为周总理改诗
安芃
中共建政之初,在中国三十个省(市区)的行政区划确立以后,事必躬亲的周恩来总理为了便于全国人民记忆,特把我国这三十个省、市、自治区编成一首七言绝句。周总理的这首七言诗为:
两湖两广两河山,
五江云贵福吉安,
四西二宁青甘陕,
还有内台北上天。
第一句“两湖两广两河山”,指的是湖南、湖北、广东、广西、河南、河北、山东和山西。很牛,一句诗概括了八个省区,而且简单明了,让人过目不忘。两湖在最前面,按照中国人东南西北的顺序,自然是湖南在先,湖北次之,两湖两广,你说湖南湖北广东广西,比较顺畅,要说湖北湖南广西广东,就比较拗口。于是,湖南在全诗中排在第一位,作为湖南人,这一点很对俺的心思。当然,你也可以说两广两湖两河山,但湖广湖广,在历史上已经约定俗成,清代有湖广总督,正二品甚至从一品大员,封疆大吏,湖广总督,听起来很酷,很气派,但你要说广湖总督,听起来就不大是味。所以“两湖两广两河山”真是绝句,佩服。不知道周恩来这样排列,是否有一点讨好湖南老表毛老大的意思,即使有,那也是用心缜密,不露痕迹,高人。
第二句,“五江云贵福吉安”。“五江”,指的是含有江或疆(谐音)字的五个省区,分别是江苏、江西、浙江、黑龙江和新疆,新疆放在这里有点牵强,但只要稍作解释,也容易记。“云贵福吉安”,自然指的是云南,贵州,福建,吉林和安徽,不用多解释。这句也很牛,一句搞定十个省区,加上第一句的八个,十八个省区有了着落,只剩十二个了。
第三句,“四西二宁青甘陕”。“四”指四川,“西”指西藏,“二宁”指辽宁和宁夏,“青甘陕”分别是青海、甘肃和陕西,一句诗,七个省区,加上前面十八个,共二十五个,还剩五个。
最后一句,“还有内台北上天”。“还有”是赘词,没有信息量,因为只剩下五个省市区,不得不加上“还有”两个字凑足七个字,这是此诗一点小小瑕疵。其余的“内台北上天”,指的是内蒙古,台湾,北京,上海和天津,不用多解释,最后五个省市区搞定。
本人以前学中国地理时,孤陋寡闻,不知周总理的这首诗,要不可以节省不少时间。
然而,现在中国的行政区划有了不小的改动,加上了香港,澳门特别行政区和海南省、重庆直辖市,从三十个省市区增加到三十四个,周总理的诗作已经不再适用了。于是,本人也来个与时俱进,将周总理的诗做了修改以适应新时代的需要。本人的修改如下:
第一句,“两湖两广两河山”,一字不改,这一句实在是绝句,没法改,全部保留,一句搞定八个省区。
第二句,“五江云贵福吉安”,改为“三特三东福宁安”。要在二十八个字的诗里囊括三十四个省市区,不得不多用数字。第一句用的是“两”字,在这第二句里,我用数字“三”。“三特”指香港、澳门和台湾,香港澳门是特别行政区,台湾不是正式的特别行政区,但这个地区也够特别的了,所以,这三个地区,用“三特”指代,很合适。“三东”指东三省辽宁,吉林和黑龙江,容易理解。“福吉安”改为“福宁安”,因为吉林已在“三东”里面,用宁夏代替吉林。“福吉安”,“福宁安”,都是吉利语,意思相近。前面的“三特”和“三东”是中国历史上比较特殊的地区,香港澳门是从洋人手中收回的,台湾至今还未统一,日本人当年在东三省建立过伪满洲国,把“三特”和“三东”这几个具有特殊历史意义的地区放在一起,更便于记忆。“福宁安”三个字也算是对前面“三特三东”这几个特殊地区的美好祝愿。这一句搞定九个省区,而且有历史意义,记忆方便,过目不忘。三十四个省市区,搞定一半,接下来还剩十七个省市区。
第三句,“四西二宁青甘陕”,改为“四市四江青甘陕”。这里我还得用数字,这一句我用数字“四”。“四市”当然指的是北京、上海、天津和重庆四个直辖市,根本不用记。“四江”指的黑龙江以外(“三东”里已经包括了黑龙江)带有江或川(江川同义)字的四个省,分别为江苏,浙江,江西和四川。“青甘陕”不用解释。这句只有四江稍稍费解,但一旦了解,也就记住了。这句最牛,一举搞定十一个省市区,也容易记忆,最后还剩下六个。
最后一句,“还有内台北上天”,改为“云贵藏内新海南”。这一句有些收容队的意思,就是将前三句剩下的六个省区全部收容到这一句里。“云贵藏内”好理解,是云南,贵州,西藏和内蒙古。云贵是高原,西藏内部也是高原,只要记得“云贵藏内”是高原就行了。“新海南”指新疆和海南,这就更好记,海南是新建省,所以称“新海南”。这一句七个字只有六个省,不得不用“海南”两个字表示一个省,这也是本诗的一个小小瑕疵。
这样,经过本人修改过的这首七言绝句全诗为:
两湖两广两河山,
三特三东福宁安,
四市四江青甘陕,
云贵藏内新海南。
这首诗,你只要记住两,三,四,高原就成了,三十四个省市区,全部囊括。
相信你已经记住了。
|