设万维读者为首页 万维读者网 -- 全球华人的精神家园 广告服务 联系我们 关于万维
 
首  页 新  闻 视  频 博  客 论  坛 分类广告 购  物
搜索>> 发表日志 控制面板 个人相册 给我留言
帮助 退出
 
雪山下的绛珠草的博客  
身体和灵魂,总归有一个在路上  
网络日志正文
中文真的很強大,學好中文很重要(ZT) 2013-12-21 11:19:35
You say that you love rain, 
but you open your umbrella when it rains. 
You say that you love the sun, 
but you find a shadow spot when the sun shines. 
You say that you love the wind, 
but you close your windows when wind blows. 
This is why I am afraid, you say that you love me too. 

(普通版)
你說你愛雨,
但當細雨飄灑時你卻撐開了傘;
你說你愛太陽,
但當它當空時你卻看見了陽光下的暗影;
你說你愛風,
但當它輕拂時你卻緊緊地關上了自己的窗子;
你說你也愛我,
而我卻為此煩憂。

(文藝版)
你說煙雨微芒,
蘭亭遠望;
後來輕攬婆娑,
深遮霓裳。
你說春光爛漫,
綠袖紅香;
後來內掩西樓,
靜立卿旁。
你說軟風輕拂,
醉臥思量;
後來緊掩門窗,
漫帳成殤。
你說情絲柔腸,
如何相忘;
我卻眼波微轉,
兀自成霜。

(詩經版)
子言慕雨,
啟傘避之。
子言好陽,
尋蔭拒之。
子言喜風,
闔戶離之。
子言偕老,
吾所畏之。

(離騷版)
君樂雨兮啟傘枝,
君樂晝兮林蔽日,
君樂風兮欄帳起,
君樂吾兮吾心噬。

(七言絕句版)
戀雨卻怕繡衣濕,
喜日偏向樹下倚。
欲風總把綺窗關,
叫奴如何心付伊。

(吳語版)
儂剛歡喜落雨,
落雨了麼搞布洋塞;
歡喜塔漾麼又譜捏色;
歡喜西剝風麼又要丫起來;
弄剛歡喜唔麼,
搓色唔黴頭。

(女漢子版)
你有本事愛雨天,
你有本事別打傘啊!
你有本事愛陽光,
你有本事別乘涼啊!!
你有本事愛吹風,
你有本事別關窗啊!!!
你有本事說愛我,你有本事撿肥皂啊!!!!

(七律壓軸版):(絕對驚豔!)
江南三月雨微茫,
羅傘疊煙濕幽香。
夏日微醺正可人,
卻傍佳木趁蔭涼。
霜風清和更初霽,
輕蹙蛾眉鎖朱窗。
憐卿一片相思意,
猶恐流年拆鴛鴦。
浏览(1028) (0) 评论(2)
发表评论
文章评论
作者:雪山下的绛珠草 留言时间:2013-12-21 12:00:44
妙啊妙啊,哈哈哈
回复 | 0
作者:云乡客 留言时间:2013-12-21 11:49:18
再加上几个:

粤语版 云乡客

你话你锺意落雨,落亲雨你又担起把遮。
你话你锺意大日头,有日头你又剩系睇见个影。
你话你锺意风,有风嘅时候你又闩返个窗。
之所以,我好惊你话锺意我。

女汉子版 董小碗

【调泥煤的笑令】
泥妹,泥妹,
伞下你说爱雨一万岁。
树荫里你唱日啊我的神,
我爱你啊像那日不落。
狂风席卷感动,
追着你的“你是风儿我是沙”
漂洋过海来看隔窗的你在沙槽卧。
卧槽,卧槽,
磨刀霍霍,
听说你说你爱我!

成都话版 LiaoKang

你索下雨好巴实,朗阁一下雨你就打伞勒?
你索晴天好巴实,紫娃子一出太阳你就躲阴凉?
你索你喜欢风飒,咋个一起风你就关门窗?
你索要跟我耍对象,我可不是瓜娃子要想一想。

北京土老冒版 LiaoKang

你丫号称喜欢下雨,这刚一掉点儿你丫就把伞撑起来了。
你丫号称喜欢太阳,这老鸦一冒头你丫就躲阴凉地儿了。
你丫号称喜欢刮风,这风还没起呢你丫就钻床底下去了。
你丫还号称喜欢你大爷呢,姥姥!你丫蒙谁呢你?

再来段元曲 LiaoKang

檀郎一脸笑模样,张口就把奴家诳。
你只顾自己打油伞,还说下雨是好天象。
说什么艳阳春光暖,你却找个树阴好乘凉。
说什么金风真飒爽,你早就进屋把身藏。
不匍得今朝你又哄我,要与奴家作鸳鸯。
只怕你得手就分手,让奴家独自泪两行。
回复 | 0
我的名片
雪山下的绛珠草
注册日期: 2011-01-23
访问总量: 1,602,828 次
点击查看我的个人资料
Calendar
最新发布
· 意大利多诺米蒂山AV1线路8夜9日
· 抵达多诺米蒂山下小镇——Cortina
· 威尼斯 9.12-13 主岛一日游
· 布宜诺斯艾利斯——回眸
· 蓬塔阿雷纳斯城市游
· 抵达Punta Arenas 蓬塔阿雷纳斯
· 徒步百内国家公园
分类目录
【2023意游未尽——意大利16天游 (1】
· 掠过博洛尼亚
· 意游第一站——晴朗优美的威尼斯
· 米兰——大教堂和《最后的晚餐》
· 米兰——斯坦尔扎古堡的圣殇和达芬
· 比萨,让人蒙圈的意大利铁路
· 五渔村偶遇帅哥
· 五渔村帅哥同游
· 佛罗伦萨——碧提宫和中央市场
· 佛罗伦萨——大卫像和强掳萨宾妇女
【2023意游未尽——意大利16天游 (2】
· 佛罗伦萨——米开朗基罗广场
· 佛罗伦萨——领主广场
· 美帝奇礼拜堂/大教堂博物馆/圣若
· 佛罗伦萨——圣母百花大教堂
· 佛罗伦萨——乌菲兹博物馆
· 佛罗伦萨——再见翡冷翠,我终于到
· 梵蒂冈
【阿根廷智利巴塔哥尼亚高原之行】
· 布宜诺斯艾利斯——回眸
· 蓬塔阿雷纳斯城市游
· 抵达Punta Arenas 蓬塔阿雷纳斯
· 徒步百内国家公园
· 跨境抵达百内门户——Puerto Natal
· 阿根廷冰川国家公园——莫雷诺冰川
· 阿根廷境内巴塔 EI Chalten 的 F
· 在路上(从BA 到 EI Calafate到
· 初抵布宜诺斯艾利斯
· 巴塔哥尼亚——阿根廷智利百内国家
【预备删除】
· 女人的女朋友
【2024.意大利多诺米蒂山徒步】
· 意大利多诺米蒂山AV1线路8夜9日
· 抵达多诺米蒂山下小镇——Cortina
· 威尼斯 9.12-13 主岛一日游
【城市印象(4)波士顿】
· 晚霞中的波士顿(下)
· 晚霞下的波士顿(中)
· 晚霞下的波士顿(上)
【城市印象(3)-美国】
· 人间四月天的洛杉矶之行
· 初春纽约——和爪四哥看骑士表演
· 初春纽约——艺术品画中游
· 初春纽约——与艺术家同行
· 初春纽约——布鲁克林大桥
· 初春纽约——自然历史博物馆
· 初春纽约——风雪兼程
【爬山日志(6)】
· 波浪谷游记
· 2023年班夫圣诞节冰洞探险之行
· Singing Pass 的 Kees and Clair
· Lake O’hara ——我心中的珍珠
· 烈日星空巨石墙背包行
· 冰瀑布
· 2021年9月落基山之行
· Singing Pass and Musical Pumps
· 仙草游仙境——Mt Assiniboine 游
【爬山日志(5)】
· 壮阔山河背包行——South Chilcoti
· 落基山班芙和Kootenay 地区Nelso
· Oct 3-4 Pierce Lake 背包看日出
· Sep 5-7 紫湖背包行 – 3 days Tu
· Mt Outram 游记 (Aug 29,2020
· ELK-Thurston Mt 一条风景优美野
· 疫情解禁后的Baden Powell 行走
· 美加分界线Monument 83 trail之
· 建一个爱斯基摩人冰屋来陪你
· 背包横穿大峡谷 风雪无阻朝霞归
【香港,香港】
· 香港——珍贵的回忆(1)
· 新世代真的汉子
· 暴徒和警察,香港之夜
· 我来陪你喝茶
· 牛仔学粤语 许冠杰 追求三部曲
· 我印象中的香港警察
· 和美食家同席
· 咖哩鱼蛋
· 香港山水豆腐花
· 炸两
【爬山日志(4)】
· 做义工上山捡垃圾 (Oct 5, 2019)
· 千帆过尽你最美——爱芬湖游记
· 史上最寒冷的一次爬山旅行
· 白雪金松一片心
· 隐藏在深山中的水精灵湖
· 一定要仰望星空
· 酋长三峰连爬遇奇人(11.4.2017
· 10月28日秋登金拱门峰折羽
· 南橘北枳之加拿大金松——Frosty M
· 爱芬湖秋色(Oct 1/2017)
【冰岛行】
· 四个女生去冰岛 (11)——结束篇
· 四个女生去冰岛 (10)——环岛*北
· 四个女生去冰岛 (9)——环岛*北
· 四个女生去冰岛 (8)——环岛*东
· 四个女生去冰岛(8)环岛*冰岛南
· 四个女生去冰岛 (7)——环岛*黄
· 四个女生去冰岛 (6)——回到雷克
· 四个女生去冰岛 (5)——徒步第四
· 四个女生去冰岛 (4)——徒步第三
· 四个女生去冰岛 (3)——徒步第二
【非洲行】
· 登顶,为你!
· 早安,阿姆斯特丹
· 茹毛饮血的自然之子——马赛人
· Safari——精彩纷呈的动物世界
· 攀登乞力马扎罗山
【诗词歌赋】
· 4月天~骑行赏樱~题诗
· 【人月圆】雪草登麦克法伦山 by
· 登雪山题诗 by 曹雪葵
· 登雪山题诗 by 绿岛阳光
· 登雪山题诗 by 杭州阿立
· 钗头凤 冬日の绝唱 by 一全
· 登雪山题诗 by 女王Queen
【WCT(West Coast Trail) 专辑】
· 诗集——WCT背包徒步,诗坛网友题
· 海上生明月,天涯共此时 (7)
· 海上生明月,天涯共此时 (6)
· 海上生明月,天涯共此时 (5)
· 海上生明月,天涯共此时 (4)
· 海上生明月,天涯共此时 (3)
· 海上生明月,天涯共此时 (2)
· 海上生明月,天涯共此时 (1)
【2017 古巴游】
· 阳光之旅——2017 古巴行 (4 完结)
· 阳光之旅——2017 古巴行 (3)
· 阳光之旅——2017 古巴行 (2)
· 阳光之旅——2017 古巴行 (1)
【秘鲁库斯科印加古道】
· 浅谈古印加帝国建筑中的磨石互扣
· 四个女生行秘鲁 (10 完结篇) 惊
· 四个女生行秘鲁 (9) - 踢踢卡卡
· 四个女生行秘鲁(8)- 阳光之路
· 四个女生行秘鲁(7)-马丘比丘
· 四个女生行秘鲁(6)- 印加古道
· 四个女生行秘鲁 (5) – 库斯科
· 四个女生行秘鲁 (4) – 神圣山谷
· 四个女生行秘鲁(3) - 亚马逊
· 四个女生行秘鲁 (2)- 转机墨西
【影视欣赏】
· 《权力的游戏》——美剧天花板之作
· 《神探夏洛克》——让我自我陶醉的
· 《魔戒》的故事-5
· 《魔戒》的故事-4
· 《魔戒》的故事-3
· 《魔戒》的故事-2
· 《魔戒》的故事-1
【我是广东人】
· 誰敢廢粵?
· 舌尖上的粵語(转帖,不太长/很
· 和潮州人的缘分(4-完结篇)
· 和潮州人的缘分(3)
· 和潮州人的缘分(2)
· 和潮州人的缘分(1)
· 顺德美食
· 介绍一下我最喜欢的番禺宝墨园
【遥想集(2)】
· 灯影牛肉
· 永别了,我的挚友
· 馋猫语录
· 闲看庭前花开花落
· 哈,又找到一篇有趣的旧文
· 和阿立——绿龟仔,红当当和小白马
· 《世上最幸福的事,是有人肯花时
· 我的小学同学(下)
· 我的小学同学(上)
· 那个马来西亚人
【小说(2)】
· Fish & Chips (下)
· Fish & Chips (上)
· 凤凰男的奋斗(7-8)
· 凤凰男的奋斗(9-10)
· 凤凰男的奋斗(1-6)
· 凤凰男的奋斗(11-完)
【小说(1)】
· 办公室的八卦故事(10 完)
· 办公室的八卦故事(9)
· 办公室的八卦故事(8)
· 办公室的八卦故事(7)
· 办公室的八卦故事(5-6)
· 办公室的八卦故事(3-4)
· 办公室的八卦故事(1-2)
· 八卦办公室之齐哇哇美食(1-2)
【美女厨房 (2)】
· 干豆角栗子焖五花肉
· 蜜糖鸭 VS 本地可以买到的淘大酱
· Feb 14, 2015 晚餐
· 周末一汤 - 莲藕螺头绿豆猪脊骨
· 20款「素食湯」,每天喝一碗,長
· 烤鸡腿
· 香蕉蛋糕制作试验
· 椰蓉葡萄干酸奶面包(转北雁高飞
· May 10 2015 晚餐
· 超简单又好吃的苹果核桃蛋糕
【美国背包游】
· Cathedral Lake背包露营游记(Se
· Jackita Ridge Loop and Devil D
· 华州Pilot Ridge Trail四天背包
· 重访Mt.Rainier小记(2016)
· 华州贝克山Hannegan Pass(2016)
· 华州PCT路段看金松(2015)
· 华盛顿州贝克山露营(2015)
· 犹他/科罗拉多州2014年(1-2)
· 犹他/科罗拉多州2014年(3-4)
· 华州Frenchman Coulee/Steamboat
【东南亚/中港台】
· 台湾9天自行车环岛游记 (3)
· 台湾9天自行车环岛游记 (2)
· 台湾9天自行车环岛游记 (1)
· 想哪说哪之港台中(8-完结篇)
· 想哪说哪之港台中(7)
· 想哪说哪之港台中(6)
· 想哪说哪之港台中(5)
· 想哪说哪之港台中(4)
· 想哪说哪之港台中(3)
· 想哪说哪之港台中(2)
【边走边拍(1)】
· 拔牙
· 贴几张落日给喜欢落日的。。。
· 猜猜谁送的?
· 远离凡嚣之雪山仙草
· 湖边 - NOV 19, 2014
· 迎中秋 ** 唐人街行
· 去年(2013)的樱花时节
· 2014年的樱花 (3)- 烟雨朦,露
· 2014年的樱花 (2)- DT,Burrad
· 2014年的樱花 (1)- 晴空下
【西藏】
· 18+, 以下内容可能引起读者不安,
· 高原上的净土——西藏(6完)
· 高原上的净土——西藏(5)
· 高原上的净土——西藏(4)
· 高原上的净土——西藏(3)
· 高原上的净土——西藏(2)
· 高原上的净土——西藏(1)
【爬山日志(3)】
· 走在那片开满了山花的原野上
· 舌尖上的高山湖 - Gambier Islan
· 悼念素未谋面的山友
· 夏日炎炎来泡湖
· 周末二重奏 June 27-28,2015
· 精彩的一天
· Sea to Sky Summit
· 万水千山只等闲
· 被腰斩的backpacking Jun 28,201
· Nov 16 爬山所摄
【美女厨房 (1)】
· 穷人家的午餐
· 今天的晚餐。。。Nov 25 2014
· 丐帮弟子简陋的午餐
· 晚餐。。。小菜(2)
· June 15,上山遛完腿,回家几分
· 晚餐。。。小菜
· 自制焖猪手
· 过年靓老汤-海底椰螺头乌鸡汤
【西南行】
· 西南行(11 全文完)
· 西南行(10)
· 西南行(9)
· 西南行(8)
· 西南行(7)
· 西南行(6)
· 西南行(5)
· 西南行(4)
· 西南行(3)
· 西南行(2)
【日本游】
· 荒城之月
· 日本游(7 完)
· 日本游(6)
· 日本游(5)
· 日本游(4)
· 日本游(3)
· 日本游(2)
· 日本游(1)
【遥想集(1)】
· 风雨又一秋(修正版)
· 鬼王节的黄昏
· 臭豆腐
· 二十岁的时候,我在哪里?
· 怀念在外婆家的日子(下)
· 怀念在外婆家的日子(中)
· 怀念在外婆家的日子(上)
· 外婆的粽子
【餐厅介绍(1)】
· 秋末陪客赏枫(11.6/2017)
· 下午茶餐
· 周六的晚餐
· 日本餐(2)
· 黑名单上的餐厅
· 天车边上的茶楼
· 日本餐(1)
· 香浓味重的马来西亚菜 - 蕉叶屋
· 温哥华最好吃的Brunch (转自微信
· 日餐 -- 午餐饭盒
【城市印象(2)——武汉】
· 武汉记忆(1-2)
· 上海情调老马路(下 转帖)
· 上海情调老马路(上 转帖)
· 有钱也买不到的上海限量美味(转
· 武汉记忆(3-完)
【美国游记 - 2】
· 风吹麦浪千万里
· 波音家庭日专业工厂游
· 趁你未老——再游Nola
· Oct 7-9/2017,SR20 Scatter Lak
· 爱,快乐并痛着
· 哥伦比亚河谷要塞两夜三日汽车露
· 大峡谷自驾悠闲游 (Sep17-25,2
· 美国德克萨斯州旅行流水帐(七 完
· 美国德克萨斯州旅行流水帐(六)
· 美国德克萨斯州旅行流水帐(五)
【猫猫历险记】
· 铁岭大叔(下)
· 铁岭大叔 (上)
· 逃票记(三)
· 逃票记(二)
· 逃票记(一)
· 搭车记(二)
· 搭车记(一)
【Sun Run - 温哥华太阳长跑】
· April 12 and 19, training 的时
· 第十二次训练 (Final)
· 第十一次训练
· 第十次训练 (April 10)
· 湖边跑步遇上老朋友 April 09, 2
· 第九次训练(缺席,要考试)
· 第八次训练
· 第七次训练
· 第六次训练
· 晨练 - Mar09
【洋插队系列--我的出国历程】
【科普知识】
· 英语五代内亲戚关系称谓(ZT)
· 雞尾酒概述
· 各种酒的英文
· 一些酒吧里最热门的鸡尾酒的名称
【短篇小说(1)】
· 青春的岁月
· 奇遇法国人
【朝花夕拾】
· 安东尼·波登自杀,连美食都治愈
· 忆和董老交往三二事
· 回国杂记:2017春节行大运——春运
· 咏雪草 三则
· 兰陵别墅 - 西子湖畔儿时旧居追
· 白羊的爱情和友情(外一则)
· 爱情中有友情,友情中有爱情
· 秋天,走在我上班的路上
· 风雨又一秋
· 五绝二首:山中偶得
【旧作-短篇小说-岁月如歌】
· 别人的故事(4)- 简尼小姐
· 别人的故事(5)-碧兰
· 别人的故事(7)—娟子(上)
· 别人的故事(7)—娟子(下)
· 别人的故事(6) - 若伟
· 别人的故事(3)— 过年
· 别人的故事(2)阿勇
【餐厅介绍(2)】
· 过年外出吃饭——吃货帮活动
· 潮味馆
· Hakkasan 餐厅
· 希腊菜 - Felico restuarant
· 努巴(Nuba) 餐厅
· 朋友的朋友的餐厅(1)
【职场回忆(2)】
【职场回忆(1)】
【爬山日志(1)】
· Hiking Gear
· 6月23日,Bruntzen Lake
· 6月3日, Grouse Mountain
· 6月2日, Hayward & Rolley L
· 5月6日, 第五爬, Burnaby Mounta
· 5月5日, 第四爬, Cambell Valley
· 4月28日,第三爬,Buntzen Lake
· 4月21日,第二爬, Cypress Holly
· 4月14日,第一爬, Seymour
· Lower Mainland Region Squamish
【爬山日志(2)】
· Mt Robson 5天背包游 (Sep 2-7/2
· Mt Baker Area,Mt Shuksan- Feb
· Jan 26, 晨曦和朝霞 - 2, 希望si
· Jan 26, 晨曦和朝霞
· 爬山日志 2014-2015-2016
· 仙草
· 爬山日志 2013
· 10月-12月爬山记录
· Sep 29, Mount Seymour 中秋迎月
· Sep 18, Grouse Grind (这回没算
【哈哈一笑】
· 图解吃货帮秘籍(高度机密,非吃
· 点评一下今年奥斯卡女星的服装
· 给文学老大爷约会文学老太太的建
· 被揶揄是悲劇!彭麗媛頂著花臉參
· 点评一下彭麻麻出访英国的服装
· 手机坏了几个月
· 微信里的斗争
· 一分鐘就把中國朝代講完了
· 中文真的很強大,學好中文很重要
· 有哲理的笑話 (转帖)
【短篇小说(2)】
· 云姨的故事 (1-5)
【人生经验】
· 继续乱弹时装
· 好老师坏老师 (2)
· 好老师坏老师(1)
· 福祸(下)
· 福祸(中)
· 福祸(上)
· 臨終關懷(转载)
· 故事後面的真諦
· 别人為什麼願意跟你相處 ?
· 十二條因果(ZT)
【美食 药膳 汤谱】
· 俺也来说说法国大餐
· 9大養生正解
· <满汉全席>菜谱 (ZT)
· 顶级海鲜之鲍参翅肚
· 咖哩鱼蛋
· 香港山水豆腐花
· 炸两
· 草鸡蛋
· 煎魚不破皮的秘訣
· 清蒸鱼
【城市印象(1)】
· 北京印象(7)
· 北京印象(6)
· 北京印象(5)
· 北京印象(4)
· 北京印象(3)
· 北京印象(2)
· 北京印象(1)
【转贴文章】
· 歷史書上永遠不可能看到的
· 俯瞰各国城市!太美了!看到北京
· 揭秘隱藏在Costco價格牌上的終極
· 南京法院與比利時偉大判決對社會
· 外國導遊爆中國遊客十特色(ZT)
· 你有這習慣嗎?地道的加拿大人會
· 我最喜爱的十位香港艺人
· 陶傑的兩篇文章 (說出香港人的心
· 骂港人是狗 请北大开除孔庆东_评
· 熟練的無能
【养生保健】
· 关于笋的乱弹
· 我的血泪史——和花粉症搏斗的日子
· 我的血泪史——和花粉症搏斗的日子
· 我的血泪史——和花粉症搏斗的日子
· 透視食物的升糖指數
· 教你自己体检
· chiropractic
· 医生和强盗的差别
· 健康新知﹕辦公室小食三級制(20
· 43医学小常识
存档目录
2024-11-06 - 2024-11-09
2024-07-01 - 2024-07-02
2024-06-13 - 2024-06-29
2024-04-05 - 2024-04-07
2024-03-18 - 2024-03-25
2024-01-15 - 2024-01-15
2023-05-07 - 2023-05-31
2023-04-19 - 2023-04-23
2023-03-06 - 2023-03-24
2022-09-03 - 2022-09-03
2022-08-01 - 2022-08-01
2022-01-09 - 2022-01-17
2021-11-14 - 2021-11-14
2021-08-18 - 2021-08-30
2021-05-08 - 2021-05-08
2020-11-19 - 2020-11-19
2020-10-11 - 2020-10-14
2020-09-28 - 2020-09-28
2020-08-30 - 2020-08-30
2020-07-01 - 2020-07-09
2020-01-11 - 2020-01-11
2019-12-21 - 2019-12-31
2019-11-03 - 2019-11-21
2019-10-24 - 2019-10-24
2019-08-31 - 2019-08-31
2019-06-16 - 2019-06-29
2019-01-21 - 2019-01-21
2018-11-03 - 2018-11-03
2018-09-03 - 2018-09-19
2018-08-07 - 2018-08-23
2018-06-09 - 2018-06-10
2018-03-05 - 2018-03-15
2018-02-07 - 2018-02-28
2018-01-13 - 2018-01-13
2017-11-06 - 2017-11-11
2017-10-11 - 2017-10-19
2017-09-15 - 2017-09-15
2017-08-09 - 2017-08-27
2017-07-12 - 2017-07-23
2017-06-04 - 2017-06-25
2017-05-07 - 2017-05-24
2017-04-10 - 2017-04-23
2017-03-08 - 2017-03-18
2017-02-13 - 2017-02-21
2017-01-23 - 2017-01-23
2016-12-13 - 2016-12-26
2016-11-01 - 2016-11-16
2016-10-25 - 2016-10-28
2016-09-07 - 2016-09-07
2016-08-07 - 2016-08-22
2016-07-19 - 2016-07-25
2016-05-27 - 2016-05-27
2016-03-04 - 2016-03-18
2016-02-01 - 2016-02-23
2016-01-01 - 2016-01-25
2015-12-20 - 2015-12-20
2015-11-12 - 2015-11-23
2015-10-06 - 2015-10-29
2015-09-22 - 2015-09-30
2015-08-04 - 2015-08-31
2015-07-03 - 2015-07-31
2015-06-01 - 2015-06-29
2015-05-15 - 2015-05-28
2015-03-17 - 2015-03-21
2015-02-10 - 2015-02-14
2015-01-01 - 2015-01-31
2014-12-02 - 2014-12-30
2014-11-01 - 2014-11-30
2014-10-01 - 2014-10-27
2014-09-04 - 2014-09-14
2014-08-02 - 2014-08-27
2014-07-01 - 2014-07-29
2014-06-03 - 2014-06-29
2014-05-03 - 2014-05-30
2014-04-03 - 2014-04-30
2014-03-02 - 2014-03-31
2014-02-04 - 2014-02-28
2014-01-01 - 2014-01-31
2013-12-01 - 2013-12-30
2013-11-02 - 2013-11-30
2013-10-08 - 2013-10-29
2013-09-02 - 2013-09-28
2013-08-07 - 2013-08-16
2013-07-29 - 2013-07-29
2013-06-09 - 2013-06-22
2013-05-02 - 2013-05-23
2012-10-02 - 2012-10-30
2012-09-13 - 2012-09-14
2012-08-08 - 2012-08-19
2012-07-04 - 2012-07-30
2012-06-08 - 2012-06-08
2012-05-07 - 2012-05-07
2012-04-29 - 2012-04-29
2012-03-04 - 2012-03-24
2012-02-10 - 2012-02-28
2012-01-23 - 2012-01-23
2011-07-04 - 2011-07-20
2011-06-15 - 2011-06-29
2011-02-01 - 2011-02-06
 
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2024. Creaders.NET. All Rights Reserved.