傑德·巴賓，《美國觀察家》特約編輯。他曾在喬治·H·W·布什政府擔任國防部副部長。他為《美國觀察家》撰寫“Loose Canons”專欄，並經常作為軍事評論員出現在電視和廣播節目中。他是《BDS對以色列的戰爭》一書的合著者（與赫伯特·倫敦合著）。他也是《瘋人院內幕：為什麼聯合國和老歐洲比你想象的更糟糕》一書的作者。2025年12月28日晚上，巴賓先生在《美國觀察家》發表評論認為，川普總統今年在軍事方面政績斐然，值得驕傲；但也面臨着危險的現代化差距：

川普總統今年為軍隊做了很多事。總的來說，對於我們身着軍裝的男女軍人來說，這是非常美好的一年。

海軍所需的每一艘艦艇都必須具備隱身能力，才能贏得它們被設計用來打的戰爭。

川普重振了軍隊的士氣。你可以從徵兵人數中看出這一點，在拜登執政期間經歷可怕的低迷之後，徵兵人數達到了15年來的新高。川普清除了拜登強加給軍隊的“覺醒”意識形態以及多元化、公平和包容（DEI）的謬論。

總統試圖通過他的1776美元“戰士獎金”來幫助我們的軍人。我們的士兵、水兵、飛行員和海軍陸戰隊員的薪水長期以來都過低。這筆獎金即使微不足道，也應該有所幫助。

川普對軍隊的使用有好有壞。問題在於我們在某場戰爭中是否擁有至關重要的國家安全利益，從而使我們有必要動用軍隊。在某些情況下我們擁有這些利益，而在另一些情況下則沒有。

3月至5月，川普下令對也門的胡塞武裝發動襲擊。我們在也門沒有至關重要的國家安全利益，但伊朗人卻有，而且他們資助胡塞武裝的恐怖主義活動。

以色列人已經打擊胡塞武裝一段時間了。但到目前為止，他們的贊助者伊朗人仍然掌握着最終決定權。胡塞武裝並沒有被我們或以色列人消滅：他們幾乎沒有受到任何阻礙。相反，他們正在幫助索馬里幫派恢復在印度洋的海盜活動。胡塞武裝尚未恢復對紅海航運的襲擊，但這種情況可能很快就會發生。

川普在六月下令用B-2隱形轟炸機襲擊伊朗深埋地下的核設施。我們認為，福爾多、納坦茲和伊斯法罕這三個地點在襲擊中都遭受了嚴重破壞。我們以及北約國家、以色列、沙特阿拉伯和其他盟友在阻止伊朗獲得核武器方面擁有至關重要的國家安全利益。

我們真的不知道這三個地點受損程度有多嚴重。我們希望這次襲擊能夠使伊朗在獲得核武器方面倒退數年。以色列對伊朗防空系統的襲擊證明，他們——以及我們——可以憑藉隱形飛機隨時在伊朗領空行動。

伊朗總統馬蘇德·佩澤什基安宣布他的國家與美國、以色列和歐洲處於“全面戰爭”狀態。伊朗可能會成為世界上最倒霉的國家，因為那裡經常發生爆炸事件。如果我們——或以色列——被指控對此負責，我們應該否認並聳聳肩。

自九月以來，我們的軍隊一直在打擊委內瑞拉和哥倫比亞的毒品船隻。這些打擊行動的合法性值得懷疑，但它們在美國人中非常受歡迎，而且正在減少進入美國的危險毒品數量。

我們的軍隊和海岸警衛隊一直在扣押從委內瑞拉駛出的油輪。這些扣押行動具有明確的法律依據。川普正試圖迫使委內瑞拉獨裁者尼古拉斯·馬杜羅下台，但馬杜羅沒有任何辭職的跡象。川普曾威脅要在委內瑞拉發動地面行動，但尚未付諸實施。

我們在委內瑞拉確實擁有至關重要的國家安全利益，因為它已與俄羅斯、中國和伊朗結盟。伊朗支持的真主黨恐怖分子可以在委內瑞拉自由活動。這種情況是我們無法容忍的，但川普正在以一種近乎和平的方式，不緊不慢地試圖迫使馬杜羅下台。我們肯定能熬過馬杜羅的統治。

扣押從委內瑞拉駛出的油輪還有一個附帶好處，那就是扼殺古巴後卡斯特羅政權。古巴經濟已經岌岌可危，正在拼命尋求來自慣常盟友（俄羅斯、中國和伊朗）的援助，但到目前為止，這些國家還沒有向古巴伸出援手。從國家安全角度來看，川普在聖誕節對尼日利亞境內的“伊斯蘭國”組織發動襲擊的做法非常值得質疑。我們對尼日利亞抱有重大人道主義關切，因為恐怖分子——“伊斯蘭國”和其他組織——已經殺害了數萬名基督徒，並燒毀了數百座教堂。正如這次襲擊所證明的，尼日利亞的防空能力薄弱。但對尼日利亞發動地面入侵不值得冒美國士兵生命危險。

最大的問題在於總統在軍事方面的支出——以及未支出的部分。我們花費了近1萬億美元的國防預算，究竟得到了什麼？

我們得到的並非五角大樓最迫切需要的。川普想要建造兩艘“川普級”戰列艦，造價至少80億美元。然而，空軍和海軍更需要大量的現代化資金。

正如我在其他文章中所寫，空軍是不可或缺的力量。任何軍事行動，尤其任何戰爭，都離不開空軍主力部隊的參與。但川普的預算卻完全沒有為空軍的現代化提供任何資金。

沒有海軍，我們就無法贏得大型戰爭。雖然川普想要建造“川普級”戰列艦，但它們既不會重振美國造船業，也不會成為海上最致命的戰艦。事實上，從目前公布的設計圖來看，這些戰艦根本不具備隱身性能。如果海軍想要贏得其設計目標所設定的戰鬥，那麼所有艦艇都必須具備隱身能力。這意味着航空母艦的時代已經結束了。

國防部長皮特·赫格塞特顯然對這些迫切的需求視而不見。除非他意識到這些問題，否則我們只能進行一些小規模的軍事行動，例如對伊朗、胡塞武裝和尼日利亞的打擊。如果他不醒悟，我們與中國、俄羅斯甚至伊朗的衝突可能會導致災難性的後果。