白凡案:阅读之前,请先看本文第一、二部分: 从欧洲的前车之鉴看美元的衰落(二)
原作者警告: What you are about to see is controversial, and may be offensive to some audiences. Viewer discretion is advised.
(续前)这一切都将很快走到一个节点。比大多数人所想象的都要来得快。别忘了,在过去100年左右的时间里,这类型的债务危机在德国,俄罗斯,奥地利,波兰,阿根廷,巴西,智利,乌克兰,日本和中国都先后发生过了。而且作者相信它会很快发生在美国。如果不相信的话,请注意,事实是它已经是在美国的地方和国家层面真正发生的事情。请看下面的事实: 根据一个华盛顿特区的智囊团“预算和政策优先中心”的报告,2011年,至少有46个美国的州面临巨大的预算短缺,其中那些最严重的州至今都还没有把2010年赤字问题搞顺当。各州的预算缺口总计可能达到1600亿美元。尽管许多州在过去一年中得到了联邦政府的救助,但是这种援助现在已经不复存在了。那么,这些绝望的政府会尝试做些什么呢?你可能不会相信他们的下列计划: -- 卖掉一切:例如亚利桑那州今年早些时候宣布它正在出售价值7.35亿美元的政府拥有的建筑物,之后再向这些新主人租用这些建筑20年。政府要卖掉立法大楼,参议院大楼,州议会大厦行政大楼,州展览中心,甚至卖掉监狱。 -- 释放囚犯:在加利福尼亚州,州政府已采取了开放监狱大门的激进步骤,释放其监狱的数千犯人。加州大约11%的州预算(80亿美元)都用于刑罚体系,超过他们对高等教育的支出。因此,加州决定明年削减6500犯人的数量。换句话说,他们正在削减约4%的监狱人口。令人难以置信的是,其他的州,包括纽约州,可能很快就会做同样的事情。 -- 人寿保险:在佐治亚州,政府提出了关于采取国家雇员的“死农民”政策。当这些人的死的时候,保险金不会给死者的家人,而是国库,以帮助支付更多的项目,保险和退休金,和支付债务! 这简直是令人难以置信,不是吗?州和市政府是如此债台高筑,如此绝望,他们正在采取前所未有的步骤,至少暂时避免破产。联邦几乎所有的州都在谈论某种形式的赌博合法化,以增加税收。为了这一点,即使是在最近的选举中落败,加州仍想使大麻合法化。当然,从长远地看来,这些荒谬的步骤都不会起作用。而令人惊奇的是,美国联邦政府的状况甚至还不如地方政府!我们之所以还没有在联邦一级看到这场危机的全面冲击的唯一的原因,只是因为我们还在继续堆积越来越高的债务。 各州不能印钱。但联邦政府可以(至少目前如此)。而这是迄今为止防止了前所未有的货币崩溃唯一原因。而这一点非常很重要:多数人不知道的是,只有美元仍然是世界的储备货币,美国政府才能继续印刷美元。换言之,(如果美元不再是世界的储备货币),这一切都将土崩瓦解,而且比人们所想象的会来得更快。 大多数美国人可能认为美元不可能会失去其作为世界储备货币的地位,然而这个过程已经在悄悄顺利地进行。尽管在美国新闻界,几乎鲜为人知,然而去年秋天,一些世界上最强大的国家,包括中国,日本,俄罗斯和法国集团,秘密地会晤在一起 -- 没有美国在场,美国甚至都不知道有关的会议。 著名的中东问题记者罗伯特菲斯克(Robert Fisk)在英国独立报纸上报道说:“在中东近代历史上发生的最为深刻的财经变革,是海湾阿拉伯国家和中国,俄罗斯,日本和法国正在计划结束用美元交易石油,而是改用包括日元,人民币,欧元,黄金和一种海湾合作委员会国家(包括沙特阿拉伯,阿布扎比,科威特和卡塔尔)拟议中的新的统一货币的一篮子货币。” 菲斯克采访的一位中国银行家说:“这些计划将改变国际金融交易的面貌。美国和英国一定很担心。从这个消息会引发的否认的惊雷(thunder of denials)你会知道他们是多么地担心。” 不出所料,菲斯克披露这个秘密会议之后,美国官员和世界各国中央银行行长都否认了这些计划。但正如古老的中央银行的格言所说的:你怎么知道什么时候一种货币将会贬值?答案是: (货币贬值)将会在央行行长在电视上坚决否认任何此类改变将会发生之后(立即发生)。 (猜猜谁刚刚在最近几周向公众保证了“美国将不会让本国货币贬值”?是的,你猜对了,美国财政部长盖特纳。) 当然,央行行长最不可能做的事情,就是在贬值货币之前给人们发出警告。因此,他们不得不否认,否认,否认。而当决定公布之时,市民和投资者已经被套牢。而令人难以置信的是,这样的一个排除了美国的大国秘密会晤,在美国媒体上却很少报道。 下面是在现实世界现在正在发生的事情。当你读到这些事实,您应该会同意,美元作为世界储备货币的日子已经屈指可数了: 首先是中国正在抽身。中国前人大副委员长成思危说,中国将停止将这么多钱投入美元,而会转向日元和欧元。中国持有地球上比任何人都多的美元。但是,中国正在尽可能快地,在不让自己的经济崩溃的情况下,摆脱美元。请看这个图表: 这表明中国持有的美元在2009年达到高峰,但中国正在尽快地卸载尽可能多的美元。而这仅仅是美元标准结束的第一个迹象。还有更多... 美元在这里已不再好用。大家都知道几十年来,美元被世界普遍接受。然而,如今完全不是这么回事了。墨西哥最大的银行之一的汇丰银行,不再让您在他们的银行存入美元。他们的借口是防止洗钱,但我们怀疑这是由于美元的持续下滑,他们也根本不想被美元套牢。一个大银行不接受美元存款,这在十年前的墨西哥是不可想象的。但今天它是残酷的现实。而墨西哥不是此事发生的唯一的地方。路透社报道说,2008年,同样的事情发生在欧洲最热门的旅游景点之一阿姆斯特丹。货币兑换网点已经明确拒绝想要用美元兑换欧元的客户。 正如一位美国旅行者告诉路透社:“我们的美元在这里一钱不值”。来自印第安纳波利斯的美国游客玛丽凯利说。 “很难找到兑换美元的地方。我们得去市区,到中央车站或邮局兑钱。”2008年,在印度,该国的旅游部长表示,国家文物旅游景点,如泰姬陵,将不再接受美元。在古巴,任何地方都不再接受美元。纽约时报报道说:“现在,在中国,许多商店不再接受以美元为基础的外国银行发行的信用卡。外国人不能将给定配额之外的美元转换成人民币。”当然,伊朗已经将其所有的美元储备换成非美元,科威特几年前也已经取消钉住美元货币。彭博新闻社日前报道,中国和俄罗斯计划开始用双方的货币进行交易,以削弱美元在全球贸易中的作用。 “由于美元以及美国资产的风险,他们希望减少其对美元作为计价货币的依赖”,瑞银银行的Bhanu Baweja说。 这甚至也发生在这里,在美国:大多数美国人不知道,在中西部一些州已经在使用“另类货币”。美国全国广播公司新闻报道,“一种新钱出现在密歇根州中部,支持者说,这不是冒牌货,而是一种竞争的货币。眼下,例如,你可以买一餐饭,或访问按摩师,而无需使用实际的法定货币。”大多数美国人没有意识到的是,这一切完全合法。美国财务部网站上说,根据1965年铸币法:“没有联邦法规强制要求私人企业,个人或组织必须接受纸币或硬币作为其货物或服务的支付手段“。据报告,目前在全国各地,有大约150种这样的替代货币在流通!《今日美国》报道,最大的一种这样的地方货币是在马萨诸塞州波克夏(Berkshares)地区使的“波克夏”。根据该报告:“自2006年开始,该系统已流通价值230万美元的“波克夏”。而那些还没有当地货币的地方的店主,可能现在实际上更喜欢外币而不是美元。在华盛顿特区距作者的办公室仅25英里之遥,一些商店已开始接受欧元。当然,欧元并不比现在的美元稳定。但要说明的是,大多数人不知道,在美国,没有联邦法规定在非债务交易中,私人商店必须接受美元。所以,无论政府怎样决定,商店和企业将接受任何他们认为强势的货币。德州议员罗恩保罗最近写道:“如果你走进一家7-11买汽水,店员不必接受你的美元,他可以要求欧元,银或铜。但由于法定货币法支持美元,造成美元使得其他货币退出流通,所以当下商店较易接受美元。”然而这一切正在迅速改变。现在在得克萨斯州,许多地方接受墨西哥比索。 “接受欧元”的标志出现在所有地方:不只是曼哈顿,在纽约最喜欢的夏天操场,以及汉普顿。 在那里,一个艺术画廊助理说:“我不想因为货币问题而影响交易”。接受美元外其他方法付款的不仅仅是小商店。芝加哥商业交易所是世界上最大的期货和商品交易委员会,现在接受黄金来解决期货合约。直到最近,该交易所通常只接受美国国债和债券支付。10年前这都是完全不可想象的,而这种趋势将会以非常快的速度继续前进。这就是为什么最聪明的投资人正在采取行动。 彭博社引述著名财经专家,世界上最大的债券基金管理人比尔格罗斯说:“我们已经告诉所有的客户最重要的投资应该是购买非美元投资。“世界上最成功的亿万富翁投资者之一的吉姆罗杰斯写道:“美元不只是在下降。这是一个烂摊子,如果我们什么也不干的话,我认为,美元可能会失去其作为世界储备货币和交易媒介,这会导致近一个世纪以来前所未有的美国公民生活水准的大幅度下降。”你可能仍然不相信它可能发生在美国。但仔细想想吧,难道我们美国人真的能够幸免于经济和金融规律之外?我不认为如此。所有已知的政府试图通过通胀而逃避债务的努力都以灾难而结束。它也将发生美国。正如吉姆罗杰斯所说:“历史告诉我们,这种轻率的货币和财政行为总是导致经济灾难。”这就是为什么世界银行行长罗伯特.B.佐利克最近在约翰斯霍普金斯大学高级国际问题研究演讲时说:“美国如果认为美元成为世界主要储备货币理所当然,那就错了。展望未来,将有越来越多美元以外的其他选择。”这就是为什么国际货币基金(IMF)最近发表的一篇论文呼吁一个新的全球世界货币。 国际货币基金组织战略,政策和审查部编写的一份题为“国际货币储备积累和稳定”的论文建议,世界采用一种称为 “班克”(Bancor)的全球货币,由一家全球央行来管理。该报告的日期是2010年4月13日,而且很不幸,这不是一个谣言。这是一个致命的严肃的提案,一份来自世界上一个最为强大的机构的正式文件。看到所有这一切走向何处去了吗?巴西经济学家和战略家瑞卡多阿马拉尔最近写道:“美元自二战结束以来,尽到了它的职守,成为主要外汇交易的储备货币。然而美元发挥这一特殊作用日子已达到其尽头。因为今天这个体系已经非常虚弱,它正在缓慢地死亡。”阿马拉尔先生补充说,我们很快就会看到:“美元的大崩溃导致的世界上前所未有的国际金融危机。” 这就是黄金和白银价格不断飞涨的原因。 这不是一个美元是否会失去其作为世界储备货币地位的问题。而是什么时候的问题。投资者知道美元有非常非常严重的问题,因此他们正在逃离美元,逃向贵重金属,历史上,当一个国家主要货币发生问题时,贵重金属一直非常可靠。简而言之:这不难看出为什么人们不再接受美元。为什么许多国家正在推动一个新的世界储备货币。 下面我要解释为什么美元作为世界储备货币的崩溃将比大多数人预料的更早发生。(待续) 请继续读本文下一部分: 美国经济的真实现状与一种可能的后果(四) |