刘姥姥英语（围脖） 俺受到万维一位博主的启发，写了一些不认识英文字母的老人们能看得懂、记得住的中式英语。免得出国时被人当作哑巴笑话。但是这人年纪大了，记性不好，记不住太多，所以一次不能超过十个。 最近发现已经被一些人采纳并使用，俺感觉非常欣慰。谢谢您的肯定与鼓励，也谢谢大家踊跃的提供，俺会更努力的将它做的更好！ 
以下是万维众博主们原创的。 | 刘姥姥英语 | 中文 | 英语 | 作者
| | 富喔→→ | 愚人，傻瓜 | fool | queen | | 占头们 →→ | 男士 | gentleman | queen | | 迷你猫 →→ | 最小的 | Minimal | 望那儿一望 | | 夫老腥→→ | 冲刷 ；面红耳赤 | flushing | | | 堆→→ | 日；日光 | day |
| | 豪→→ | 婊子 | Whore |
| | 点哈甜得→→ | 沮丧的 | Downhearted |
| | 是替目的→→ | 蒸熟的 | steamed |
| | 班史 →→ | 圆形的小面包 | Buns
|
| 俺的智慧不够，希望善心的博主们，发挥爱心，提供音译版笑话大辞典的内容。 俺在此特别感谢热心提供刘姥姥英语的博主们。
相关链接： 刘姥姥英语31（围脖）大阔特阔 |
