《华盛顿观察家报》近日发表社论: “川普应坚持台湾问题立场” 。请君一读：

世界两大超级大国的领导人——美国总统唐纳德·川普和中国国家主席习近平——将于4月会晤。中国和其他国家希望利用这场期待已久的峰会作为筹码，呼吁美国取消对台军售。川普应坚持立场，坚守美国对这个饱受争议的岛国的承诺。

据报道，在2月4日的通话中，习近平告诉川普，“台湾问题是中美关系中最重要的问题”。这位中国领导人警告说，“美国必须谨慎处理对台军售”。根据中国官方媒体对此次通话的报道，习近平还威胁性地要求川普“谨慎行事”，并表示“中国绝不允许台湾分裂”。

自1949年夺取政权以来，中国共产党就一直觊觎台湾。这远非中国首次依靠明示或暗示的威胁来左右台湾局势。

去年12月，美国批准了一项价值110亿美元的对台军售。作为回应，中国举行了大规模实弹演习，模拟封锁台湾主要港口。

2月16日，一位在空军一号上的记者注意到习近平的威胁，询问川普是否仍然准备向台湾“输送更多武器”。川普总统表示，他与中共领导人进行了“良好的对话”，正在与习近平就此进行“磋商”，并重申“我们将很快做出决定”。

显然，包括习近平及其领导的中共在内的一些人希望川普取消对台军售，以期在4月峰会前讨好北京。习近平有可能利用峰会的前景向美国施压，迫使其放弃对台军售。

但正如已故英国首相玛格丽特·撒切尔曾对老布什总统所说：现在不是动摇的时候。华盛顿不应落入将对台军售视为谈判筹码的陷阱。那样做会发出软弱的信号，并助长习近平征服台湾的野心。更好的做法是采取进攻姿态，告诉习近平，如果中国再次在其周边海域举行威胁性的军事演习，美国将向台湾出售更多武器。

一些新闻媒体和评论员担心川普正在“放弃”保护台湾。他们指出，川普渴望与中方会面，以及最近发布的《国防战略》，他们声称该战略降低了中国作为威胁的重要性。但这是一种严重的误读。

华盛顿应该欢迎与北京会面并解决长期存在的争端和分歧的机会。但不应以牺牲台湾的利益为代价。

当然，谨慎行事是有原因的。目前，印太地区的力量平衡对中国有利。多年来，当美国军方开始“觉醒”时，中共却在为战争做准备：建造地下医院、大型指挥中心、防空洞和登陆艇，并进行了现代史上规模最大的军事集结。

美国在这方面还有很多工作要做。值得庆幸的是，川普政府已将重建国防工业基础列为优先事项，确保我们的作战人员拥有保护美国国内外利益所需的装备和士气。然而，随着习近平呼吁解放军做好明年入侵台湾的准备，我们现在正处于最危险的时期。

但谨慎和务实也要求美国保留手中的筹码，包括武装和装备台湾的能力。现在正是这样做的时候。与乌克兰不同，台湾是一个岛屿；如果中国入侵，任何向台湾提供补给的尝试都将十分困难，甚至不可能。

但如果台湾自身不采取有效的防御措施，美国就无法保卫台湾。数周以来，国民党在立法院一直拒绝批准美国对台军售。台湾必须采取更多、更紧迫的行动，将自身打造得像“刺猬”一样，加大对非对称防御的投入，提高中共发动攻击的成本。

华盛顿必须立场坚定，绝不允许北京左右对台军售或对台政策。否则，可能会给中共可乘之机，给台湾乃至全世界带来灾难性后果。