設萬維讀者為首頁 萬維讀者網 -- 全球華人的精神家園 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
 
首  頁 新  聞 視  頻 博  客 論  壇 分類廣告 購  物
搜索>> 發表日誌 控制面板 個人相冊 給我留言
幫助 退出
汪 翔  
幫助你看見被你忽視的  
https://blog.creaders.net/u/3000/ > 複製 > 收藏本頁
網絡日誌正文
荒唐:誰弄死你比死亡本身更重要(中英對照) 2025-05-09 06:37:56

生命的價值與標籤的意義

生命的價值是人類文明的核心命題,卻在歷史的黑暗篇章中被無情踐踏。日本侵華期間的南京大屠殺,納粹德國對猶太人的種族滅絕,斯大林的政治清洗,蔣介石在大陸和台灣製造的一次次白色恐怖,毛澤東時代的中國,數千萬人在類似的政治運動、清洗和暴政中無辜死亡。這些事件不僅揭示了人類暴行的殘酷,更提出了一個深刻問題:誰有權定義“無辜”與“有罪”,誰能決定生命是否“該死”?下面通過比較,聚焦於標籤化、權力濫用與監控失控,探討生命價值在不同意識形態下的扭曲,批判特權、公平與合理性的缺失,並反思為何人類在面對死亡時,仍執着於差異化對待。

一、南京大屠殺:生命被徹底物化

1937年的南京大屠殺,三十萬中國平民和戰俘在六周內被屠殺,伴隨大規模的強姦、搶掠和焚燒。日本軍隊的行為不僅是對生命的毀滅,更是對人性尊嚴的系統性踐踏。在軍國主義意識形態下,中國人被視為“劣等民族”,生命被物化為可以隨意處置的“豬”。這種種族主義的極端邏輯,將生命的價值完全剝奪,死亡不再是個體的悲劇,而成為一種集體性的、機械化的“處理”。這種對生命的蔑視並非孤立現象。殖民主義和帝國主義的歷史中,類似的對“他者”的物化屢見不鮮。然而,南京大屠殺的規模和殘忍程度,使其成為人類歷史上最臭名昭著的暴行之一。日本軍方和部分士兵在屠殺中展現的冷漠,甚至以殺人為樂的心態,揭示了一種極端意識形態如何將生命貶為無意義的符號。

二、毛澤東時代:意識形態下的生命犧牲

與南京大屠殺的外部暴行相比,毛澤東時代的中國呈現了一種內部的、意識形態驅動的生命摧殘。從紅軍長征時期的權力鬥爭,到建國後的政治運動,數千萬人在清洗、迫害和政策失誤中喪生。被持續的虐待生不如死的就更是數不勝數。以下幾個關鍵事件凸顯了生命在這一時期的脆弱性:

  1. 紅軍內部清洗:長征途中,紅軍因權力鬥爭而多次進行內部清洗。劉志丹在陝北接納了長征的紅軍,卻因被懷疑“叛變”而遭到刻意安排的死亡。井岡山時期和張國燾領導下的紅軍,也因派系鬥爭導致大量功臣被以“莫須有”罪名處決。這些清洗往往伴隨着殘酷的折磨,生命在權力面前變得毫無價值。

  2. 建國後的階級劃分:1949年後,中共通過土地改革和“五類分子”劃分,刻意將數百萬人貼上“反革命”或“階級敵人”的標籤。這些人從出生起便被剝奪基本人權,遭受肉體與精神的雙重摧殘。生命的價值被簡化為階級標籤,個人的尊嚴和存在被徹底否定。

  3. 文化大革命:文革期間,連國家主席劉少奇都被批鬥、殘酷迫害致死。林彪作為毛澤東的親密戰友,最終因權力鬥爭而被迫逃亡,墜機身亡。文革的混亂將整個社會推向極端,生命在“革命”名義下被隨意犧牲,忠誠與否已不再重要。

這些事件共同揭示了一個事實:在毛澤東的治理下,生命的價值被意識形態綁架。無論是“反革命”還是“忠誠的同志”,只要被貼上不符合意識形態(他自己定義的,帶有很強的個人性和隨意性)的標籤,生命便可被隨意剝奪。這種邏輯與日本軍國主義將中國人視為“豬”並無本質區別——兩者都通過標籤化將生命貶為工具,服務於某種更高的個人或者是小團體的“目標”。

三、納粹的標籤化與中共的“五類分子”:生命的任意裁決

納粹德國對猶太人的迫害與中共對“五類分子”和“反革命”的清洗,在標籤化的邏輯上驚人地相似。希特勒的種族主義將猶太人貼上“劣等種族”的標籤,剝奪他們的公民權利,最終實施系統性滅絕。同樣,中共通過“地主”“富農”“反革命”等標籤,將數百萬中國人劃為社會“毒瘤”(實際上就是劣等人),剝奪其人權,甚至生命。這些標籤的共同特點是缺乏公平的衡量標準,且往往與對掌權者的實際威脅無關。

  1. 標籤的任意性:納粹的“猶太人”標籤基於偽科學的種族理論,忽視個體的行為或貢獻。中共的“五類分子”標籤同樣隨意,許多人僅因家庭出身或歷史背景便被定罪,有的甚至只是基層政府需要滿足上級的硬性指標要求。例如,一個地主的後代可能從未剝削他人,卻因被刻上的“階級成分”而被終身歧視。這種標籤化的過程完全繞過了法律程序和道德考量,生命的命運由掌權者單方面裁決。

  2. 防範未然的極端邏輯:納粹屠殺猶太人並非因為他們對德國構成了直接威脅,而是出於一種“防範未然”的妄想——希特勒認為猶太人可能威脅“雅利安種族的純潔性”。同樣,中共對“反革命”的清洗往往基於臆測,所謂“潛在威脅”成為處決或迫害的藉口。例如,劉少奇作為國家主席,其忠誠度毋庸置疑,卻因可能威脅毛澤東的權威而被殘酷迫害。這種“寧可錯殺一千,不可放過一個”的邏輯,將生命貶為掌權者焦慮的犧牲品。

  3. 標籤的毀滅性後果:納粹的標籤化導致六百萬猶太人死於集中營;中共的標籤化則使數千萬人在政治運動中喪生或受盡折磨。無論是毒氣室還是批鬥會,受害者的生命都被簡化為一個符號,死亡成為掌權者“淨化”社會的工具。

四、特權的根源:誰定義生命的價值?

無論是日本的種族主義、納粹的優生學還是中共的階級鬥爭,生命價值的剝奪都源於一種特權——即某些群體或個人自認為有權定義他人的“價值”。這種特權的根源可以從以下幾個方面分析:

  1. 意識形態的絕對化:日本軍國主義將“種族優越”奉為圭臬,納粹推崇“雅利安至上”,中共則以“階級鬥爭”和“革命”為核心信條。這些絕對化的意識形態賦予掌權者無限的道德優越感,使其可以隨意將他人貼上“低端”或“不配做人”的標籤。

  2. 權力的集中與失控:無論是日本軍隊的指揮鏈、納粹的黨衛軍還是中共的中央集權,權力的過度集中導致個體生命在決策者眼中變得微不足道。南京大屠殺中,日本軍官對士兵的暴行放任自流;納粹集中營由國家機器系統性運作;文革中,毛澤東的個人意志凌駕於法律和人性之上。權力的高度集中,使生命的毀滅成為一種“必要代價”。

  3. 他者的物化:無論是“劣等民族”“猶太威脅”還是“階級敵人”,他者的生命都被簡化為某種符號。這種物化過程剝奪了生命的複雜性和個體性,使屠殺或迫害變得“合理”。在日本兵眼中,中國人只是“豬”;在納粹眼中,猶太人是“害蟲”;在文革紅衛兵眼中,“反革命”必須被消滅。

五、權力罪惡的放大與監控的失控

南京大屠殺、猶太人大屠殺和毛澤東時代暴行的共同點,在於它們都是權力罪惡的極端體現。掌權者不僅濫用權力,還通過放大權力的破壞力,將整個社會推向毀滅的深淵。

  1. 權力的罪惡:權力本身並非邪惡,但當它被用來剝奪他人的生命和尊嚴時,便成為罪惡的根源。日本軍國主義的擴張野心、納粹的種族清洗和中共的意識形態鬥爭,都以“崇高目標”掩蓋權力的暴虐。南京的平民、奧斯維辛的猶太人、文革的“反革命”,他們的死亡並非因自身罪行,而是因掌權者將他們視為實現目標的障礙。

  2. 權力放大的機制:掌權者通過宣傳、組織和暴力機器,放大權力的破壞力。日本軍隊通過軍國主義教育,將士兵變成殺戮機器;納粹通過黨衛軍和集中營,系統化地實施種族滅絕;中共通過群眾運動和紅色恐怖,將普通人變成迫害他人的工具。文革中的紅衛兵,原本是普通學生,卻在權力的煽動下成為批鬥和殺戮的執行者。

  3. 監控的失控:權力的罪惡之所以能夠肆虐,很大程度上是因為缺乏有效的監控機制。日本軍隊在南京的暴行未受約束,納粹的集中營運作無人監督,中共的政治運動則在“革命”名義下繞過一切法律和道德約束。毛澤東的個人崇拜使任何批評或制衡都成為“反革命”,導致權力的失控達到頂峰。監控的缺失,使掌權者的罪惡得以無限放大,生命成為最廉價的犧牲品。

六、公平與合理性的缺失

公平與合理性要求生命的尊嚴被普遍尊重,不因種族、階級或政治立場而異。然而,無論是南京大屠殺、猶太人大屠殺還是毛澤東時代的暴行,這種原則都被徹底違背。以下是對三者實質性相似性的分析:

  1. 生命貶值的共同邏輯:日本軍國主義、納粹種族主義和中共的意識形態都通過標籤化將特定群體排除在“人”的範疇之外。這種邏輯使屠殺或迫害不再被視為對生命的侵犯,而成為一種“清理”或“淨化”。

  2. 暴行的系統性:南京大屠殺是日本軍隊系統性暴行的結果,猶太人大屠殺是納粹國家機器的產物,毛澤東時代的死亡則源於政策性清洗和運動。它們都不是偶然事件,而是由制度和意識形態驅動的系統性摧殘。

  3. 受害者的無助:無論是南京的平民、奧斯維辛的猶太人還是文革的“五類分子”,受害者都無力反抗。他們被剝奪了發聲的機會,生命在暴力面前毫無還手之力。

然而,儘管三者在邏輯和效果上相似,歷史敘述卻往往將它們區別對待。南京大屠殺被視為外敵的暴行,猶太人大屠殺被定性為種族滅絕的罪惡,而毛澤東時代的死亡常被歸為“內部問題”,甚至被美化為“革命的代價”。這種差異化的對待,本身就是對生命價值的不公——同樣是無辜的死亡,為何必須被賦予不同的意義?

七、為何必須差異化對待?

對南京大屠殺、猶太人大屠殺和毛澤東時代暴行的不同對待,源於歷史敘述的複雜性和政治需求:

  1. 民族主義與集體記憶:南京大屠殺作為外敵入侵的象徵,被用來凝聚民族認同;猶太人大屠殺則成為西方世界反思種族主義的標誌。相比之下,毛澤東時代的暴行涉及內部矛盾,承認其嚴重性可能動搖執政合法性。因此,官方敘述往往淡化或重新解讀這些事件。

  2. 道德的相對性:日本和納粹的暴行被視為“絕對的惡”,因為它們針對的是“無辜的民族”或“無辜的種族”。而中共的清洗常被包裝為“為了革命的必要犧牲”,受害者被指責為“阻礙進步”。這種道德相對性使同樣的死亡被賦予不同的價值。

  3. 權力與真相的博弈:掌權者通過控制歷史敘述,決定哪些生命“值得”被悼念,哪些可以被遺忘。南京大屠殺和猶太人大屠殺的受害者被塑造成集體記憶的象徵,而文革的受害者往往被邊緣化,甚至無人知曉。

然而,這種差異化對待並不能掩蓋一個事實:生命的毀滅在本質上是等同的。無論是被日本兵屠殺的南京市民、被納粹毒氣室殺害的猶太人,還是被紅衛兵批鬥致死的“反革命”,他們遭受的痛苦和尊嚴的喪失並無二致。將死亡劃分為“該死”與“不該死”,本身就是對生命價值的褻瀆。

八、批判與反思

生命的價值不應被任何意識形態或權力所綁架。無論是日本的種族主義、納粹的優生學還是中共的階級鬥爭,它們都通過標籤化和物化,將生命貶為工具。這種邏輯的危險在於,它賦予少數人決定他人命運的絕對權力,而這種權力往往導致災難性的後果。

公平與合理性的重建,要求我們放棄對生命的差異化對待。無論是南京大屠殺的受害者、猶太人大屠殺的犧牲者,還是毛澤東時代政治運動的遇難者,他們的死亡都應被平等悼念。歷史的任務不是為暴行辯護或美化,而是揭示真相,讓後人警惕權力的濫用和意識形態的極端化。

更重要的是,我們需要反思“特權”和“權力”的根源。誰有權定義“無辜”與“有罪”?誰有權決定生命的“價值”?答案是:沒有人。生命的尊嚴是普世的,不應因種族、階級或政治立場而異。任何試圖將生命分級的企圖,都是對人性的背叛。權力必須受到監控,無論是通過法律、道德還是社會機制,以防止其罪惡的放大。歷史的教訓告訴我們,失控的權力是生命最大的威脅。

結語:南京大屠殺、猶太人大屠殺和毛澤東時代的暴行,雖然背景各異,但都揭示了生命在極端意識形態和權力濫用下的脆弱性。日本軍國主義將中國人視為“豬”,納粹將猶太人視為“害蟲”,中共將“階級敵人”視為“毒瘤”,這些標籤化的邏輯殊途同歸——生命被剝奪了內在的價值,淪為服務於某種“更高目標”的犧牲品。權力罪惡的放大和監控的失控,使這些暴行成為人類歷史的恥辱。公平與合理性要求我們平等對待每一場死亡,拒絕為暴行尋找藉口。只有當我們承認所有生命的平等尊嚴,並建立對權力的有效制約,歷史才不會重演其悲劇。

The Value of Life and the Meaning of Labels

Introduction

The value of life stands as a cornerstone of human civilization, yet it has been ruthlessly trampled in the darkest chapters of history. The Nanjing Massacre during Japan’s invasion of China, the Nazi genocide of Jews, Stalin’s political purges, Chiang Kai-shek’s repeated White Terror campaigns in mainland China and Taiwan, and Mao Zedong’s China, where tens of millions perished in political movements, purges, and tyrannical policies—these events not only expose the brutality of human atrocities but also pose a profound question: Who has the right to define “innocent” or “guilty,” and who can determine whether a life is “worthy” of death? This essay compares these atrocities, focusing on the mechanisms of labeling, power abuse, and the absence of oversight, to explore the distortion of life’s value under different ideologies. It critiques the privilege of defining life’s worth, the absence of fairness and reason, and the persistent human tendency to differentiate deaths despite their shared essence.

I. The Nanjing Massacre: Life Reduced to Objects

In 1937, the Nanjing Massacre saw 300,000 Chinese civilians and prisoners of war slaughtered over six weeks, accompanied by widespread rape, looting, and arson. The Japanese military’s actions were not merely the destruction of lives but a systematic assault on human dignity. Under the ideology of Japanese militarism, Chinese people were deemed an “inferior race,” their lives reduced to disposable “pigs.” This racist logic stripped life of all value, transforming death from an individual tragedy into a collective, mechanized “processing.” Such dehumanization is not unique; the history of colonialism and imperialism is replete with similar objectifications of the “other.” Yet the scale and cruelty of the Nanjing Massacre mark it as one of humanity’s most infamous atrocities. The indifference of Japanese commanders and the perverse pleasure some soldiers took in killing reveal how an extreme ideology can render life a meaningless symbol.

II. Mao Zedong’s Era: Life Sacrificed to Ideology

In contrast to the external violence of the Nanjing Massacre, Mao Zedong’s China witnessed an internal, ideology-driven destruction of life. From the power struggles during the Long March to the political campaigns after 1949, tens of millions perished in purges, persecutions, and policy failures, with countless others subjected to relentless torment that made life worse than death. Key events highlight the fragility of life in this period:

  1. Internal Purges in the Red Army: During the Long March, factional struggles led to repeated purges within the Red Army. Liu Zhidan, who welcomed the Long Marchers in Shaanxi, was deliberately killed after being suspected of “treason.” In the Jinggang Mountains and under Zhang Guotao’s leadership, countless loyalists were executed on baseless charges. These purges, often accompanied by brutal torture, rendered life worthless before the altar of power.

  2. Class Divisions Post-1949: After the founding of the People’s Republic, the Communist Party labeled millions as “counterrevolutionaries” or “class enemies” through land reforms and the “Five Black Categories” system. These individuals were stripped of basic rights from birth, enduring physical and psychological torment. Life’s value was reduced to a class label, obliterating personal dignity and existence.

  3. The Cultural Revolution: During the Cultural Revolution, even President Liu Shaoqi was denounced, tortured, and died in captivity. Lin Biao, Mao’s close ally, was forced to flee and perished in a plane crash amid power struggles. The chaos of the Cultural Revolution pushed society to extremes, with lives sacrificed in the name of “revolution,” regardless of loyalty.

These events reveal a grim truth: under Mao’s rule, life’s value was hijacked by ideology. Whether labeled “counterrevolutionary” or “loyal comrade,” anyone could be stripped of life if deemed misaligned with an ideology defined by Mao’s personal and arbitrary standards. This logic mirrors Japanese militarism’s view of Chinese as “pigs”—both reduced life to a tool serving a “higher” individual or clique-driven goal.

III. Nazi Labeling and China’s “Five Black Categories”: Arbitrary Judgments on Life

The Nazi persecution of Jews and the Chinese Communist Party’s targeting of the “Five Black Categories” and “counterrevolutionaries” share a chilling similarity in their logic of labeling. Hitler’s racism branded Jews as an “inferior race,” stripping them of citizenship and culminating in systematic extermination. Similarly, the Communist Party labeled millions of Chinese as social “vermin” through tags like “landlord,” “rich peasant,” or “counterrevolutionary,” denying them rights and often life itself. These labels shared a lack of fair standards and were typically unrelated to any tangible threat to those in power.

  1. Arbitrary Labeling: The Nazi “Jew” label was rooted in pseudoscientific racial theories, ignoring individual actions or contributions. The “Five Black Categories” were equally capricious, with many condemned solely for their family background or history, sometimes merely to meet quotas imposed by higher authorities. For instance, a landlord’s descendant who never exploited others could face lifelong discrimination due to their “class status.” This labeling process bypassed legal or moral scrutiny, leaving life’s fate to the whims of those in power.

  2. Preemptive Extremism: The Nazis massacred Jews not because they posed an immediate threat but out of a paranoid “preemption”—Hitler believed Jews could undermine “Aryan purity.” Similarly, the Communist Party’s purges of “counterrevolutionaries” were often based on speculation, with “potential threats” justifying executions or persecution. Liu Shaoqi, despite his unquestionable loyalty, was brutally targeted for potentially challenging Mao’s authority. This “better to kill a thousand by mistake than let one escape” logic reduced life to a casualty of rulers’ anxieties.

  3. Devastating Consequences: Nazi labeling led to six million Jews perishing in concentration camps; Communist labeling caused tens of millions to die or suffer in political campaigns. Whether in gas chambers or denunciation rallies, victims’ lives were reduced to symbols, their deaths tools for “purifying” society.

IV. The Roots of Privilege: Who Defines Life’s Value?

Whether through Japanese racism, Nazi eugenics, or Chinese class struggle, the devaluation of life stems from a privilege—the belief that certain groups or individuals have the authority to define others’ worth. This privilege arises from several sources:

  1. Absolute Ideology: Japanese militarism enshrined “racial superiority,” Nazism exalted “Aryan supremacy,” and Chinese Communism centered on “class struggle” and “revolution.” These absolutist ideologies granted rulers an unassailable moral superiority, enabling them to label others as “inferior” or “unworthy of humanity.”

  2. Concentrated and Unchecked Power: From the Japanese military’s chain of command to the Nazi SS and the Communist Party’s centralized authority, excessive power concentration rendered individual lives insignificant to decision-makers. In the Nanjing Massacre, Japanese officers turned a blind eye to soldiers’ atrocities; Nazi concentration camps were state-orchestrated; during the Cultural Revolution, Mao’s will superseded law and humanity. Concentrated power made life’s destruction a “necessary cost.”

  3. Dehumanization of the Other: Whether “inferior race,” “Jewish threat,” or “class enemy,” the other’s life was reduced to a symbol. This dehumanization stripped away life’s complexity and individuality, making slaughter or persecution “justifiable.” To Japanese soldiers, Chinese were “pigs”; to Nazis, Jews were “vermin”; to Cultural Revolution Red Guards, “counterrevolutionaries” were to be eradicated.

V. The Amplification of Power’s Evil and the Loss of Oversight

The Nanjing Massacre, the Holocaust, and Mao’s purges share a common thread: they are extreme manifestations of power’s evil. Rulers not only abused power but amplified its destructiveness, plunging societies into ruin.

  1. The Evil of Power: Power itself is not inherently evil, but when used to strip others of life and dignity, it becomes a source of malevolence. Japanese militarism’s expansionist ambitions, Nazi racial purges, and Communist ideological struggles cloaked power’s tyranny in “noble” aims. The civilians of Nanjing, the Jews of Auschwitz, and the “counterrevolutionaries” of the Cultural Revolution died not for their own crimes but because rulers saw them as obstacles to their goals.

  2. Mechanisms of Amplification: Rulers magnified power’s destructiveness through propaganda, organization, and violence. The Japanese military indoctrinated soldiers into killing machines; the Nazis systematized genocide through the SS and camps; the Communist Party turned ordinary citizens into persecutors via mass movements and Red Terror. Cultural Revolution Red Guards, once mere students, became agents of denunciation and murder under power’s incitement.

  3. Loss of Oversight: The unchecked nature of these atrocities stemmed from the absence of effective oversight. Japanese troops in Nanjing operated without restraint, Nazi camps functioned beyond scrutiny, and Communist campaigns bypassed all legal and moral boundaries under the guise of “revolution.” Mao’s cult of personality branded any criticism as “counterrevolutionary,” pushing power’s recklessness to its zenith. Without oversight, rulers’ evils were amplified, and life became the cheapest commodity.

VI. The Absence of Fairness and Reason

Fairness and reason demand that life’s dignity be universally respected, regardless of race, class, or political stance. Yet, the Nanjing Massacre, the Holocaust, and Mao’s purges utterly violated this principle. Their similarities include:

  1. Shared Logic of Devaluation: Japanese militarism, Nazi racism, and Communist ideology all used labeling to exclude groups from humanity’s scope. This logic transformed slaughter or persecution into “cleansing” or “purification.”

  2. Systematic Atrocities: The Nanjing Massacre was a product of Japanese military organization, the Holocaust a Nazi state machinery, and Mao’s deaths the result of orchestrated purges and campaigns. These were not random but institutionally driven destructions.

  3. Victims’ Helplessness: Whether Nanjing’s civilians, Auschwitz’s Jews, or the Cultural Revolution’s “Five Black Categories,” victims were powerless. Stripped of voice, their lives were defenseless before violence.

Despite these parallels, historical narratives often treat them differently. The Nanjing Massacre is framed as foreign aggression, the Holocaust as genocidal evil, while Mao’s purges are often downplayed as “internal issues” or glorified as “revolutionary costs.” This differential treatment is itself an injustice—why must identical innocent deaths carry different meanings?

VII. Why the Differential Treatment?

The varying treatment of the Nanjing Massacre, the Holocaust, and Mao’s purges stems from the complexities of historical narratives and political needs:

  1. Nationalism and Collective Memory: The Nanjing Massacre, as a symbol of foreign invasion, fuels national unity; the Holocaust anchors Western reflection on racism. Mao’s purges, involving internal conflicts, risk undermining ruling legitimacy, leading official narratives to minimize or reinterpret them.

  2. Moral Relativism: Japanese and Nazi atrocities are deemed “absolute evils” for targeting “innocent nations” or “races.” Communist purges, however, are often framed as “necessary sacrifices for revolution,” with victims blamed as “obstacles to progress.” This relativism assigns different values to equivalent deaths.

  3. Power and Truth’s Struggle: Rulers shape narratives to decide which lives are “worthy” of mourning and which are forgotten. Victims of the Nanjing Massacre and Holocaust are enshrined in collective memory, while Cultural Revolution victims are marginalized, often unknown.

Yet, this differential treatment cannot obscure a truth: the destruction of life is fundamentally the same. Whether a Nanjing citizen slaughtered by Japanese soldiers, a Jew gassed by Nazis, or a “counterrevolutionary” beaten to death by Red Guards, their suffering and loss of dignity are indistinguishable. Dividing deaths into “deserving” and “undeserving” profanes life’s value.

VIII. Critique and Reflection

Life’s value must not be held hostage by ideology or power. Whether Japanese racism, Nazi eugenics, or Chinese class struggle, these systems used labeling and dehumanization to reduce life to a tool. Their danger lies in granting a few the absolute power to dictate others’ fates, often with catastrophic consequences.

Restoring fairness and reason requires abandoning differential treatment of lives. Victims of the Nanjing Massacre, the Holocaust, and Mao’s purges deserve equal mourning. History’s task is not to justify or glorify atrocities but to uncover truth, warning future generations against power’s abuse and ideological extremism.

Above all, we must reflect on the roots of “privilege” and “power.” Who has the right to define “innocent” or “guilty”? Who can judge life’s “value”? The answer is: no one. Life’s dignity is universal, unbound by race, class, or politics. Any attempt to hierarchize life betrays humanity. Power must be restrained—through law, morality, or societal mechanisms—to prevent its evils’ amplification. History teaches us that unchecked power is life’s greatest threat.

Conclusion

The Nanjing Massacre, the Holocaust, and Mao Zedong’s purges, though distinct in context, expose life’s fragility under extreme ideologies and power’s abuse. Japanese militarism saw Chinese as “pigs,” Nazis branded Jews as “vermin,” and Chinese Communism deemed “class enemies” as “toxins.” These labeling logics converge in stripping life of intrinsic value, reducing it to a sacrifice for some “higher” goal. The amplification of power’s evil and the absence of oversight made these atrocities humanity’s shame. Fairness and reason demand we mourn all deaths equally, rejecting excuses for violence. Only by recognizing the universal dignity of all lives and establishing robust checks on power can history avoid repeating its tragedies.


瀏覽(1034) (0) 評論(0)
發表評論
我的名片
汪翔 ,35歲
來自: 美國
註冊日期: 2009-10-24
訪問總量: 5,412,887 次
點擊查看我的個人資料
最新發布
· 美國斬殺線:愚昧和麻木
· 英偉達收購Groq對抗谷歌系
· AMD 的投資價值
· AI繁榮中的折舊危機
· MU股價暴漲的背後邏輯
· 投資中最危險的“直覺正確”誤區
· 天才的崩盤:從盧剛到瓦倫蒂
分類目錄
【《AI對決戰》】
· 英偉達收購Groq對抗谷歌系
· AMD 的投資價值
· AI繁榮中的折舊危機
· MU股價暴漲的背後邏輯
· 天才的崩盤:從盧剛到瓦倫蒂
· 字節跳動美國重組:里程碑開啟
· 七大巨頭,誰最可能長壽
· AI寫作的反創新本質
· 2025《時代》年度風雲人物
· AI泡沫暴雷,起點數據中心債務
【《出版的科幻小說》】
· 《2289:主宰或終結》出版
· 《2289:主宰或終結》:準備出版
· 《幽靈追殺》:諜戰科幻新經典的
【《完美的孤獨》(魔幻科幻)】
· 《七夜孤獨》第七夜(中英對照)
· 《七夜孤獨》第六夜(中英對照)
· 《七夜孤獨》第五夜(中英對照)
· 《七夜孤獨》第四夜(中英對照)
· 《七夜孤獨》第三夜(中英對照)
· 《七夜孤獨》第二夜(中英對照)
· 《七夜孤獨》第一夜(中英對照)
【《中短篇小說》】
· 小說:《空潮冊》(中英)
· 魔幻故事:《井中的白光》
· 土撥鼠奇遇記(中英文)
· 保你笑出豬聲的小故事
· 感恩節雪城出軌
· 《邊界感》(科幻小說)
· 貓眼看人生(中英對照)
【《美國契約同居》(長篇@愛情)】
· 美國契約同居 16
· 美國契約同居 15
· 美國契約同居 14
· 美國契約同居 13
· 美國契約同居 12
· 美國契約同居 11
· 美國契約同居 10
· 美國契約同居 09
· 美國契約同居 08
· 美國契約同居 07
【《短篇小說》】
· 魔幻故事:《蒼蠅,不得放屁》(
· 魔幻故事:《巨鯨體制》(中英文
· 《憂鬱症患者的怒吼》
【AI談國民性】
· 《末位淘汰制:中國人自殺的利器
· 優優之死,誰之罪?
· “妄議中央罪”:荒謬何在?
· 做奴才成功的智慧
· 反美愛美,一門好生意
· 別裝清高,誰都一個鳥樣!
· 為司馬南叫屈:無處伸冤
· 特朗普的十大出格錯誤
· 谷愛凌的“冰雪間諜”
· 為什麼中國人喜歡較真?
【《魯迅和他寫的鬼》】
· 《祝福》:魯迅寫的謀殺報告
· 魯迅:中國人為何把自己的心養成
· 《故鄉》:魯迅寫的“養鬼記”
· 殘雪和魯迅:寫鬼的不同
【《解讀殘雪》】
· 殘雪和魯迅:寫鬼的不同
· 殘雪《最後的情人》解讀
· 殘雪《蒼老的浮雲》的敘述邏輯
· 解構殘雪的邏輯:《荒山上的小屋
· 評價殘雪《蒼老的浮雲》
· 制度的囚籠和囚籠中的殘雪
· 殘雪的《黑暗地母的禮物》
· 卡夫卡和殘雪:傳承還是對立
· 《她從鏡中來》
· 殘雪的艱辛文學路
【與諾貝爾獎的距離】
· 張翎與諾貝爾文學獎
· 對比韓江和中國作家
· 閻連科與諾貝爾文學獎的差距
· 王小波與諾貝爾文學獎的距離
· 余華與諾貝爾文學獎的距離
· 中國作家極難拿諾貝爾文學獎!
【《科幻長篇進行時》】
· 《伊甸殘響》第一章第一節
· 《狼帝國的崛起》 VS 《時間之子
· 《數學迷航》:數學文學新突破
【寫作與閱讀 (1)】
· 量子力學與文學
· 數學與文學的結構同構性
· 2025年布克獎得主《肉體》
· 中國文學與世界的百年隔離
· 《藥》,魯迅寫的吃人喜劇
· 有諾獎潛力的中國作家:《平原上
· 過去百年文學經典的變化
· AI時代,如何寫出經典
· 作家的作家:《最後與最初的人》
· 《紅樓夢》與《百年孤獨》對比
【人工智能 (2)】
· AI時代的文學經典會是什麼樣子的
· 谷歌引領新的芯片革命
· AI時代,如何寫出經典
· 當今人工智能七大巨人
· 量子時代迎來黎明曙光
· AI是魔鬼還是天使?
· 人工智能 vs 人類智能
· 王安興衰啟示錄
· 柯達興衰啟示錄
· 人工智能浪潮中的多元貢獻
【股市投資(2)】
· 投資中最危險的“直覺正確”誤區
· META, 暴跌帶來的機會?
· 黃金暴漲與暴跌的深層邏輯
· OpenAI玩弄AMD的遊戲
· 量子技術的現狀和投資選擇
· 自動駕駛,未來的投資熱點?
· 買入蘋果的時機到了?
· 關稅變化對蘋果和半導體股價的影
· AI泡沫:歷史的輪迴?
· 特朗普關稅戰與投資調整
【《風中的墓碑:北京89》 (長篇】
· 《風中的墓碑:北京89》(評價)
· 風中的墓碑 00(AI 簡介)
【散文】
· 理性深淵:數學家悲劇的十個案例
· 《今天》(中英文)
· 《風在說話》:獻給張志新
· 王虹,來自科幻世界的數學家
· 五四早死,何談精神(三首)
· 冷眼看世界:解讀朱蕊的畫
· 荷塘月色,杭州紫竹院
· 北京的荷花與杭州的荷花
· 白痴的獨白 (散文之一)
· 青春的回眸
【《脖子上的鎖鏈》(中篇@苦難)】
· 脖子上的鎖鏈 15 (完)
· 脖子上的鎖鏈 14
· 脖子上的鎖鏈 13
· 脖子上的鎖鏈 12
· 脖子上的鎖鏈 11
· 脖子上的鎖鏈 10
· 脖子上的鎖鏈 09
· 脖子上的鎖鏈 08
· 脖子上的鎖鏈 07
· 脖子上的鎖鏈 06
【散文詩 III (原創)】
· 《光的囚室》
· 《湖上秋影》(中英文)
· 《驛道之夢》(中英文)
· 《隱在數中的人》
· 《宇航員的深空獨白》(三首)
· 《玫瑰,一隻與三隻》
· 《簾影量子辭》(中英文)
· 思想的交媾 (中英文)
· 《蜉蝣一日一生》(中英文)
· 《女人與小梅花鹿》(兩首)
【《雜談》 03】
· 川普開戰,動機影響和結果
· 憲法:保護權利還是限制權力?
· 聊哈佛演講被抗議騷擾
· 開始有點喜歡特朗普了
· 林毅夫新結構經濟學與Tiktok 下
· 貿易順差巨大下的矛盾
· 未來四年的中美關係
· 酒精緻癌,遠離!
· 2025的數學之美
【《雜談 》 02】
· 邏輯崇拜與盧剛悲劇
· 2025年諾貝爾文學獎得主
· 2025年諾貝爾生理學或醫學獎
· 2025年諾貝爾物理學獎得主
· 從全知視角看鴉片戰爭
· 選擇性創傷:權力、道德與生存
· 英偉達投資英特爾:海嘯
· 芯片戰:中國的欲擒故縱
· 帝國博弈:日俄戰爭背後的情報較
· 楊小凱與林毅夫的經濟思想比較
【華裔的戰歌】
· 印度裔和華裔在孩子教育上的差異
· 猶太人和華裔教育孩子的特點和異
· 中國不應對駱家輝抱太大的幻想
· 華裔政界之星——劉雲平(2)
· 華裔政界之星——劉雲平(1)
· 心安則身安,歸不歸的迷思
· 華裔的戰歌(5):誰造就了"
· 華裔的戰歌(4):關注社會與被
· 華裔的戰歌(3):“全A”情結與失
· 華裔的戰歌(2):猶太裔比我們
【《雜談》01】
· 挫折的形狀
· 對馬海戰:日俄戰爭的決定性轉折
· 為何無法公正面對六四:AI如此說
· 貿易戰的矛盾和困惑
· 美國二戰時的回形針計劃
· 華裔學者的短視與代價
· 理髮師的剪刀
· 蘇武:奴化意識的根深蒂固
· 數學:發現還是發明?
· 中國與二戰前德國,類似?
【股市投資 (1)】
· 小盤股的苦命終結無期
· 哪些人工智能科技公司最值得投資
· 美光科技(MU)的投資價值分析
· 超微電腦(SMCI)值不值得投資
· 股市周期性預測
· 行為經濟學與股市風險預測
· AI 催生的數據中心投資機遇
· 利率點陣圖變化與股市走向
· 動物精神和對股市投資的影響
· 華爾街看走眼蘋果在WWDC的表現
【我的中國】
· 美國斬殺線:愚昧和麻木
· 海歸的自虐時代
· 中國超長期特別國債,後果堪憂
· 新三屆:中華文明現代化的最大內
· AI說苦難:飢餓死亡的刻意人為制
· 軍隊腐敗背後的制度性根源
· 血墨歸來:悼念林昭
· 張志新:今天是您的忌日!
· 中國HMPV感染病例上升
· 中國經濟崩潰是否不可逆轉
【加盟店經營】
· 轉載:太平洋百貨撤出北京市場
· Franchise Laws Protect Investo
· Groupon拒絕谷歌收購內幕
· GNC 到底值多少錢?
· 楊國安對話蘇寧孫為民:看不見的
· 張近東:蘇寧帝國征戰史
· 連鎖加盟店成功經營的四大要素
· 加盟店經營管理的五大核心問題
· 高盛搶占新地盤 10月將入股中國
【《解讀日本》】
· 東京人不是冷靜 是麻木冷漠!
· 日本災難給投資者帶來怎樣的機會
· 日本地震災難對世界經濟格局的影
· 美國對日本到底信任幾何?
· 大地震帶來日元大升值的秘密
· 日本原來如此不堪一擊
· 災難面前的日本人民(3)
· 災難面前的日本人民(2)
· 災難面前的日本人民(1)
【《喬布斯的商戰》】
· 蘋果給你上的一堂價值投資課
· 紀念硅谷之父諾伊斯八十四歲誕辰
· 喬布斯的商戰(6): 小富靠勤、中
· 喬布斯的商戰(5): 搏擊命運,機
· 喬布斯的商戰(4):從巨富到赤
· 喬布斯的商戰(1):偶然與必然
· 讓成功追隨夢想:悼念喬布斯
【讀書與孩子教育】
· 藥家鑫教給了我們什麼?
· 越來越多的美國人不讀書了
· 美國人為什麼喜歡讀書
· 數碼書革命如何影響我們的生活
· 讀書、無書讀與數碼電子書
【金融危機】
· 當前股市評估及投資
· 一月效應與投資選擇
· 勞動力市場疲軟:衰退前兆?
· 美國的國債,外債和淨外債
· 比特幣的泡沫與崩潰
· 美國經濟進入衰退了嗎?
· 《高盛欺詐門》(8)∶打錯的“算
· 《高盛欺詐門》(7)∶零和博弈的
· 《高盛欺詐門》(6)∶來自股東的
· 讀不懂的中國邏輯(1)
【《蘋果觀察》】
· 蘋果的人工智能策略與蘋果股票投
· 喬布斯的商戰
· 投資者在歧視蘋果公司嗎?
· Penney的CEO到底誤讀了什麼?
· 是不是蘋果真的出了麻煩?
· 大跌之後的蘋果價值再評價
· 蘋果大跌之後是不是機會?
· 蘋果跌了,誰對了?
· 科技產品新周期循環開始了?
· 再議蘋果的投資價值
【《美國之最》】
· 美國電影巨星你知多少
· 2012年代價最大的新產品敗筆
· 美國單位面積銷售最好的零售店
· 美國人最討厭的行當和機構
· 窮人的錢也很好賺
· 美國最捨得在廣告上花錢的公司
· 即將消失的十大品牌
· 醫院安全指數最高的十大州
· 維穩做得最好和最差的十大國家
· 美國犯罪率最高的十大都市
【《鷂鷹》(諜戰小說,原創)】
· 《鷂鷹》(諜戰小說,原創)
【《雙面鬼影》(中篇·諜戰)】
· 毒丸(13)
· 毒丸(12)
· 毒丸(11)
· 毒丸(10)
· 毒丸(9)
· 毒丸(8)
· 毒丸(7)
· 毒丸(6)
· 毒丸(5)
· 毒丸(4)
【地產淘金】
· 炒房案例之一:南京
· 外資新設房企數大增 千億美元購
· 該是投資銀行股的時候了嗎?
· 中國樓市觀察(1)
· 地產淘金的最佳時機到了嗎?
· 房價突然跌一半,窮人更慘
· 買房、租房與靠房市發財
【理性人生】
· 關於汽車保險,你不能不知的
· 感恩之感
· 失敗男人背後站着怎樣的女人(2
· 什麼是男人的成功?
· 失敗男人背後站着怎樣的女人(1
· 轉載:巴菲特的財富觀
· 痛悼79年湖北高考理科狀元蔣國兵
【《奧巴馬大傳》】
· 一日省
· 追逐我的企盼
· 保持積極樂觀的生活態度
· 陌生的微笑
· 奧巴馬營銷角度談心理
· 神奇小子奧巴馬
· 相信奇蹟、擁抱奇蹟、創造奇蹟
· 什麼樣的人最可愛:獻給我心中的
· 希拉里和奧巴馬將帥談
· 是你教會了別人怎樣對待你
【盛世危言】
· 美國長期信用等級下調之後?
· 建一流大學到底缺什麼?
· 同樣是命,為什麼這些孩子的就那
· 中國式“貧民富翁”為何難產
· 做人,你敢這厶牛嗎?
· 言論自由與第一夫人變猴子
· “奈斯比特現象”(下)
· “奈斯比特現象”(上)
· 理性從政和智慧當官
· 中國對美五大優勢
【參考文章】
· 美國最省油的八種汽車
· 美國房市最糟糕的十大州
· 美國歷史上最富有的十位總統
· 世界十大債務大國
· 新鮮事:巴菲特投資IBM
· 星巴克的五美元幫助產生就業機會
· 轉載: 蘋果前CEO:驅逐喬布斯非
· 華爾街日報:軟件將吃掉整個世界
· 林靖東: 惠普與喬布斯的“後PC時
· 德國是如何成為歐洲的中國的
【《美國生活》】
· 生活在中國和美國各自的優劣之處
· 87號和93號汽油差價擴大很多,意
· 如果是華裔,早被罵的狗血噴頭
· 川普:白宮還是監獄?
· 如何成為健康睿智的超級老人
· 通過南美走線美國的策略
· 財務自由的迷思
· 美國耍橫,中國能不能說不?
· 人民幣兌美元匯率到了該主動貶值
· 第二次次貸危機會不會到來?
【海龜與海帶話題】
· 祖國,你夠格被稱為母親嗎?
· 故鄉、祖國與自作多情
· 海龜(15):如果懦夫也能生存
· 海龜(14):石油、中國、人民幣
· 海龜(13):付出的和獲得的
· 海龜(12):錢學森曾經想叛國嗎
· 海龜(11):官員博士多與錢學森
· 海龜(10):如果幼稚能夠無罪
· 海龜(9):錢學森的尷尬
· 海龜(8):錢學森不訪美的困惑
【《美國經商日誌》】
· 新聞周刊:如何尋找下一個Facebo
· 是什麼能讓國家、企業長治久安?
· 美國的商業誠信是如何打造的
· 商業思考:亞馬遜在忽悠投資者?
· 商業思考: 奢侈品市場的投資機
· 商業思考:最低薪太低與快餐店連
· 商業思考:美國糖果市場的佼佼者
· 美國零售業開始了中國模式?
· 流量最大的十大網站
· 成者蕭何敗者蕭何
【我的書架】
· 今年諾獎得主的代表作《逃離》全
· 《喬布斯的商戰》出版,感謝讀者
· 張五常:人民幣在國際上升值會提
· 《博弈華爾街》,讓你再一次感悟
· 《危機與敗局》目錄
· 《危機與敗局》出版發行
· 下雪的早晨 (艾青)
· 《奧巴馬智取白宮》被選參加法蘭
· 下架文章
· 下架了
【《喬布斯的故事》】
· 蘋果消息跟蹤:如果蘋果進入電視
· 喬布斯故事之十四:嬉皮士
· 喬布斯的故事之十三 猶太商人
· 喬布斯的故事之十二:禪心
· 喬布斯的故事之十一:精神導師
· 喬布斯故事之十:大學選擇
· 喬布斯的故事之九:個性的形成
· 喬布斯的故事之八:吸食大麻
· 喬布斯的故事之七:膽大妄為
· 喬布斯的故事之六:貪玩的孩子
【散文詩 II (原創)】
· 《獨自向前的光線》
· 《纏蓮步·伊甸紀》
· 沙漠的嘆息
· 冬晨的魔法
· 時光的魔法
· 歲月的禮物
· 《少年月下荷塘的吟嘆》
· 荷塘月色:再回頤和園
· 荒野之歌
· 《劣根之詩》
【散文詩 I(原創)】
· 光的信徒
· 蘭花的傾訴
· 冬日之夢
· 風沙中的孤影
· 游離的光
· 別忘1938的槍聲
· 追殺納粹戰犯
· 三毛的詩和遠方
· 瓊瑤筆下的夢境
· 瓊瑤,其人其事
【第一部 《逃離》】
· 朋友,後會有期
· 師兄,人品低劣
· 開心,老友相見
· 拯救,有心無力
· 別了,無法回頭
· 對呀,我得撈錢
· 哭吧,燒盡激情
· 愛情,漸行漸遠
· 再逢,尷尬面對
· 不錯,真的成熟
【《美國小鎮故事》】
· 拜金女(五):免費精子
· 拜金女(四):小女孩的憂傷
· 拜金女(三):醜小鴨變白天鵝
· 拜金女(二):艱難移民路
· 拜金女(一):惡名在外
· 拯救羅伯特(四之四)
· 奇葩的穆斯林(下)
· 奇葩的穆斯林(上)
· 拯救羅伯特(四之三)
· 拯救羅伯特(四之二)
【相聚櫻花盛開時】
· 相聚櫻花盛開時(12)
· 相聚櫻花盛開時(11)
· 相聚櫻花盛開時(10)
· 相聚櫻花盛開時(9)
· 相聚櫻花盛開時(8)
· 相聚櫻花盛開時(7)
· 相聚櫻花盛開時(5)
· 相聚櫻花盛開時(4)
· 相聚櫻花盛開時(3)
· 相聚櫻花盛開時(2)
【《追風》(戰爭小說)】
· 追風:第二十五章
· 追風:第二十四章
· 追風:第二十三章
· 追風:第二十二章
· 追風:第二十一章
· 追風:第二十章
· 追風:第十九章
· 追風:第十八章
· 追風:第十七章
· 追風:第十六章
【老文章】
· 謝爾蓋·布林:光影之間
· 童年記憶的味道
· 幽靈粒子
· 記憶中故鄉的老宅
· 感恩節,雪城出軌(下)
· 感恩節,雪城出軌(中)
· 感恩節,雪城出軌(上)
· 七六年,十三歲的少年(5)
· 七六年,十三歲的少年(4)
· 七六年,十三歲的少年(3)
【《思考的伊甸園》】
· 孤雁
· 沙漠
· 冥思苦想
· 《冬日花語》
· 春天到了,你的大蒜開長了嗎?(
· 春天到了,該種韭菜了
· 室內種花,注意防癌
· 我的美國菜園子(3)
· 我的美國菜園子(2)
· 我的美國菜園子(1)
存檔目錄
2025-12-01 - 2025-12-27
2025-11-01 - 2025-11-29
2025-10-02 - 2025-10-31
2025-09-03 - 2025-09-30
2025-08-01 - 2025-08-31
2025-07-03 - 2025-07-31
2025-06-08 - 2025-06-28
2025-05-01 - 2025-05-31
2025-04-01 - 2025-04-30
2025-03-01 - 2025-03-31
2025-02-01 - 2025-02-28
2025-01-01 - 2025-01-31
2024-12-01 - 2024-12-31
2024-11-30 - 2024-11-30
2024-07-02 - 2024-07-07
2024-06-01 - 2024-06-30
2024-05-01 - 2024-05-31
2024-04-21 - 2024-04-30
2022-03-01 - 2022-03-17
2022-02-07 - 2022-02-28
2019-08-01 - 2019-08-01
2019-07-01 - 2019-07-14
2019-06-17 - 2019-06-30
2019-05-09 - 2019-05-16
2018-12-02 - 2018-12-13
2018-11-04 - 2018-11-30
2018-10-08 - 2018-10-08
2018-05-02 - 2018-05-07
2018-04-04 - 2018-04-28
2018-03-07 - 2018-03-10
2018-02-05 - 2018-02-22
2017-12-23 - 2017-12-23
2017-11-06 - 2017-11-28
2017-10-09 - 2017-10-30
2017-09-01 - 2017-09-29
2017-08-11 - 2017-08-31
2017-06-19 - 2017-06-19
2017-05-08 - 2017-05-23
2017-04-22 - 2017-04-22
2017-03-02 - 2017-03-02
2017-02-01 - 2017-02-25
2017-01-29 - 2017-01-29
2015-03-02 - 2015-03-02
2014-12-13 - 2014-12-13
2014-09-20 - 2014-09-20
2014-06-10 - 2014-06-10
2014-05-14 - 2014-05-27
2013-12-06 - 2013-12-06
2013-11-01 - 2013-11-29
2013-10-16 - 2013-10-27
2013-09-25 - 2013-09-26
2013-08-27 - 2013-08-28
2013-05-08 - 2013-05-08
2013-04-03 - 2013-04-13
2013-03-06 - 2013-03-24
2013-02-02 - 2013-02-27
2013-01-07 - 2013-01-31
2012-12-01 - 2012-12-30
2012-11-07 - 2012-11-30
2012-10-02 - 2012-10-31
2012-09-03 - 2012-09-26
2012-08-03 - 2012-08-30
2012-07-06 - 2012-07-29
2012-06-01 - 2012-06-21
2012-05-02 - 2012-05-30
2012-04-02 - 2012-04-26
2012-03-01 - 2012-03-30
2012-02-02 - 2012-02-29
2012-01-01 - 2012-01-26
2011-12-02 - 2011-12-30
2011-11-15 - 2011-11-29
2011-10-06 - 2011-10-21
2011-09-07 - 2011-09-23
2011-08-04 - 2011-08-31
2011-05-01 - 2011-05-01
2011-04-01 - 2011-04-16
2011-03-01 - 2011-03-31
2011-02-07 - 2011-02-24
2011-01-23 - 2011-01-24
2010-12-06 - 2010-12-22
2010-11-09 - 2010-11-28
2010-09-01 - 2010-09-28
2010-08-12 - 2010-08-31
2010-05-02 - 2010-05-20
2010-04-01 - 2010-04-30
2010-03-02 - 2010-03-31
2010-01-14 - 2010-01-29
2009-12-01 - 2009-12-22
2009-11-01 - 2009-11-30
2009-10-24 - 2009-10-31
 
關於本站 | 廣告服務 | 聯繫我們 | 招聘信息 | 網站導航 | 隱私保護
Copyright (C) 1998-2025. Creaders.NET. All Rights Reserved.