道格·班多（Doug Bandow）是卡托研究所（Cato Institute）高级研究员，曾任罗纳德·里根总统的特别助理，著有《外交荒谬剧：美国的新全球帝国》（Foreign Follies: America’s New Global Empire）一书。近日，班多先生在《美国观察家》杂志发文－－天安门事件周年祭：自由失去的警示－－中国人民仍在为争取自由而甘冒一切风险：

6月4日是北京残酷镇压天安门广场示威活动37周年纪念日。毫不意外，在中华人民共和国境内，人们看不到任何有关这场屠杀的提及。事实上，中国共产党每逢这一周年纪念日都会加强首都的安全措施，以防止出现任何令其尴尬的抗议活动。

这场镇压是全国性的，而且极其残酷。根据国际特赦组织的说法：“在军队镇压之后，中国当局立即开始追捕参与示威活动的人。数千人在遭受酷刑后被拘留、监禁或在不公正审判后被处决，他们被指控犯有‘反革命’罪行。”数以百万计的中国人——凡是被怀疑具有自由主义倾向的人——都遭到中国共产党的清洗。对自由的渴望依然广泛存在，但只能被隐藏起来。

我们永远不应忘记自己所享有的自由，而这些自由在中国等许多国家和地区，却经常被剥夺。

当然，这场造成数千人死亡的惨剧，对于中华人民共和国而言，其死亡人数实际上还算有限。天安门事件唯一的“好消息”是，新中国更多地表现为压制而非屠杀，不像毛泽东（Mao Zedong）实际统治中国的27年期间那样。毛泽东那段疯狂的执政时期，以权力集中、对政敌的报复、各种意识形态运动（反右运动、反右倾斗争以及其他运动）、农业集体化和土法工业化（大跃进），以及兼具政治清洗、个人报复和内战性质的“大无产阶级文化大革命”为标志，导致数千万人死亡。如此惊人的死亡人数使他成为历史上造成死亡人数最多的大规模杀戮者。

不幸的是，毛泽东的形象与影响力至今仍困扰着中国。中国共产党总书记兼中国国家主席习近平（Xi Jinping）害怕那种毛主义所特有的不稳定局面。然而，在其他方面，他却是一名坚定的毛主义者，并不断强化中国共产党的作用以及自己对党的控制。自2012年掌权以来，中国几乎在各个方面都变得更加不自由。今天的政治控制程度远比毛泽东去世后的那些年更加严厉。

对于包括美国在内的外部国家而言，并不存在一种简单战略能够迫使北京以尊严对待其人民并尊重他们的自由。镇压是中国共产党维持统治不可或缺的一部分。很少有威权政府会主动解散自身。东欧国家大多以和平方式完成转型，但那只是因为它们已经无法继续维持统治。即使是帮助结束冷战、并成为罗纳德·里根（Ronald Reagan）重要合作伙伴的米哈伊尔·戈尔巴乔夫（Mikhail Gorbachev），其目标也是改革共产主义，而不是终结共产主义。

此外，华盛顿与中华人民共和国之间还存在大量充满争议的问题。这些争议包括贸易与投资、技术与供应链、海上与盟友安全、国际施压与国内干预等诸多领域。如何在这些相互竞争的关切之间取得平衡，并管理其中的矛盾，始终存在争议。唐纳德·J·川普总统（Donald Trump）则更加重视经济与商业层面的关切。（相关文章：《建设性交往：我们真的又要这么做吗？》）

尽管对于中国的镇压行为不存在简单回应，但美国人在面对中国时，应当支持中国人民的自由与尊严。人权不仅仅是美国的一个政治议题。对于14亿中国人而言，人权同样至关重要，尤其是那些仅仅希望自己以及家人朋友能够拥有更好生活的普通民众。（相关文章：《中国：交易型外交的局限》）

这一现实在68岁的董广平（Dong Guangping）最近逃离中华人民共和国前往韩国时得到了戏剧性的体现。他乘坐一艘充气橡皮艇完成了长达30小时的航程。《纽约时报》报道称，他“是在一艘长11英尺、浅灰色橡皮艇上被发现的，橡皮艇安装着一台9.9马力发动机。”这是他第四次试图逃离频繁拘押以及持续长达25年的、事实上如同露天监狱般的生活。《纽约时报》进一步写道：

联合国人权专家在2022年的一封信中写道，董广平因签署一封有关1989年北京天安门广场屠杀事件的公开信，而于1999年被开除出警察队伍。他们表示，他后来因“煽动颠覆国家政权罪”被判处三年监禁，而这一罪名经常被用于打压异议人士和人权律师。

2014年5月，董广平因参加纪念天安门广场屠杀事件的活动而被中国当局拘押，并被秘密关押数月。联合国专家写道，同年7月，他又因“寻衅滋事罪”被正式逮捕。这是一项中国刑法中的罪名。2015年2月，他获释。

随后，他于2015年9月与家人逃往泰国，但后来被遣返回中国。2018年7月，他因“煽动颠覆国家政权罪”和“非法越境罪”被判处三年多监禁。2019年8月获释后，他仍持续遭受警方监控和骚扰，而且经济来源极其有限。

同年12月，他躲开当地警方监视，前往中国东南沿海，并开始游向由台湾控制的金门岛——一个实行自治的民主地区。然而，他在海上体力不支。之后，董广平于2020年1月再次逃离中国，越境进入越南。据介绍，他在那里躲藏生活了两年多。但越南当局于2022年8月将其逮捕，并将其遣返回中华人民共和国。他最终在至少被羁押一年后获释并返回河南老家，但依然没有收入来源，也没有养老金。

目前被韩国方面收容的董广平，希望能够前往加拿大与家人团聚。十年前，加拿大曾向他提供庇护。虽然他的经历十分传奇，但他并不是第一位通过海路逃离中国的异议人士。三年前，权平（Kwon Pyong）驾驶水上摩托艇逃离中华人民共和国。尽管他的年龄只有董广平的一半左右，但他同样因为拒绝向如今坐镇北京的“红色皇帝”低头而遭受巨大苦难。《纽约时报》报道称，在成功逃离后，“36岁的权平是一名朝鲜族人士，他曾嘲讽中国最有权势的领导人，并批评执政的共产党在国内外迫害数百名支持民主的活动人士。他表示，作为回应，他遭遇了出境禁令，并经历了多年的拘留、监禁和监控。”（类似的自由逃亡行动并不像人们想象的那样罕见。俄罗斯的自由追求者也曾通过水路寻求自由，希望抵达美国。）

美国当前正经历激烈的国内政治纷争。我们永远不应忘记自己所享有的自由，而这些自由在中国等许多国家和地区却经常被剥夺。董广平明白自由的价值。权平也明白这一点。随着又一个天安门广场周年纪念日临近，我们应当记住他们，以及他们那些仍然受到压迫的同胞。

Top of Form