【回國散記】

頤 和 園

頤和園位於北京市海淀區，是一座皇家園林和行宮，規模宏大，占地面積 2.97 平方公里，主要由萬壽山和昆明湖兩部分組成，水面占了園林的四分之三。

頤和園修建於清朝乾隆年間，重建於光緒年間，以人工建築與自然山水巧妙結合的造園手法著稱，1998年被評為世界文化遺產。

去頤和園遊玩的那天，氣候陰涼，偶爾還飄點雨絲。我們剛到園門口，一位女士迎上來問：“要請導遊嗎？全程講解，可以幫你們買票。” 我們搖搖頭，沒走幾步又碰到一位男士：“需要導遊嗎？介紹頤和園的奇聞軼事，有些地方自己看很平常，聽導遊的講解才有意思。”

本來我們準備在頤和園內隨意地走走看看，可是當第三位導遊推銷他自己時，我們改變了主意。這是一位五十歲左右的男子，面相淳樸，身上掛了個水壺。他說：“我是北京人，在這裡做了十多年的導遊，你們是第一次來北京吧？園子這麼大，你們自己看，會錯過一些好東西。我保證講解得讓你們滿意。” 他開出的價格是：三小時，五十元。

我們買了三十元一張的門票，和導遊一起進入頤和園。隨後的幾小時內，這位導遊很盡職地邊走邊說，渴了就舉起水壺喝幾口，在幾個主要景點還幫我們全家拍合影。

蘇州街，位於頤和園後湖，仿江南水鎮而建的買賣街。

頤和園以杭州西湖為藍本修建，園內有幾處類似江南園林的風景。這條蘇州街依山臨水，看上去精緻典雅。兩岸有許多店鋪，如古玩店、綢緞店、點心鋪、首飾樓等，據說每天都開門營業。

大石舫，又稱清晏舫，全長36米

大石舫是一條石船，位於萬壽山與昆明湖相接處，是園內著名的水上珍品。整個船體由大理石雕刻堆砌而成，呈青灰色。大石舫遠遠看去渾厚氣派，走近看那些鏤空的雕刻，又顯得很精巧。

這條彩色走廊是世界上最長的長廊

長廊位於萬壽山下，面向昆明湖，全長728米，1992年被認定為世界上最長的長廊。長廊內的每根梁上都有彩繪，共有圖畫14000餘幅，內容包括山水、花鳥、人物等，畫中的典故取材於中國古典名著。

導遊指着這幅畫問我們：＂知道這畫的是什麼嗎？＂我還在思索，導遊用很認真的語氣說：＂這就是中國人都知道的故事，＇孔融讓梨＇。＂

得知我們的兩個孩子在美國出生，導遊講解得更起勁了，似乎把弘揚中華文化當成了他今天的主要任務。 導遊指着這個排水口問孩子們：＂知道這是什麼嗎？＂兒子猶豫地回答：＂水從這裡下去？＂導遊說：＂對。那麼為什麼做成這個樣子？＂我們一家四口搖頭說不知道。 導遊開講：＂咱中國人講究風水，水為財，有水流的地方就有錢財。排水口做成銅錢的樣子，意思就是要把財留住。＂

我們沿着山坡慢慢地往上走，導遊指着一塊岩石上的黑色印記說：“知道這是怎麼來的嗎？這是當年洋人放火燒的。這個園子裡有很多寶貝，那洋人看着眼紅啊，找個理由來中國搶奪，搶完了還放火燒園子，真可惡。”

在一個庭院的門口，導遊告訴我們‘門當戶對’這個成語的來歷。戶對是木製的，位於門楣上方，一般為短圓柱形；門當是磚刻的，放置在大門左右兩側。門當和戶對上雕刻着適合主人身份的圖案。根據建築學的對稱原理，有門當的宅院必有戶對。門當和戶對除了有鎮宅裝飾的作用，還是宅第主人身份地位的重要標誌。

導遊的講解吸引了其他的遊客。我們這支隊伍從最初的五人變成了十一人。女兒悄悄地問我：“這幾個人怎麼老是跟着我們啊？”我笑着說：“不是跟着我們，是跟着這位導遊呢。”

形態優美的十七孔橋

十七孔橋坐落在昆明湖上，飛跨東堤和南湖島之間，為園中最大石橋，寬8米，長150米，由17個橋洞組成。石橋兩邊的欄杆上雕有大小不同、形態各異的石獅500多隻。

十七孔橋從遠處看很美，圓拱形的橋洞，圓弧形的橋身，似一彎新月，舒緩地橫臥水面之上。

站在大石舫附近的半山腰上，看不遠處的西堤。

西堤，昆明湖中一道逶迤的長堤，模仿杭州西湖的蘇堤而建。西湖蘇堤上有六座橋，西堤上也建了六座橋。因時間關係，我們沒有游西堤。據說西堤的景致隨四季而變化，頗有情趣。

我們站在高處，看着開闊的昆明湖。天色陰沉，近處粼粼的湖水，遠處錯落的島嶼，似有若無的雲霧，還是挺迷人的。

導遊開始提問：“看到這樣的景色，有什麼感想？” 我們已經習慣他的講解方式了，先發問，然後自己解答。導遊開始長篇大論：“這個頤和園，是乾隆皇帝為慶賀母親的六十大壽，花費了很多銀子建造的。咱先不說皇帝到底有幾分孝心，皇帝這樣做的目地，是想讓天下百姓知道，他是如何孝敬母親的。咱中國人自古就講究孝道，孝順父母，尊老愛幼，是天倫人德。” 他對着兩個孩子說了一番話，也不管孩子們聽不聽得懂：“你們要記住，父母把你們養大不容易，以後要懂得回報，要孝順父母。”

我心裡有點感慨。在英文中，似乎很難找到一個詞，能準確表達‘孝順’的含義。在美國長大的孩子，也沒有孝順父母的義務。不管在中國還是在美國，有一個孝順的孩子，是做父母的福氣。

坐遊船在湖中漫遊

在昆明湖中看萬壽山

萬壽山高約60米，是頤和園的主體。殿堂樓宇依山而築，逐漸向上，中心處是佛香閣。整個建築群大氣平穩。

這次的頤和園之游，導遊的講解給我們留下了較深的印象，遊覽結束後我給了他七十元。這位盡心盡職，樸實認真的導遊，讓我挺佩服的。