中西混搭

  十年生死兩茫茫，不思量，forever young.
  縱使相逢應不識，塵滿面，hair is long.
  今朝有酒今朝醉，tomorrow is another day.
  關關雎鳩，在河之洲，beautiful girl，where are you?
  眾里尋他千百度，驀然回首，Hey，how do you do?
  問君能有幾多愁，easy come easy go.

  滿園春色關不住，Friday is coming soon.
  兩隻黃鸝鳴翠柳，what place shall we go?
  黃河之水天上來，can you feel the love tonight?
  噫吁戲，危乎高哉！蜀道之難，only birds can fly!
  身無彩鳳雙飛翼，get away from me.
  床前明月光，there's something wrong.

2011是微博年

  君子坦蕩蕩，小人織微博。
  商女不知亡國恨，一天到晚織微博。
  舉頭望明月，低頭織微博。
  洛陽親友如相問，就說我在織微博。

古今混搭

  兩個黃鸝鳴翠柳，我連對象都沒有！
  在天願作比翼鳥，大難臨頭各自飛。
  不思量，自難忘，不漲工資，無處話淒涼。
  試問捲簾人，卻道工資依舊。

  十年生死兩茫茫，寫程序，到天亮。
  千行代碼，Bug何處藏。
  縱使上線又怎樣，朝令改，夕斷腸。 
  客戶總有新想法，天天改，日日忙。
  相顧無言，惟有淚千行。
  每晚燈火闌珊處，夜難寐，加班忙。

古詩詞重新搭配

  少小離家老大回，安能辨我是雄雌。（苦命的人兒，這些年你都經歷了什麼?）
  紅酥手，黃藤酒，兩個黃鸝鳴翠柳。長亭外，古道邊，一行白鷺上青天。（多美的意境 ...）
  夜深忽夢少年事，惟夢閒人不夢君。（跟此人有仇啊？）
  借問酒家何處有，姑蘇城外寒山寺。（做人要厚道，不可以這樣指路啊）
  洛陽親友如相問，輕舟已過萬重山。（欠債了？跑得夠快的 ...）

  美人卷珠簾，萬徑人蹤滅。兩岸猿聲啼不住，驚起蛙聲一片。（這還是美人嗎？）
  勸君更盡一杯酒，從此蕭郎是路人。（這麼絕情?）
  遙想公謹當年，小喬初嫁了，使我不得開心顏！（愛人結婚了，新郎不是我）
  滿堂花醉三千客，更無一人是知音。（天才都是孤獨的）
  桃花潭水深千尺，溫泉水滑洗凝脂。（姑娘，小心溺水！）