最近几年，来美的中国游客越来越多。尤其是十年签证开放以后，许多人就留了下来。有资产的来了几次，即办起了投资移民。与我们几十年前的老移民不同，这些新人有文化有经济实力，但不少有语言障碍。他们虽然曾周游世界，也包括美国，但多数是走马观花，以大城市和高度开发的景点为主。虽然他们认为美国是个美丽的国家，但对人文和自然景观的认识与理解，却并不深刻。有几位朋友在这个刚过去的圣诞节登陆，新年前后，我们设计了一条旅游路线。开着两辆车，从洛杉矶出发，经拉斯维加斯，沿着15号公路，入9号转89号后至羚羊谷 (Antelope Canyon) 公园，玩马蹄湾(Horseshoe Bend)后，在Arizona北部Page留住一晚。第二天游玩包伟（Powell）湖后，进入Utah州锡安(Zion)公园，再回到拉斯维加斯，欢度新年除夕。

 虽然仅游玩了几天时间，但大自然的奇景和好客有礼的民众，让游客们惊叹不已。我们住的时间长了，已产生视觉和听觉的麻痹，失去了两地对比的感觉。但对住在北京的国人而言，长期面对雾霾，雷洋，人际关系，交通拥挤和食品污染等实际问题，突然落进一个不同的世界里，自然感触良多，一路上滔滔不绝。他们发自肺腑的惊叹，也让我们这些老移民和下一代设身处地的思考，这个国家被称为美国，可不是随嘴翻译过来的。我们好多时候有美在福中不知福的错觉，一位长期住在美国的地陪，一直激烈地为雾霾，雷洋和假货等大量丑闻辩护。这次在好侃的北京人面前，被掖的说不出话来，也是大家旅行中的笑谈之一。我们发现与刚跳船的客人一起交流，可以看见许多中文媒体上见不到的东西，信息直接，受益匪浅。

 随着变化的天气，在几个小时内的路上上演着五颜六色复杂的地貌。不要说客人，连我们也未见过几次。从15号公路下来，即是高原，开始出现积雪，湛蓝的天空，几乎让所有车辆停了下来，大家忙着拍照。这地方常见大雾，时隐时现，但显然没有雾霾。

 看到三根大烟囱的时候，羚羊谷到了。它属于印第安人保护区，游客自然想到了国内的民族政策。土族驾驶废旧的军用大卡车把我们拉向景点，一个闻名世界的摄影地。天气不错，在印第安人导游的指导下，照了不少像片。看看这两张，有什么寓意？

 离这儿不远，就是著名的马蹄湾，我们一直等到了晚霞的来临。客人们发现，说中文的游客极多，再次把他们的心思拉回到两边的对比。有人收到了消息，称国内开始限制银行间资金的流动和海外用汇。在几个小时的等待中，这成了一个伤感的话题。如同变化的天气一样，我们几个地陪小心地转移话题，不断地回到美丽的现实世界里。

 第二天清晨，天气非常恶劣，但很快雾散。游玩包伟湖后，我们进入Utah州，前往锡安公园。短短几个小时内，经历了春夏秋冬四季的变换。在大雾的笼罩下，9号公路沿线，美不胜收。客人们不停地要求停车照相，我反复地解释时间的限制。大家必须在拉斯维加斯封路前，回到市中心。

 拉斯维加斯的新年倒数闻名世界，全城旅馆爆满，价格飞涨。入夜后，人群开始聚集。这是第一次，我们走在拉斯维加斯行车道上，警车，骑警，陆军已布满了大道中心。客人们显然保持着国内的习惯，喜欢远远地偷偷照相。当一个女警和我互致新年问候后，一聊她竟然是我的校友。一起合影后，让客人们兴奋不已。此后，他们不停地要求与骑警，军人等合影，从未遭到拒绝，而且摆出了各种姿势。俺家的孩子却躲得远远的，摇头叹息。

 后来他们告诉我，在国内大城市聚会，他们经历过多次被驱赶，感受过严重的官民对立。倒数时刻来临，欢呼声中，大道上同时出现了多处烟花。午夜过后，人群开始消散并出现拥挤，客人们出现了不安。警察们只是列队站在马路中央，向游客致意，并未理会短暂的混乱。许多人仍在狂欢，街上撒满了垃圾。在回酒店的路上，他们谈起了雷洋案，对警界的公众形象，赞不绝口。我插了一句：“那是表演给你们几个客人看的”，大家哄笑了起来。

 第二天清晨，推窗赫然发现对面的川普大厦。朝阳在拉斯维加斯的轻微浑浊空气升起，客人们见多识广，早已习惯了雾霾，不以为然。我带着嘲讽，告诉他们，昨晚有14吨垃圾，而纽约时代广场因为有高空掷下的东西，积累了52吨。客人们反驳我：“这才叫自由和尽兴。”

 走出大街，已基本打扫干净。客人们看到了交通顺畅，管理到位，对国民的素质，自觉性等印象深刻。当然回去的路上，少不了疯狂购物。新年的第一天，洛杉矶背对的大山上，被浓雾掩盖着。翻过大山，仍是如此。我告诉他们，洛杉矶是北美污染最严重的城市，他们睁大了眼睛，显出不可思议的神态。享受了这顿海鲜大餐后，他们百思不可理喻，除了美景，为何这里的食品和衣物如此物美价廉？俺孩子终于出声了：“不是说，这是个美丽的国家吗？”