多夫·费舍尔（Dov Fischer），法学博士，是犹太价值观联盟（由2000多名正统派拉比组成）的副主席，曾在南加州两所著名法学院担任兼职法学教授近20年，任加州橙县青年以色列会堂的拉比。

据原编者按：深受爱戴的《美国观察家》特约编辑多夫·费舍尔于2025年9月29日去世。本文是费舍尔先生为《美国观察家》撰写的文章, 发表在其2025年10月24日秋季刊上。他认为, 如果不了解那些试图摧毁川普的人们给第45任川普带来了哪些教训，未来的历史学家就无法充分理解第47任川普执政第一年取得的惊人成功:

如今，拜登-哈里斯时代已无法阻止，只能逆转。即便如此，将川普总统任期断为两个任期，中间隔四年，这种丑闻式的做法，如今看来似乎是唐纳德·川普总统第二个任期第一年如此意义非凡的关键因素之一。总统及其最亲密的顾问们并没有在2020年之后沉湎于失败，而是利用这四年的空档期，回顾过往的经验教训，并以非凡的敏锐和洞察力为第二任期做好规划。

不可否认，第45任川普遭受了前所未有的、肆无忌惮的正面攻击。他那不幸的对手，无法接受美国人民再次抛弃她的事实——就像2008年民主党初选输给奥巴马时一样——于是在川普毫无争议地当选后，开始用捏造的谎言拼凑出一连串的谎言来摧毁他，声称弗拉基米尔·普京与川普合谋，将总统宝座拱手让给了他。这完全是无稽之谈，其前提是普京宁愿与川普对抗四年，也不愿与臭名昭著的“班加西事件”希拉里·克林顿纠缠。如今，我们都知道了整个故事，也知道了那些策划者和阴谋家的名字：秘密资金、斯蒂尔档案、“交叉火力飓风”行动、珀金斯·科伊律师事务所、安德鲁·麦凯布、彼得·斯特罗克、丽莎·佩奇、詹姆斯·科米、罗伯特·穆勒、《外国情报监视法》授权令、穆勒报告、罗德·罗森斯坦、詹姆斯·克拉珀、约翰·布伦南——一大堆来自华盛顿沼泽深处的污秽之物。而这一切的背后，正是奥巴马本人。

川普45任遭受了前所未有的、恶毒且肆无忌惮的正面攻击。

甚至在他抵达华盛顿特区之前，所有人都对他虎视眈眈。电视网曝光了川普在拖车里与一位新闻记者私下谈论女性的录音。一个谣言迅速传播开来，说他像希特勒一样，是法西斯主义者，还暗示他有种族主义和反犹太主义倾向。以CNN一位厚颜无耻的挑衅者吉姆·阿科斯塔为首的新闻界，对美国总统表现出了明显的蔑视。

川普45任无疑赢得了2016年的选举人票，但没有赢得普选票。他的策略是集中精力在中西部——民主党所谓的“蓝墙”——争取选举人票，而他的对手却愚蠢地浪费了大量时间和金钱在加利福尼亚州和纽约州争取普选票。然而，由于川普“仅仅”赢得了选举人票而非普选票，民主党及其媒体散布谣言，声称“川普实际上并没有赢得大选”。

这一次，川普的目标是同时赢得普选票，从而确保其压倒性胜利的合法性和范围不容置疑。这使他能够以更大的权威和合法性入主白宫。选民们目睹了他两次被弹劾，罗伯特·穆勒对他展开了“通俄门”调查，南希·佩洛西和利兹·切尼领导的1月6日委员会也对他进行了调查，一年多来，他一直遭受着来自华盛顿特区和佛罗里达州迈阿密的杰克·史密斯、佐治亚州亚特兰大的法尼·威利斯和内森·韦德以及纽约市的莱蒂西亚·詹姆斯和阿尔文·布拉格等人的民主党法律战。川普还经历了迈克尔·科恩和斯托米·丹尼尔斯的丑闻、5亿美元的非法罚款和34项“重罪定罪”，以及其他种种磨难。然而，即便如此，在卡玛拉·哈里斯竞选团队花费超过15亿美元（甚至以每位名人100万美元的价格购买代言费）的反对下，美国民众最终还是选举唐纳德·J·川普成为他们的第47任总统。

为了获得更大的合法性，川普采取了“稳妥”的策略，选择组建一个由“资深专业人士”组成的内阁和核心团队，这些共和党人拥有多年的党内资历和令人尊敬的头衔。他任命杰夫·塞申斯参议员为司法部长，赵小兰（米奇·麦康奈尔的妻子）为交通部长。其他备受瞩目的人选还包括：四星上将约翰·凯利担任白宫办公厅主任，詹姆斯·“疯狗”·马蒂斯担任国防部长，以及埃克森美孚首席执行官雷克斯·蒂勒森担任国务卿。

从一开始，川普就以惊人的速度逐项推进各项计划：基斯通XL输油管道、达科他输油管道、修建边境墙、切断对“庇护城市”的资金支持、遣返犯有罪行的非法移民、限制来自恐怖主义猖獗国家的移民、冻结非军事政府部门的招聘、为确保选民登记册的完整性奠定基础、退出奥巴马-克里签署的多边跨太平洋伙伴关系协定、挽救开利、通用、福特和波音等公司的就业岗位、下令冻结行政部门的招聘、下令暂停制定新的联邦法规、责成商务部为所有用于管道建设的钢材制定“美国制造”规则、下令停止援助任何推广或提供堕胎服务的国际机构，等等。

最初被打乱阵脚的“深层政府”重整旗鼓，开始破坏他的各项计划，并试图摧毁他本人。尽管川普曾信誓旦旦地承诺要“清除沼泽”，但他很快发现沼泽的深度远超预期。民主党人开始四处奔走，找奥巴马和克林顿时期任命的法官；在洛杉矶、旧金山、西雅图和波特兰等城市的第九巡回上诉法院辖区内四处搜寻；并申请了一系列全国性禁令，几乎阻止了川普的每一项举措。他们通过媒体同伙不断散布关于他的谎言和谣言，炮制丑闻——不择手段。最终，他们找到了迈克尔·科恩、斯托米·丹尼尔斯和迈克尔·阿文纳蒂这样的“替罪羊”。只要能转移川普的注意力，任何丑闻都行。

他们攻击他的精神状态，并威胁要援引宪法第二十五修正案——而四年后，在老态龙钟的乔·拜登的领导下，他们再也没有重蹈覆辙。他们指责他滥用总统职权，仅仅是为了聚敛个人财富。然而，当亨特·拜登开始每月从乌克兰石油能源公司布里斯马（Burisma）领取5万美元，或者亨特开始出售他的“画作”时，他们却从未对拜登或他的儿子提出过同样的指控。之后，民主党人掌控众议院后，每年都会发起弹劾。他们明知自己发起的两次弹劾——两次都被参议院驳回——永远无法获得定罪所需的票数，但他们仍然坚持弹劾，以此来束缚川普的手脚，阻挠他的施政纲领，并抹黑他的声誉。

未来的历史学家若想全面理解川普47任执政第一年取得的惊人成功，就必须了解那些试图摧毁他的人给川普45任带来的教训。

他和他的团队有四年的“蛰伏期”来反思，这使得川普47任能够从他第一次执政时就为自己播下的诸多种子开始新的征程。例如，川普第45任总统的行政命令经常受到奥巴马或克林顿时期法官在全国范围内颁布的禁令的阻挠，只能在漫长的上诉过程中等待最高法院的裁决。但最终，这些命令还是到达了最高法院，而最高法院也经常推翻最初阻挠他的民主党地区法官和上诉小组的裁决。因此，川普第47任总统上任时，一系列法律障碍已被扫清。所以，一旦国会拨款，“宏伟的边境墙”就能建成。非法移民的遣返速度也会大大加快。美国移民及海关执法局（ICE）可以立即投入运作，这得益于他过去四年致力于制定应对“庇护城市”和“庇护州”的新策略。

这次他获得的普选支持让他有余力吸纳自己的拥护者。他不再局限于那些拥有“令人瞩目的终身履历”和“无可挑剔的资历”的“体面人士”。这一次，他拥有了一批忠诚的拥护者，可以在困难时期依靠他们。司法部长帕姆·邦迪比优雅高贵的杰夫·塞申斯和老练的比尔·巴尔更具魄力，而这正是川普所需要的魄力。新任战争部长皮特·赫格塞斯是个强硬派，媒体曾联合起来抹黑他那些见不得光的过去，但川普认为他已经从错误中吸取了教训，并且认同川普的“战士文化”。此外，还有国务卿马可·卢比奥等等。第47任川普从第45任川普那里学到，他并非冒牌货，他精通本职工作，能够出色地完成任务，而他成功的最佳途径就是忽略那些好心的共和党“务实派”——他们的建议历来都是造成混乱的根源。例如，这一次，他任命卡什·帕特尔担任联邦调查局局长，而不是“经验丰富的”克里斯托弗·雷。他还任命了汤姆·霍曼和克里斯蒂·诺姆——后者甚至还能骑马巡逻边境。一支忠诚可靠的团队，从一开始就做好了创造历史的准备，他们的施政纲领汲取了川普45任四年的经验。

川普47任从川普45任身上学到，他并非冒牌货。

川普已经学会了以不同的方式处理新闻发布会。不再有辱骂行为。那些制造麻烦和扰乱秩序的人都被赶了出去。如果“传统媒体”行为不端，他们也不会享有任何特权。在这方面，他得益于恰逢其时的时机。CNN的收视率暴跌，让他们在新闻发布会上的嚣张行为黯然失色。MSNBC的情况也一样。一些主要的捣乱者要么被解雇，要么因为自身失误而被电视台内部除名：唐·莱蒙、布莱恩·斯特尔特、阿科斯塔、乔伊·里德等等。乔治·斯蒂芬诺普洛斯也因为一己之力而陷入困境。CBS的《60分钟》节目也是如此。他们都付出了沉重的代价，彻底颠覆了新闻发布会的权力平衡。

当第45任总统承认耶路撒冷为以色列首都并将美国大使馆从特拉维夫迁至耶路撒冷时，所有“专家”都警告他，他此举将引发一场地区战争，甚至可能是第三次世界大战。然而，他听从了自己的直觉，最终也没有遭到任何实际的反对。这让第47任川普确信自己拥有非凡的直觉。如果他认为关税不会引发失控的通货膨胀，那么他就无需畏惧“常识”，只需在咨询了忠实顾问后，便可去做他认为显而易见的事情。果不其然，关税最终并未引发失控的通货膨胀和国际贸易战，反而大幅增加了政府收入。他精准地瞄准了那些激进的觉醒大学，这些大学暴露出反美主义、多元、公平和包容（DEI）不道德以及仇恨犹太人的温床，他打击了这些大学脆弱的财政状况和吸引外国学生的“摇钱树”。他立即发起攻击，以便有时间通过法律途径与他们抗争，并在四年任期内解决校园问题。

与此同时，第47任川普从第45任川普那里得知，他推出的任何新举措都会再次遭到奥巴马以及现在的拜登任命的法官们的阻挠。因此，第47任川普并没有按部就班地推进，而是尽可能多地发布行政命令，挑起争端，因为他知道这些很快就会被奥巴马和拜登任命的法官们叫停，然后每一项上诉都会在各级上诉法院之间辗转，最终到达最高法院，由此引发一段令人沮丧的停滞期。但他现在从亲身经历中明白，尽管左翼媒体会大肆报道，但一连串的下级法院推翻判决、法官们令人厌恶的严厉斥责以及藐视法庭的威胁，最终都预示着什么，也证明不了什么。尽管《纽约时报》和《华盛顿邮报》会幸灾乐祸地称他为被法院制约的暴君，但他从第45任川普的经验中得知，他那些完全合法的行政命令最终都会得到最高法院的支持。他越早发布这些命令，奥巴马和拜登任命的法官们就会越早宣布它们无效，最高法院也会越早批准它们。

在外交事务上，他一方面要求欧洲北约国家增加国防开支，另一方面又决心让美国置身于欧洲事务之外，避免美国士兵卷入他国的战争。他的解决方案很简单：让欧洲国家增加国防开支，特别是购买美国武器，然后由欧洲国家转交给乌克兰。这样一来，美国就无需为泽连斯基发动的战争买单，反而可以从中获利，而我们的士兵可以留在国内，欧洲则承担战争的重担。作为第45任总统，他曾参与缔造《亚伯拉罕协议》，积累了丰富的国际外交和和平缔造经验。如今，他的第47任同行又促成了泰国与柬埔寨、印度与巴基斯坦、阿塞拜疆与亚美尼亚、卢旺达与刚果等国之间的和平，并在其他多个领域也取得了成功。伊朗誓言要将“小撒旦”（以色列）和“大撒旦”（美国）从地图上抹去，他却有条不紊地让以色列承担了与伊朗的十二日战争的重担，然后摧毁了伊朗的福尔多核设施，给了伊朗致命一击——而这只有美国才有能力做到。

在内政方面，第47任川普也从第45任川普那里汲取了经验。上次，他不得不应对安提法和民主党籍市长煽动街头暴力，破坏社会稳定的情况，例如乔治·弗洛伊德去世后。出乎意料的是，那些本应扑灭骚乱、保护市民的市长们却玩起了民主党的政治游戏：他们放任自己的城市陷入混乱，散布全国失控的戏剧性画面，从而暗示需要新的国家领导人来更好地应对安提法和“黑人的命也是命”运动。因此，川普这次带着一个惊人的新计划上任：当民主党籍市长和州长试图煽动街头暴力破坏他的统治时，就派遣国民警卫队。不要指望他们履行当选的职责。他们不会。他们会削弱和破坏执法部门。所以，就像艾森豪威尔、肯尼迪和林登·约翰逊那样，派遣国民警卫队来维持街头秩序。是的，这一策略将经受奥巴马和拜登任命的法官们的考验，因此他必须迅速行动——抓住一切机会——以便为案件最终上诉至最高法院留出时间。之后便一帆风顺。

第47任川普做好了万全准备，火力全开。他甚至在获得国会新拨款完成边境墙建设之前，就已经掌握了第45任川普时期法院关于加强边境安全和遣返非法移民的裁决。他的关税政策也已准备就绪：他知道应该对哪些国家采取最严厉的打击，对哪些国家睁一只眼闭一只眼，以及应该重点关注哪些产品。他知道如何将军队重建为一个真正的战争部，并招募新一代的战士投入战斗。在拜登-哈里斯执政四年之后，他还意外地受益于一位特别虚弱、脆弱且老态龙钟的总统即将下台。人们迫不及待地希望乔和吉尔离开。卡玛拉和道格挥霍了15亿美元，把民主党搞得一团糟，既没有计划，也没有方向，甚至连个头都摸不着。

第47任川普还从第45任川普那里学到了另一个至关重要的教训：中期选举至关重要。共和党获胜就能确保他的政策议程在整个任期内得以实施。相反，如果民主党上台，几乎所有事情都会停滞不前，一切都将回到弹劾、调查、混乱和骚乱之中。上次，他并没有把2018年的中期选举视为生死攸关的大事。他吸取了教训，并且对第45任川普感激不尽。