刘姥姥英语(围脖)
俺受到万维一位博主的启发,写了一些不认识英文字母的老人们能看得懂、记得住的中式英语。免得出国时被人当作哑巴笑话。但是这人年纪大了,记性不好,记不住太多,所以一次不能超过十个。
至于已经懂英文的人,可以把它当作笑话来看,也可以给你家的长辈做参考。当然更欢迎大家踊跃的提供,俺也会更努力的将它做的更好!
以下是万维博主们原创的。
刘姥姥英语
|
中文
|
英语
|
作者
|
皮卡普→→
|
拿起;拾起;捡起
|
pick up
|
queen
|
啃书门儿→→
|
消费者,顾客
|
consumer
|
求真知
|
肥啦→→
|
别墅,公馆
|
villa
|
阳光
|
累哭爱玲 →→
|
需要;想要
|
requiring
|
阳光
|
恶飞儿→→
|
事务;个人的
|
affairs
|
阳光
|
有田嫂子→→
|
器具,用具
|
utensils
|
阳光
|
挤压你腿→→
|
看门人;看管房屋的人
|
janitor
|
阳光
|
苦练被累→→
|
蔓越莓
|
Cranberry
|
阳光
|
不赖美写诗→→
|
伤疤;瑕疵
|
blemishes
|
阳光
|
俺的智慧不够,希望善心的博主们,发挥爱心,提供音译版笑话大辞典的内容。
俺在此特别感谢热心提供刘姥姥英语的博主们。
刘姥姥英语61(围脖)全是累的
|