最後一個最喜歡的鏡頭,是全劇最後最後的一個,佛羅多登上灰船,出發去瓦林諾,他把他的日記和一切交給Sam,然後在渡頭告別,他們三個哈比人原先不知情,到了這裡才知道原來佛羅多要與他們永別了,三個小夥伴哭得淚水漣漣的,佛羅多勸慰Sam,然後登船,回頭微笑,那一笑非常, sweet, 動人心弦。我們看完電影后,買了一套DVD普通版,發現不知道什麼原因,這個笑容被cut掉了,家裡的魔戒迷不答應了,後來正好有朋友從香港過來,這時候加長版出來了,於是托朋友在香港買多了一套,而且有中文字幕,看着更省力氣一些,然而香港的DVD算是zone3,我們家的新的Yamaha Home Theatre 是北美的產品,只能看zone one 的DVD,那個舊的DVD舊倒是可以看,看了一陣有人又嫌不夠高清,後來我們又在網上下載了高清加長版的版本,才算是息事寧人了。
在我基本了解中土世界史後,再重溫電影,看到吉爾-伽拉德(Gil-Galad)不是個Blonde(哈哈!),突然覺得有點詫異,由於他是芬納爾芬家族(House of Finarfin)的成員,按常理說應該像右邊的伽拉決爾(Galadriel)一樣頭髮為金黃色的。當時覺得以皮特.傑克遜電影班子的水平,不至於不清楚這一點。好像看到過一些英文網站上,也有一些粉絲抱怨這一點。
沐嵐寫心理的感受拿捏得十分貼切。前些時寫甘道夫白光趕走Fellbeasts那段也很好。 另外,雪草有沒有不喜歡的場景呀? 芨芨草,我算不上魔粉,在我一生中,喜歡過很多歷史,早年將太平天國搞了個底朝天。不久將‘The Pacific' 中各個主要人物研究了個透。 還讀了一下回憶錄: With the Old Breed Helmet for My Pillow Islands of the Damned 好像還有幾個,覺得不好,記不住了。 The History of Middle Earth 因為特別原因,所以寫點東西,在我的序言中提到了。