只有朱德之孙等个别人说看到过港版《红都女皇》,只有女外交官张颖一人自称读过,而中外众多文革学者,无人读过此书;海外各大中文图书馆包括香港图书总目录上均未发现此书;老毛那么重要的“立即撵出政治局”批示,在官方权威史料中不见记载
老高按:昨天法国国际广播电台播送了“明镜书刊”节目中对我的采访,让我介绍一下新开张的明镜电视,我就举了一次具体的电视访谈为例,短文转载于下。 并无《红都女皇》,只是周恩来为自保构陷江青?
艾娃,法广 2016年12月24日
传统媒体、出版机构怎样面对网络时代的冲击?有的关门大吉,有的转型为新媒体,有的将新旧媒体进行揉合。在海外颇具规模的新闻出版机构明镜集团,今年11月8日推出了明镜电视,将明镜出版物、明镜新闻网的内容加以整合,形成多种内容分合的新媒体。今天“明镜书刊”节目,我们请明镜集团总主笔高伐林来介绍一个例证。
法广:高伐林先生,明镜出版了美国华人学者冯胜平的《上书习近平》,最近你们在电视节目中采访他,他进一步披露所谓“江青《红都女皇》”是一个“乌龙事件”,为什么会这么说呢? 高伐林:冯胜平的《上书习近平》一书,包括时论、史论和杂论三个部分,史论中,他剥茧抽丝地分析了中共党史中一些似是而非、或者疑而未决的话题,江青《红都女皇》事件就是其中一例。在最近的“历史明镜”电视节目中,我作为节目主持人,邀请他出镜,介绍他对这一疑案的探索考证。
法广:过去一些书介绍,《红都女皇》是文革中在海外出版的讲述江青的一本书? 高伐林:经历过文革的人还记得1973年全国追查“政治谣言”。文革后批“四人帮”时揭发说,江青1972年接见访华的美国维特克女士,对她大肆吹嘘自己“革命经历和功绩”,希望她像美国记者斯诺写《西行漫记》那样写一本书。后来在香港书摊出现一本《红都女皇》,内容荒诞不经。中共研判,这就是维特克为江青树碑立传的书的中文版。军事科学院的范硕少将有鼻子有眼地说:中央命令外交部不惜重金,买下版权,将书火速送回国内,上呈毛泽东,毛阅后大怒。《中华人民共和国实录》一书也描述:毛批示:“孤陋寡闻,愚昧无知,立即撵出政治局,分道扬镳。”将该书内容定为“政治谣言”,防止扩散。《红都女皇》成为打击江青的政治武器,华国锋后来一次讲话甚至称维特克是美国情报局的。
法广:事实是不是这样的呢?这位维特克是不是写出了一本江青传记呢? 高伐林:维特克先后在斯坦福大学、芝加哥大学和加州大学伯克莱分校求学,拿到博士,在大学当教授。她的确访华,的确见到了江青,的确写了一本江青传记,书名是《江青同志》(Comrade
Chiang
Ch'ing)。但她的书,1977年才在美国出版英文版,那时,毛泽东已经去世一年了。这本书是一本严肃的历史专著,从书名到内容,都和“红都女皇”八杆子打不着。冯胜平八十年代初期到美国留学,在普林斯顿大学攻读政治学博士,这本书是他的参考书之一。此书直到2006年才在香港出版了中文版,书名叫作《红都女皇:江青同志》——显然,书名挂上“红都女皇”四个字,是出于商业上迎合中文读者市场的考虑。
法广:那么,是不是有这种可能:当时维特克要写江青传,而香港又出了这么一本书,于是有人就误以为两者是一回事? 高伐林:人们确实一度这么推测。中国有位叫张颖的女外交官,在维特克访华时全程陪同她,江青与维特克前后共谈了60多个小时,她都在场,文革后写了一本回忆录《外交风云亲历记》,书中披露,当时听江青讲就觉得十分荒诞,江青对维特克许诺,讲话记录整理出来送给维特克,外交部人员觉得不妥,请示周恩来。1972年底,周恩来召集有关人员开会宣布:“已经请示毛主席,记录不必送给维特克女士,一切工作都停止,所有记录稿全部清理封存。”张颖辟谣:《红都女皇》和《江青同志》“是风马牛不相及的两回事”,她断言:谣言来源于两本书的混淆。但冯胜平考证发现还不是这么回事。
法广:他考证的结果是怎样的呢? 高伐林:冯胜平发现,只有朱德的孙子朱和平等个别人说看到过香港版《红都女皇》;其中只有张颖一人明确声称:“当时香港确实出版过一本名为《红都女皇》的书,‘文革’以后我阅读过。”而中外那么多文革研究学者,没有谁读过此书;冯胜平在电视节目中说,他查阅了普林斯顿、哈佛、哥伦比亚等大学,以及美国国会图书馆目录,都没发现此书;最后他向文革资料权威宋永毅求证,宋曾专门查阅过香港图书总目录,根本就查不到《红都女皇》。由此可见,那位范硕少将说“火速送回国内,上呈毛泽东”,显然也子虚乌有。毛泽东那么重要的批示,在《建国以来毛泽东重要文稿》中不见记载。整个“《红都女皇》事件”就是一个大乌龙。
法广:这到底是怎么回事呢? 高伐林:冯胜平在电视节目中分析说,能从《红都女皇》谣言中得益的,只有林彪军人集团和周恩来官僚集团。但1972年林彪已死,军人集团全军覆没,其残余党羽并不控制外交、情治系统;那么有动机、也有能力导演此剧的,非周恩来官僚集团莫属。刚才说到的张颖及其丈夫章文晋,都是周恩来信任的人,他俩的婚姻,是周恩来做的媒。 在林彪集团垮台之后,周恩来及其手下感到江青势力步步紧逼,有很强的危机感。冯胜平认为,周恩来本人不可能无中生有地编造“《红都女皇》事件”,但他的手下人难保不会用这种办法来反击以自保。以这种“出口转内销”的方式来影响高层政治,《红都女皇》算是开了先例。
法广:从这个例子可以看出,明镜电视节目与你们出版的书刊有很密切的关系? 高伐林:是的。冯胜平先生是位学者,过去通过写文章表达思想;这次上电视节目,他感觉很新鲜。明镜集团成立四分之一个世纪以来,已出版有上千种图书、数百期杂志,发展到拥有11份杂志、七家出版社和多家网站,汇聚了一大批各方面的专家作者队伍。明镜找到了一种新的方式——通过社交媒体上的电视节目,来更广泛地传播他们的思想学术结晶。明镜电视不只是一个单一的电视播放平台,正在建立多个电视频道,其中一个就叫明镜电视历史台。我们通过这种方式,将精英的成果与大众的需求结合起来,更有效地利用资源,激发更多读者和观众进一步探索历史、认识现实、瞻望未来。
法广网址:http://cn.rfi.fr 明镜新闻网网址:http://www.mingjingnews.com
老高补白:法广的节目时间有限,只能简介,有些情况只好保留主干,一些有趣的细节,不得已而舍弃了。 例如这个“江青《红都女皇》乌龙事件”,无端被搅进中国政坛恶斗的美国女学者維特克——不是女记者,更不是华国锋所说的(美国)情报局的人——对这件事有“阴谋论”的推测。她假设:周恩来在“已经请示毛主席,记录不必送给维特克女士,一切工作都停止,所有记录稿全部清理封存”之后,国内工作停止,国外并没有。没送给维特克的记录,暗中送给了香港某地摊文人,遂有《红都女皇》一书在香港横空出世。 冯胜平在其专文及在明镜电视节目中引述说:1992年,学者宦国苍在美国中文《时报周刊》发表文章,重提《红都女皇》事件:“按照维特克的假设,在与江青集团的斗争中,周恩来利用江青好出风头的特点,刻意安排了维特克教授采访江青,并且让自己的亲信张颖陪同在侧,了解全部情况。随后周恩来以审查为名,扣留录音带并指示张颖,据此写成《红都女皇》一书,并且匿名在香港出版,然后周恩来将此书作重大事件的物证转呈毛泽东,激怒了他,从而使毛、江疏远……” 张颖立即对宦国苍转述的维特克这一“阴谋论”做出反应,表示了极度的蔑视:“维特克教授的这番假设,奇妙之极。我觉得她好像并不是一位历史学教授,而倒像是一位幻想小说家。” 当时的宦国苍、維特克,都还以为香港真有本地摊八卦书《紅都女皇》;而张颖更是不仅坚称“当时香港确实出版过一本名为《红都女皇》的书”,还强调“文革以后我阅读过”。然而,冯胜平以及宋永毅则追寻多年,也查无此书。 围绕“阴谋论”的这场辩论,我在法广的节目中来不及细讲,就补充上面这几句吧。
近期图文:
已故红色名媛章含之连起毛泽东与聂树斌 没读王鼎钧回忆录,怎能了解国共内战 林彪坠机的黑匣子仍然是个谜吗? 卞仲耘命案这一潭水究竟是被谁搅浑的 中国大陆舆论界落了个白茫茫大地真干净 北大教授有理有据、有血有肉地总结悲剧 从当今美国假新闻联想到中国严慰冰案 中共政治局:权从何而来 权为谁所用 民主是最坏的制度——除了所有其它制度
|