記起有人說過：別看你今天鬧得歡，小心今後拉清單。如果我理解得對的話，“拉清單”的意思是“算舊賬”。曾任羅納德·里根和傑克·肯普助手的傑弗里·洛德Jeffrey Lord 認為, 這句話用在美國對伊朗目前的戰爭再合適不過了。

讓我們回顧一下。

日期：1979年11月4日。

地點：美國駐伊朗德黑蘭大使館。

那天，在推翻沙阿政權的伊朗革命之後，穆斯林學生組織“伊瑪目路線追隨者”（Muslim Student Followers of the Imam’s Line）的成員襲擊了美國大使館。在革命領袖阿亞圖拉·魯霍拉·霍梅尼的支持下，這些學生劫持了大使館66名工作人員，其中包括外交人員和平民。 （相關閱讀：里根的陰影，川普的時刻）

導火索是吉米·卡特政府允許身患癌症的伊朗國王在紐約接受治療。學生革命者扣押美國人質長達444天。卡特一度授權美國軍方進行營救行動，但最終以慘敗告終。

那一年正值美國總統大選，人質危機成為卡特總統與共和黨候選人、前加州州長羅納德·里根競選期間的日常議題。毫無疑問，這場持續不斷的危機促成了強硬派里根以壓倒性優勢擊敗卡特，贏得44個州的勝利。

仿佛是為了羞辱卡特，人質釋放談判最終在1981年1月19日——卡特卸任的前一天——達成協議。戲劇性的是，就在里根於1月20日宣誓就職並發表就職演說的當天，人質被釋放並移交給美國當局，隨後先被送往阿爾及利亞，再被送往德國的一個美國空軍基地。當時已卸任的卡特總統受新任總統里根的派遣，前往該基地迎接人質，並護送他們先飛往愛爾蘭（加油），然後返回美國，抵達位於紐約州紐堡的國民警衛隊基地。幾天后，經過健康檢查和休息，人質們在紐約市受到了盛大的彩帶遊行歡迎。

但伊朗政府的敵意從未消散。在隨後的幾年裡，美國遭受了各種形式的襲擊。

例如：

1983年4月，伊朗境內的伊斯蘭聖戰組織策劃了一起針對美國駐貝魯特大使館的自殺式汽車炸彈襲擊。同年10月，又發生了一起受伊朗啟發的自殺式汽車炸彈襲擊，這次的目標依然是美國駐貝魯特大使館。此次襲擊造成241名美國軍人喪生。多年來，伊朗劫持民用客機的事件屢見不鮮，其中一架於1984年被劫持至德黑蘭，兩名美國人在那裡遭到酷刑折磨後被殺害。

此類事件持續不斷，伊朗在1985年、1989年、1995年、1996年、1997年、1998年以及進入21世紀後，對多名美國人發動了致命襲擊。從2001年至今，伊朗對美國人的襲擊從未間斷，直到去年（2025年），美國在敘利亞和伊拉克的軍事基地也遭到襲擊。

難怪川普白宮最近以“以實力求和平：川普總統發起‘史詩狂怒行動’，旨在摧毀伊朗政權，終結核威脅”為題發布公告。 （相關閱讀：伊朗的致命誤判）

簡而言之，川普總統授權“史詩狂怒行動”（Operation Epic Fury）——用白宮的話來說，是為了“消除伊朗政權構成的迫在眉睫的核威脅，摧毀其彈道導彈庫，削弱其代理恐怖網絡，並重創其海軍力量”——這一舉措完全可以理解。自1979年以來，整整47年過去了，伊朗從未停止過其恐怖活動。

毫無疑問，如果不能阻止伊朗獲得核武器，人們很容易懷疑，這將導致美國及其歐洲盟友遭受核攻擊。（相關閱讀：關於“史詩狂怒行動”及其後果的十點思考）

簡而言之？與羅納德·里根總統一樣，川普總統理解“以實力求和平”這一理念背後的核心原則。

顯而易見，伊朗善良的人民——當然，伊朗肯定有一些善良的人民——必須儘快掌控自己的政府。結束如今統治伊朗、自1979年伊朗革命以來一直存在的、實際上是一個死亡邪教的政權。（相關閱讀：為什麼伊朗人團結在禮薩·巴列維周圍）

與此同時？敬請關注。

也應該為此祈禱。