伊朗裔美国作家兼企业家希拉·阿米尔（Sheila Amir）近日在《纽约邮报》吁请川普总统为了伊朗女性, 终结伊朗政权：

川普总统做了一件过去47年来没有任何一位总统愿意做的事：正面挑战“伊斯兰共和国”。

如今，伊朗人民——尤其是伊朗女性——正寄希望于这位总统能完成这项使命，将他们从这种神权统治下的野蛮暴政中解救出来。

唯有川普，才能终结这场针对女孩与女性、已持续了47年的战争。

在伊朗，强奸女孩与女性被视为家常便饭。

“伊斯兰共和国”及其恐怖武装力量——“伊斯兰革命卫队”——长期以来利用绑架、强奸和酷刑等手段，针对手无寸铁的民众，以此来维系并巩固其统治权力。

自政权建立之初起，该政权便有组织、有系统地运用这些手段来巩固权力，并对民众实施恐吓。

在这一政权上台执政之前，鲜有人能真正领会其意识形态究竟有多么极端。

然而，在“伊斯兰共和国”的缔造者——阿亚图拉·鲁霍拉·霍梅尼——亲笔撰写的法律著作《通向救赎的途径》（Tahrir al-Wasilah）中，他竟写道：“在女性未满九周岁之前，禁止与其发生性交……然而，进行诸如触摸、亲吻、摩挲大腿等其他形式的亲昵行为则无妨，即便对象是尚在哺乳期的婴儿，亦不在此限。”

阿亚图拉的恐怖统治

在霍梅尼的继任者——最高领袖阿亚图拉·阿里·哈梅内伊——的统治之下，民众的生活境遇更是雪上加霜；这位最高领袖在长达37年的执政生涯中，始终不择手段地通过野蛮的恐怖手段来追逐权力。

女孩与女性仅仅因为露出头发、唱歌、遛狗，抑或是仅仅因为要求自由等所谓的“违规行为”而遭到暴力逮捕，这种状况本身就已经足够令人发指了。

更糟糕的是，对于那些被羁押的女性而言，遭受强奸已成为其狱中经历的常态。

据前囚犯及人权团体披露，年轻女性在被处决前往往会例行性地遭到强奸；这一行径源于“伊斯兰共和国”的一种荒谬信条——即若不如此，处女之身便可直升天堂。

由此可见，“伊斯兰共和国”究竟将宗教信仰的教义扭曲到了何等骇人的地步。

今年一月，“伊斯兰共和国”政权为镇压大规模抗议活动，竟向成千上万名高举自由旗帜游行的伊朗民众肆意开火，用机枪扫射人群，制造了一场血腥的屠杀。

鉴于该政权已切断互联网长达一月之久，目前尚无法确切统计出在这场屠杀中遇难及受伤者的最终人数。

据“人权活动家新闻社”（HRANA）报道，遇难者人数已达数千，估算范围在4500至7000人之间；而另有一些报告给出的数字甚至远高于此。

唯有待该政权彻底覆灭之后，遇难者的真实人数方能大白于天下。

今年三月，“伊朗国际电视台”（Iran International）报道称，德黑兰有两名曾救治受伤抗议者的护士遭到羁押，并在狱中遭受了极其残忍的性侵犯；她们所受的创伤之严重，以至于不得不接受包括切除部分肠道及子宫切除术在内的大型外科手术。

诸如此类的野蛮暴行绝非个例，而是常态。

这便是“伊斯兰共和国”的本质。而对于这种纯粹的邪恶，根本无从进行任何改良或改革。

将斗争进行到底

川普曾向伊朗人民许诺，援手即将伸出；而他确实兑现了这一承诺。

如今，伊朗女性正恳请他继续前行。请将你已开启的斗争进行到底，彻底摧毁其一切根基——无论是那些神职人员（Mullahs）、“伊斯兰革命卫队”（IRGC）、“巴斯基”民兵组织（Basij），抑或是该政权本身。

切勿放弃伊朗。