设万维读者为首页 万维读者网 -- 全球华人的精神家园 广告服务 联系我们 关于万维
 
首  页 新  闻 视  频 博  客 论  坛 分类广告 购  物
搜索>> 发表日志 控制面板 个人相册 给我留言
帮助 退出
老高的博客  
你未必能看到很喜欢的观点,但一定会进入挑战性的视野。  
https://blog.creaders.net/u/3843/ > 复制 > 收藏本页
我的名片
高伐林
注册日期: 2010-05-22
访问总量: 18,829,491 次
点击查看我的个人资料
Calendar
我的公告栏
文章欢迎转载,请注作者出处
最新发布
· 为什么权贵名流都热衷于围绕在爱
· 如何评估西方“穆斯林化”现状?
· 离世整整两年了,她的星光依然在
· 川普被认定是一霸,不过,是恶霸
· 非不能也,是不愿也:川普为何不
· 贴在川普头上的这些标签是不是大
· 四十六年前离经叛道之举,如今竟
友好链接
· 虎猫:张石的博客
· 姜克实:姜克实的博客
· 壹嘉出版:壹嘉出版的博客
· 旅泉:旅泉的博客
· 怀斯:怀斯的博客
· 云乡客:云乡客的博客
· 吴言:吴言的博客
· 寡言:寡言的博客
· lone-shepherd:牧人的博客
· 艺萌:艺萌的博客
· 德孤:德孤的小岛
· 马黑:马黑的博客
· 郭家院子:郭家院子
· 暗夜寻灯:暗夜寻灯的博客
· 史语:史语的博客
· 王清和:《金瓶梅》揭密市井私生
· 晚秋心情:不繫之舟
· 阿妞不牛:阿妞不牛的博客
· 解滨:解滨
· 汪翔:汪 翔
· 星辰的翅膀:星辰的翅膀
· 欧阳峰:欧阳峰的blog
分类目录
【诗】
· 译者眼中先天下之忧而忧的作家,
· 《爱是如此忧伤》记录了我们一代
· 2024这一年经历了什么?借助这篇
· 她的文字,是可以交到婴儿面前的
· “虽九死其犹未悔”?十死呢,该
· 一部童话引发图书界难得一见的翻
· 读书要读有趣的书:走这一条捷径
· 《长安三万里》藏着大国由盛转衰
· 世界上没有任何人是不受瘟疫侵袭
· 推荐三部中国作家描写瘟疫的优秀
【识】
· 为什么权贵名流都热衷于围绕在爱
· 川普被认定是一霸,不过,是恶霸
· 川普的外交:一位帝国精算师的精
· 川普对“92%”这个数字为何格外
· 海外中文出版的新路基本开通,传
· 要么人口下降,要么引进移民,两
· 一个世纪的轮回:美国从拒不就任
· 一本带笑点的书,展示一个最严峻
· 是不是可以放下心来,听凭“纠错
· 川普治国:美国的自由市场体系正
【史】
· 离世整整两年了,她的星光依然在
· 四十六年前离经叛道之举,如今竟
· 从“天下大乱”到“大乱天下”的
· 你站在桥上看风景,看风景人在楼
· 中央下死命令逼李井泉必须往外调
· 跟着依娃走陕西——读依娃小说集
· 想起电视剧里说的:“你爷爷一失
· 阅兵就阅兵吧,怎好意思说是纪念
· 许倬云:历史学最动人之处,在于
· 《1984》又被禁了!这次是在美国
【事】
· 一位美国总统的格陵兰情结:它就
· 女孩就在那儿,但是你休想见到她
· 重发一篇旧文,缅怀“中国最后一
· 美籍华人在纽约市长选举上的代际
· 请用文明作为政治斗争的武器——
· 这一场白宫晚宴可能影响美国未来
· 订正一个民间失实之辞也并不是轻
· 爱泼斯坦档案会让川普陷入最大的
· 这还是美国?这就是美国——这不
· 人养金毛犬,我养白眼狼:伊朗从
【视】
· 好莱坞科幻题材电影大盘点
· 横跨美国之旅(第17天续):如何
· 横跨美国之旅(第17天):在“91
· 横跨美国之旅(第16天):见识了
· 横跨美国之旅(第15天续):地平
· 横跨美国之旅(第15天):第一位
· 横跨美国之旅(第14天续):一所
· 横跨美国之旅(第14天):不期而
· 横跨美国之旅(第13天):在造物
· 横跨美国之旅(第12天):把开胃
【拾】
· 如何评估西方“穆斯林化”现状?
· 非不能也,是不愿也:川普为何不
· 贴在川普头上的这些标签是不是大
· 干掉独裁者虽难,更难的是收拾独
· 川普说曾亲自直接对马杜罗劝降“
· 未来很可能还是一个左的世界——
· 中国的名校校长们 Vs.美国的名校
· 两位学术巨擘的恩怨争辩,催生了
· 谁吹响了美国民主灯塔的熄灯号?
· 若书名之外还要个副标题,建议加
存档目录
02/01/2026 - 02/28/2026
01/01/2026 - 01/31/2026
12/01/2025 - 12/31/2025
11/01/2025 - 11/30/2025
10/01/2025 - 10/31/2025
09/01/2025 - 09/30/2025
08/01/2025 - 08/31/2025
07/01/2025 - 07/31/2025
06/01/2025 - 06/30/2025
05/01/2025 - 05/31/2025
04/01/2025 - 04/30/2025
03/01/2025 - 03/31/2025
02/01/2025 - 02/28/2025
01/01/2025 - 01/31/2025
12/01/2024 - 12/31/2024
11/01/2024 - 11/30/2024
10/01/2024 - 10/31/2024
09/01/2024 - 09/30/2024
08/01/2024 - 08/31/2024
07/01/2024 - 07/31/2024
06/01/2024 - 06/30/2024
05/01/2024 - 05/31/2024
04/01/2024 - 04/30/2024
03/01/2024 - 03/31/2024
02/01/2024 - 02/29/2024
01/01/2024 - 01/31/2024
12/01/2023 - 12/31/2023
11/01/2023 - 11/30/2023
10/01/2023 - 10/31/2023
09/01/2023 - 09/30/2023
08/01/2023 - 08/31/2023
07/01/2023 - 07/31/2023
06/01/2023 - 06/30/2023
05/01/2023 - 05/31/2023
04/01/2023 - 04/30/2023
03/01/2023 - 03/31/2023
02/01/2023 - 02/28/2023
01/01/2023 - 01/31/2023
12/01/2022 - 12/31/2022
10/01/2022 - 10/31/2022
09/01/2022 - 09/30/2022
08/01/2022 - 08/31/2022
07/01/2022 - 07/31/2022
06/01/2022 - 06/30/2022
05/01/2022 - 05/31/2022
04/01/2022 - 04/30/2022
03/01/2022 - 03/31/2022
02/01/2022 - 02/28/2022
01/01/2022 - 01/31/2022
12/01/2021 - 12/31/2021
11/01/2021 - 11/30/2021
10/01/2021 - 10/31/2021
09/01/2021 - 09/30/2021
08/01/2021 - 08/31/2021
07/01/2021 - 07/31/2021
06/01/2021 - 06/30/2021
05/01/2021 - 05/31/2021
04/01/2021 - 04/30/2021
03/01/2021 - 03/31/2021
02/01/2021 - 02/28/2021
01/01/2021 - 01/31/2021
12/01/2020 - 12/31/2020
11/01/2020 - 11/30/2020
10/01/2020 - 10/31/2020
09/01/2020 - 09/30/2020
08/01/2020 - 08/31/2020
07/01/2020 - 07/31/2020
06/01/2020 - 06/30/2020
05/01/2020 - 05/31/2020
04/01/2020 - 04/30/2020
03/01/2020 - 03/31/2020
02/01/2020 - 02/29/2020
01/01/2020 - 01/31/2020
12/01/2019 - 12/31/2019
11/01/2019 - 11/30/2019
10/01/2019 - 10/31/2019
09/01/2019 - 09/30/2019
08/01/2019 - 08/31/2019
07/01/2019 - 07/31/2019
06/01/2019 - 06/30/2019
05/01/2019 - 05/31/2019
04/01/2019 - 04/30/2019
03/01/2019 - 03/31/2019
02/01/2019 - 02/28/2019
01/01/2019 - 01/31/2019
12/01/2018 - 12/31/2018
11/01/2018 - 11/30/2018
10/01/2018 - 10/31/2018
09/01/2018 - 09/30/2018
08/01/2018 - 08/31/2018
07/01/2018 - 07/31/2018
06/01/2018 - 06/30/2018
05/01/2018 - 05/31/2018
04/01/2018 - 04/30/2018
03/01/2018 - 03/31/2018
02/01/2018 - 02/28/2018
01/01/2018 - 01/31/2018
12/01/2017 - 12/31/2017
11/01/2017 - 11/30/2017
10/01/2017 - 10/31/2017
09/01/2017 - 09/30/2017
08/01/2017 - 08/31/2017
07/01/2017 - 07/31/2017
06/01/2017 - 06/30/2017
05/01/2017 - 05/31/2017
04/01/2017 - 04/30/2017
03/01/2017 - 03/31/2017
02/01/2017 - 02/28/2017
01/01/2017 - 01/31/2017
12/01/2016 - 12/31/2016
11/01/2016 - 11/30/2016
10/01/2016 - 10/31/2016
09/01/2016 - 09/30/2016
08/01/2016 - 08/31/2016
07/01/2016 - 07/31/2016
06/01/2016 - 06/30/2016
05/01/2016 - 05/31/2016
04/01/2016 - 04/30/2016
03/01/2016 - 03/31/2016
02/01/2016 - 02/29/2016
01/01/2016 - 01/31/2016
12/01/2015 - 12/31/2015
11/01/2015 - 11/30/2015
10/01/2015 - 10/31/2015
09/01/2015 - 09/30/2015
08/01/2015 - 08/31/2015
07/01/2015 - 07/31/2015
06/01/2015 - 06/30/2015
05/01/2015 - 05/31/2015
04/01/2015 - 04/30/2015
03/01/2015 - 03/31/2015
02/01/2015 - 02/28/2015
01/01/2015 - 01/31/2015
12/01/2014 - 12/31/2014
11/01/2014 - 11/30/2014
10/01/2014 - 10/31/2014
09/01/2014 - 09/30/2014
08/01/2014 - 08/31/2014
07/01/2014 - 07/31/2014
06/01/2014 - 06/30/2014
05/01/2014 - 05/31/2014
04/01/2014 - 04/30/2014
03/01/2014 - 03/31/2014
02/01/2014 - 02/28/2014
01/01/2014 - 01/31/2014
12/01/2013 - 12/31/2013
11/01/2013 - 11/30/2013
10/01/2013 - 10/31/2013
09/01/2013 - 09/30/2013
08/01/2013 - 08/31/2013
07/01/2013 - 07/31/2013
06/01/2013 - 06/30/2013
05/01/2013 - 05/31/2013
04/01/2013 - 04/30/2013
03/01/2013 - 03/31/2013
02/01/2013 - 02/28/2013
01/01/2013 - 01/31/2013
12/01/2012 - 12/31/2012
11/01/2012 - 11/30/2012
10/01/2012 - 10/31/2012
09/01/2012 - 09/30/2012
08/01/2012 - 08/31/2012
07/01/2012 - 07/31/2012
06/01/2012 - 06/30/2012
05/01/2012 - 05/31/2012
04/01/2012 - 04/30/2012
03/01/2012 - 03/31/2012
02/01/2012 - 02/29/2012
01/01/2012 - 01/31/2012
12/01/2011 - 12/31/2011
11/01/2011 - 11/30/2011
10/01/2011 - 10/31/2011
09/01/2011 - 09/30/2011
08/01/2011 - 08/31/2011
07/01/2011 - 07/31/2011
06/01/2011 - 06/30/2011
05/01/2011 - 05/31/2011
04/01/2011 - 04/30/2011
03/01/2011 - 03/31/2011
02/01/2011 - 02/28/2011
01/01/2011 - 01/31/2011
12/01/2010 - 12/31/2010
11/01/2010 - 11/30/2010
10/01/2010 - 10/31/2010
09/01/2010 - 09/30/2010
08/01/2010 - 08/31/2010
07/01/2010 - 07/31/2010
06/01/2010 - 06/30/2010
05/01/2010 - 05/31/2010
发表评论
作者:
用户名: 密码: 您还不是博客/论坛用户?现在就注册!
     
评论:
在美国参观宏伟教堂和古堡(组图)
     到欧洲,无论是哪个国家,名埠古城,经常会邂逅屹立了六个、七个、八个世纪的教堂、皇宫。以致一位导游小伙子诙谐地总结说:“华人欧洲游,就是要看‘宫保鸡丁’。”
  ——“宫保鸡丁?”
  “是啊,‘宫堡基顶’——宫,宫殿;堡,城堡;基,基督教堂;顶么,各种各样尖顶圆顶的亭台楼阁!”
  呵呵,倒是道出了华人游客的特点。
  欧洲毕竟有数千年的文明发展史,文化积淀丰厚(更别提埃及、中国、印度了),相形之下,美国这个年轻的国家,若有两三百年历史的遗迹文物,就很是“物以稀为贵”了。“宫保鸡丁”也相当难寻,像“宫”,恐怕除了夏威夷,别处还真找不着王宫。至于尖顶教堂,美国这个主要由清教徒建立的国家,天主教徒比例较小,大教堂就显然没有欧洲那么密集。不过,像纽约的St.Patrick教堂高耸入云,耶鲁、普林斯顿、康奈尔等大学,也都有十分巍峨的教堂。
  今年我见到了相当不错的大教堂和城堡,在这里介绍一番。

  每年四月初,位于新泽西纽瓦克附近的樱花公园一片粉霞緋云。若你去观赏,不妨顺路去看看就在樱花树丛的后面的圣心大教堂(Cathedral Basilica of the Sacred Heart)。
  其地址是:89 Ridge Street, Newark, NJ 07104

  教堂直指苍穹,但显得过于簇新(破土动工才一个世纪出头,建成不到一个花甲),缺了点被岁月细细打磨的沧桑感,尤其是与周围的街区显得有点鹤立鸡群的突兀,不过,这就都交给斗转星移吧。

 

教堂的侧面

圣心大教堂内正有一对新人在举行婚礼。




  看了教堂,再看城堡。  
  城堡,是纽约长岛华盛顿港(Port Washington)北面的沙点保护区(Sands Point Preserve)里的城堡建筑群。保护区共约216英亩,濒临海湾,维护得很好,据说有很多珍禽益鸟、奇花异木,据记载,有些树木竟然还是第一批来美国的移民所种植的。不过,我都没有顾上去寻觅,而是围着建筑转悠了。建筑与建筑之间,过去需要乘马车,现在则需要乘巴士。
  沙点保护区在1942年前,完完全全是私人拥有的庄园城堡,曾经有两大家族居住过: 古尔德(Gould)家族和古根汉(Guggenheims)家族。

  最早拥有这片地的是美国铁路大王杰伊·古尔德(Jay Gould)的儿子霍华德(Howard Gould)。1900至1901年间,霍华德购买了这里的地产,并在1904年前完成了古尔德城堡(Castlegould)的建造。据称其设计风格取材于爱尔兰的可尔可尼城堡(Kilkenny Castle),建筑面积达10万平方英尺,凭窗远眺碧波万顷。

 

古尔德城堡


  为什么设计成爱尔兰城堡风格?因为霍华德迎娶的妻子、马戏团女演员凯瑟琳·克莱蒙斯来自英国,霍华德是投其所好。没想到凯瑟琳却并不喜欢这个城堡的设计,于是,霍华德计划在离古尔德城堡不远处——也就是更靠近海滩处,再建一座城堡。他没有料到,凯瑟琳却和建筑师产生了恋情,离开他,回英国去了。

  尽管如此,霍华德还是忍痛继续兴建这座建筑,他于1912年终于完成了这个辉煌的建筑──汉普斯德宅邸(Hempstead House)。当时价值百万,被认为是那时在长岛黄金海岸最昂贵的住宅之一。

 

汉普斯德宅邸


  汉普斯德宅邸给人的整体感觉就是大气,墙体由花岗岩和印第安纳石灰石制成,长225英尺,宽125英尺。外围雕刻的是文艺复兴时期欧洲特有的人像雕和植物雕,每扇门的雕刻风格迥异,雕工细腻。中间是一个宽大的四方天井,天井的周围分别是书房、客厅、餐厅及一些设计独特的房间。每个房间都有大大的窗户,可以随时观赏到大海、白云、飞鸟、草坪和森林。只可惜美景虽在,佳人远去,此情何堪!五年后,霍华德出售这片景色如画的庄园,远远低于市价,以60万美元卖给了赫赫有名的铜业大亨丹尼尔·古根汉(Daniel Guggenheim)。


  丹尼尔一家的城堡生活没有古尔德家族那么浓重的阴影。他们以汉普斯德宅邸当作主宅。丹尼尔1930年病逝,遗孀弗洛伦斯继续住在汉普斯德宅邸,第二次世界大战期间,将宅邸开放,接收许多欧洲难民和儿童,一时传为佳话。1942年,弗洛伦斯将汉普斯德宅邸和古尔德城堡连同162英亩地产,捐给了美国航空科学学院(Institute of Aeronautical Sciences),后几经易手,1971年,纽约长岛的纳苏郡(Nassau County)接管了其中的127英亩地。

  丹尼尔在搬进城堡不久,就将庄园中的90英亩地产给了儿子哈利。1923年,哈利和妻子卡罗琳在庄园另一端,沿着陡峭的悬崖地势建起了一座别具一格的别墅,称之为“悬崖别墅”(Falaise,法文是悬崖之意)。悬崖别墅的建筑风格体现了小夫妻法国式的浪漫情怀,据说是基于13世纪的诺曼第风格。这也是现在三座建筑里面,唯一保留最多当时主人所用家具物品及一些收藏的故居。

  “悬崖别墅”是个博物馆,屋内装饰和收藏很多都是16世纪及17世纪的作品。如具有东方色彩的地毯,桌上、壁柜里陈列的摆设,文艺复兴时期的油画等,站在别墅客厅外的观海阳台上,看着一望无垠的大海,最是襟抱畅快。

 

悬崖别墅的门也颇古色古香。走进这扇门,里面就不许照相了。

 

 

在悬崖别墅的阳台上远眺云卷云舒,聆听潮起潮落。


  哈利是企业家,也是社会活动家和慈善家,热爱骑马和飞行。哈利交游广阔,其中之一就是当时著名的飞行员林德伯格(Charles Augustus Lindbergh,一译林白),他是单人单机不着陆跨大西洋飞行的全球第一人。当时,林德伯格为躲避媒体的追赶,就曾经在这所悬崖别墅避居。如今他的书“WE”以及火箭专家戈达德(Robert Goddard)的传记都还在哈利的书架里珍存着。
  哈利于1971年去世,根据他的遗愿,将悬崖别墅连同90英亩地产全部捐给了纳苏郡,当局将这几座城堡和悬崖别墅在内的整个景区改为“沙点保护区”。这里优美的自然风景及独特的建筑风格受到了众多著名的电视电影导演的青睐。像电影《教父》《女人香》(Scent of a Woman)、《远大前程》(Great Expectations)等电影,以及NBC的电视节目“国王们”(Kings),都曾在汉普斯德宅邸取景。

 

 

  沙点保护区(Sands Point Preserve):
  地址:127 Middle Neck Road, Port Washington, New York 11050
  网站:www.sandspointpreserve.org
  全年开放,每天上午9点至下午4点30。保护区门票:每辆车5美元或每人2美元,周三免费。
  悬崖别墅(Falaise)冬季关闭,春季至秋季开放。参观时间为:周四至周日,时间为中午12点、1点、2点、3点。注明:必须参加园内的参观团,在古尔德城堡和汉普斯德宅邸门前乘坐中巴前往,每人门票10元(有关介绍上写的每人五元,但我们买票时被告知10元)。室内不允许照相,不接待10岁以下的儿童。

 

 

  近期文章:


  医家三姐弟,沧桑一百年

 

  孙中山到了美国哪儿?——外行品译之四

 

   相关图片:

  紐約大都会博物馆的这家分馆很有味道(组图)

 

  纽约艺术圣殿里的虔诚学徒(组图)

  感受世界第四大河密西西比河(组图)

  蓝调的故乡和摇滚乐出生地(组图)

  总统节漫谈总统纪念馆和总统排名(组图)

  美国独立日,感受爱国热(组图)

  小镇上的美国国殇节庆典(组图)

 


 

 


 
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2026. Creaders.NET. All Rights Reserved.