病時，是綠色的
> You're gray when you die.
> 當你死時，你是灰色的
> And you call me 'colour'?
> 而你，卻叫我「有色人種」？ |
|
|
|
|
|
|
|
 |
文章评论 |
 |
|
|
作者：椰子 |
|
留言时间：2013-11-16 16:11:47 |
|
|
这篇很有趣，说得真有些道理，又很幽默。谢谢转贴！：） |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
