设万维读者为首页 万维读者网 -- 全球华人的精神家园 广告服务 联系我们 关于万维
 
首  页 新  闻 视  频 博  客 论  坛 分类广告 购  物
搜索>> 发表日志 控制面板 个人相册 给我留言
帮助 退出
老高的博客  
你未必能看到很喜欢的观点,但一定会进入挑战性的视野。  
https://blog.creaders.net/u/3843/ > 复制 > 收藏本页
网络日志正文
“风水”轮流转,如今到洋家 2011-03-21 15:16:36
  美国人所五体投地佩服的中国文化,若饮食算第一波、武术算第二波,风水可以算是第三波。如果说,第一波使美国人以为中国人个个都是特级厨师,第二波使美国人以为中国人个个都是少林高手,那么这一波,美国人一定会以为中国人个个都是风水大师了!在美国人眼里,中国人大概越来越博大精深、越神神叨叨了!这到底是好是坏?


◆高伐林


  妻子常告诉我一些新鲜事。她说有个同事萨丽,图书馆每进一本关于风水的书,她就捷足先登借一本,那才叫“一句顶一万句”:书上说楼梯不得对着大门,她立马命令丈夫吭吭哧哧地改建;书上说卧室镜子得朝东,她又指挥丈夫乒乒乓乓地将南边墙上的镜子拆下来。偏偏这种书图书馆还买得挺多,所以她丈夫疲于奔命,家里隔三岔五挖了填,装了拆……
  我听了笑笑而已,也没太往心里去。“风水”?这个词早生锈长霉了,什么年月了,还信风水?“怪力乱神”嘛!说“风水”在美国怎么时兴,我也不以为然,什么什么“轰动了美国”之类的说法,都能挤出一多半水份来!

  但是妻子最近告诉我,图书馆最近将风水书改换门庭了:以前归到“宗教玄学”类,现在归到了“室内设计和装修”类——从“唯心”摇身一变成了“唯物”了!
  这下引起了我的注意。抽空通过电脑到美国最大的连锁书商“邦斯和诺伯”(Barnes And Noble)的网站看看,嗬!风水书竟达三百多种;再去我家附近那家“邦斯和诺伯”书店,找到“家庭设计和装修”的标牌,可不是?风水书一本挨一本,蔚为大观,数了一下,高高低低,厚厚薄薄,竟有43种之多!
  请注意:这43本,都是书名上冠以“Feng Shui”字样的书。其它以“东方”为招徕的图书,什么“亚洲风格”呀,“与禅共生”啊,多得很,密密匝匝塞满了两大格书架,里面也有不少关于风水的章节,就不去说它了,只谈书名赫然以“Feng Shui”为标榜的。













  英语中的外来词汇不少,来自法语、德语、西班牙语,都有,像天天看得到、常常打交道的“boulevard”(大道)、“par avion”(航空邮寄)“fiance”(未婚夫)来自法语,“kindergarten”(幼儿园)来自德语,“bonsai”(盆景)来自日语。而近年出现最多的来自中文的词汇,在美国人日常用语中使用频率已经超过“Tao”(道)和“kung fu”(功夫)的,就是这两个字:“Feng Shui”——风水!

  《风水家庭设计》、《爱情风水速成》、《中国人的智慧——风水》、《风水辞典》、《风水助你生意成功》……这都是单本的,也有成套的,像《居室的风水》《办公室里的风水》《庭院的风水》……连那个著名的“傻瓜”系列丛书(Dummies),也没放过这个潮流,出了一本《傻瓜风水》,我一看,作者叫Deniel Kenidy,分明是个道道地地的年轻美国佬,他对“风水”充其量不过一知半解吧?但是他亮出师父的牌子,自称是台湾“林云大师”的弟子——书中还有他与林云大师的合影呢,林云坐着,作庄严状;他站着,呈恭谨貌。林云号称是“藏传佛教密宗大师”,藏传佛教与中国古代风水究竟是否有渊源?美国人大概也闹不清,反正他们看见有林云这张东方人的脸印在书上,就认定此书被打上了一个“货真价实、如假包换”的“防伪印记”吧。
  这本书是简装,我另外随手抽出一本硬皮精装、美仑美奂的《风水设计》,竟又是与林云大师有关。这次他卷入更深,不仅出面与Sarah Rossbach联合署名,而且在书中到处是他的题词手迹:“天人合一”、“阳中有阴,阴里带阳”之类。歪歪倒倒的书法,反正没有几个老外辨得出好坏。从篇目看,有“哲学与预言”“风水的工具”“天地人”“人与自然”“现代建筑与风水”“商用风水”“家用风水”“风水疗法”……有根有梢地从“阴阳”、金木水火土“五行”、乾坤震艮等“八卦”等概念讲起,双鱼太极图、八卦图……肯定都是要画上的。
  再翻别的,又发现好多风水书是由林云作序,或许在这个领域,他确实已经成了“票房保证”。
  另一本邦斯和诺伯书店自己出版的、题为《风水图解百科全书——关于风水的艺术和实践的完备指南》,作者为Lillian Too,看姓氏大概是个亚裔,天然地具有了风水资格,不需要再请林云大师出面了。书中内容大同小异,分了八个单元,也不外乎“风水的由来”“风水的基本原理”“个人风水”“居室风水”“花园风水”“办公室风水”等等。仔细看看,这个Too女士确实是个非同小可的人物,她是来自马来西亚的华裔,中文名字叫朱林碧金(朱为什么翻译成Too?不懂),拥有哈佛商学院企业管理硕士学位,曾是亚洲首位在股票上市银行——香港道亨银行拥有总裁头衔的女士,11990年退休后即投身风水撰述和演讲。美国前总统克林顿、英国查尔斯王子都曾经请她看过风水。不愧是学经济管理,她精通综合利用自己的知识,据称写了40来本小册子,一鸡数十吃,一点材料都不糟蹋!
  厚的翻过了,又抽出一本最薄的《风水创造和谐与安宁》,作者姓名有意小写,突出这个姓氏——craze(狂热)。书虽然小,红凤凰、绿虬龙、黑乌龟、白老虎都一丝不苟,自然也有大量的床啊沙发啊餐桌应该怎么组合的图饰,印得可不含糊。难怪只有64页,书价却要7块美金。64页?这里面似乎有点什么考虑——一章节分了八章,这页码又是64页,你说这老美作者和出版商,把握中国人的八卦六十四爻的玄机,还真有点盘算呢。











  这么多“风水”,有人买吗?事实却是我在这儿站了二十几分钟,就有三拨顾客来挑风水书,正好是一拨白一拨黑一拨黄,那黄的,是两位唧唧呱呱讲日本话的姑娘。
  风水书怎么在美国大行其道了呢?将书翻过来倒过去,说不清这奥秘。但我看,这些书之所以能畅销,不外乎钩住了三个卖点:第一钩住了苍苍莽莽的东方神秘传统;第二钩住了言之凿凿的科学论证;第三钩住了趋利避害的常人心理。什么学说真正钩住了“讲传统、讲科学、讲实用”这三条,不火才怪。

  如果说,美国人所五体投地佩服的中国文化,饮食(得亏遍布城乡的中餐馆)算第一波、武术(偏劳从李小龙到成龙的武打明星)算第二波的话,风水可以算是第三波吧。如果说,第一波使美国人以为中国人个个都是特级厨师,第二波使美国人以为中国人个个都是少林高手,那么这一波,美国人一定会以为中国人个个都是风水大师了!在美国人眼里,中国人大概越来越形而上了,越来越博大精深了,也越来越神神叨叨了!这到底是好是坏?您看呢?
  (写于2000年)






















  读者看烦了吗?还有大量的DVD、CD呢!下面只贴上两种,余可类推:







  相关文章:

  美国与中国的地名与名人比较

  人到九旬,可以做出什么贡献?

  九级地震若在身边爆发——美国佬救灾记

  对所有读者敞开大门的公共图书馆

  总统节漫谈美国总统纪念馆和总统排名(组图)

  

  


浏览(2988) (0) 评论(4)
发表评论
文章评论
作者:高伐林 留言时间:2011-03-22 09:23:18
谢谢沁霈、喜信两位留言!
关于“风水”,我还只说了图书,没有说到电视节目和网站,这些也已经有了一定的声势。不过,据我观察,好象主要还是在文化水平不太高的民众中有市场,许多美国人是抱着猎奇的态度来了解一下而已。
回复 | 0
作者:喜信 留言时间:2011-03-22 01:11:49
以各种面目显现的假先知必定越来越多,科学也不会例外,也可作为假先知的面具。
回复 | 0
作者:喜信 留言时间:2011-03-22 01:08:24
以各种面目显现的必定假先知越来越多,科学也不例外。
回复 | 0
作者:沁霈 留言时间:2011-03-21 17:23:42
这是一个非常值得关注的现象。记得不久前我在一份基督教机构的刊物上看到一个房产广告,上面竟然有非常醒目的“风水价值”的标注。
回复 | 0
我的名片
高伐林
注册日期: 2010-05-22
访问总量: 16,747,329 次
点击查看我的个人资料
Calendar
我的公告栏
文章欢迎转载,请注作者出处
最新发布
· 人工智能:民主追求者的噩梦,独
· 同窗说:民主党输了,我赢了一百
· 为什么我们必须重新思考社交媒体
· 俄乌那片地方确实麻烦,川普是不
· 多数美国人愿意再给川普一次机会
· 投票截止日:说一说与大选看似无
· 大选倒计时最后一天:假信息意在
友好链接
· 郭家院子:郭家院子
· 姜克实:姜克实的博客
· 旅泉:旅泉的博客
· 怀斯:怀斯的博客
· 云乡客:云乡客的博客
· 吴言:吴言的博客
· 寡言:寡言的博客
· lone-shepherd:牧人的博客
· 艺萌:艺萌的博客
· 德孤:德孤的小岛
· 虎猫:张石的博客
· 马黑:马黑的博客
· 暗夜寻灯:暗夜寻灯的博客
· 史语:史语的博客
· 王清和:《金瓶梅》揭密市井私生
· 晚秋心情:不繫之舟
· 阿妞不牛:阿妞不牛的博客
· 解滨:解滨
· 汪翔:汪 翔
· 星辰的翅膀:星辰的翅膀
· 欧阳峰:欧阳峰的blog
分类目录
【诗】
· 她的文字,是可以交到婴儿面前的
· “虽九死其犹未悔”?十死呢,该不
· 一部童话引发图书界难得一见的翻
· 读书要读有趣的书:走这一条捷径
· 《长安三万里》藏着大国由盛转衰
· 世界上没有任何人是不受瘟疫侵袭
· 推荐三部中国作家描写瘟疫的优秀
· 横跨美国之旅(后记):来,享受
· 母亲节回忆与母亲有关的若干小事
· 中国百姓的诗歌江山被他们这样一
【识】
· 为什么我们必须重新思考社交媒体
· 多数美国人愿意再给川普一次机会
· 大选倒计时第三天:美国近一半选
· 美国大选是个机会,让我们提高识
· 中美能避免爆发战争吗?——美国两
· 北师大女附中卞仲耘惨死一案,在
· 《巨变第二天》剖析世界最大难题
· 没有故事的苦难,要比有故事的苦
· 一位美国学者兼智者的40句名言
· 如果希特勒只有前半生……
【史】
· 关于对宋彬彬如何盖棺论定的大争
· 专访高伐林(下):他是好人,但
· 专访高伐林(上):胡锦涛二十大
· 阮铭详细披露中共“洗脑工程”指挥
· 老兵不死,只是凋零——悼念中共党
· 人类的宪政不是突然从天上掉下来
· 当革命从非常态变成常态,人类文
· 魔鬼藏在细节里:专制者为何总在
· 一文读懂以色列与哈马斯生死拼杀
· 清明时节雨纷纷,推荐一篇缅怀故
【事】
· 同窗说:民主党输了,我赢了一百
· 大选倒计时最后一天:假信息意在
· 大选倒计时第五天:一位华人计票
· 这垃圾剧本,怎么被拍成了电影史
· 一位中国医生娓娓讲述他职业生涯
· 阎淮新回忆录交待中国和新加坡两
· 要乐观,哪怕带点儿盲目:人类种
· 有中国特色的偶发事件,有中国特
· 美国红州与蓝州的谋杀率:一个颠
· 你以为互联网保存记忆?错!中文
【视】
· 好莱坞科幻题材电影大盘点
· 横跨美国之旅(第17天续):如何
· 横跨美国之旅(第17天):在“911
· 横跨美国之旅(第16天):见识了
· 横跨美国之旅(第15天续):地平
· 横跨美国之旅(第15天):第一位
· 横跨美国之旅(第14天续):一所
· 横跨美国之旅(第14天):不期而
· 横跨美国之旅(第13天):在造物
· 横跨美国之旅(第12天):把开胃
【拾】
· 人工智能:民主追求者的噩梦,独
· 俄乌那片地方确实麻烦,川普是不
· 投票截止日:说一说与大选看似无
· 大选倒计时第二天:美国梦还是美
· 大选倒计时第四天:有点同情特朗
· 大选倒计时第六天:谁当选总统能
· 大选倒计时第七天:全球第三波威
· 大选倒计时第八天:川普现象背后
· 大选倒计时第九天:“零元购”事件
· 大选倒计时第十天:转载一位老作
存档目录
2024-11-01 - 2024-11-21
2024-10-07 - 2024-10-31
2024-09-03 - 2024-09-30
2024-08-05 - 2024-08-29
2024-07-08 - 2024-07-29
2024-06-03 - 2024-06-27
2024-05-06 - 2024-05-30
2024-04-29 - 2024-04-29
2024-03-04 - 2024-03-31
2024-02-17 - 2024-02-28
2024-01-02 - 2024-01-02
2023-12-04 - 2023-12-26
2023-11-06 - 2023-11-27
2023-10-02 - 2023-10-30
2023-09-04 - 2023-09-25
2023-08-01 - 2023-08-28
2023-07-03 - 2023-07-28
2023-06-02 - 2023-06-30
2023-05-01 - 2023-05-31
2023-04-03 - 2023-04-28
2023-03-01 - 2023-03-31
2023-02-01 - 2023-02-27
2023-01-02 - 2023-01-30
2022-12-07 - 2022-12-30
2022-10-03 - 2022-10-17
2022-09-02 - 2022-09-30
2022-08-01 - 2022-08-31
2022-07-01 - 2022-07-29
2022-06-01 - 2022-06-29
2022-05-03 - 2022-05-30
2022-04-06 - 2022-04-29
2022-03-01 - 2022-03-31
2022-02-01 - 2022-02-28
2022-01-02 - 2022-01-27
2021-12-02 - 2021-12-31
2021-11-04 - 2021-11-23
2021-10-01 - 2021-10-30
2021-09-04 - 2021-09-30
2021-08-01 - 2021-08-24
2021-07-01 - 2021-07-28
2021-06-02 - 2021-06-28
2021-05-06 - 2021-05-27
2021-04-02 - 2021-04-26
2021-03-01 - 2021-03-31
2021-02-02 - 2021-02-25
2021-01-01 - 2021-01-30
2020-12-01 - 2020-12-30
2020-11-01 - 2020-11-30
2020-10-07 - 2020-10-29
2020-09-02 - 2020-09-30
2020-08-03 - 2020-08-31
2020-07-04 - 2020-07-29
2020-06-02 - 2020-06-24
2020-05-01 - 2020-05-31
2020-04-02 - 2020-04-30
2020-03-01 - 2020-03-30
2020-02-03 - 2020-02-29
2020-01-01 - 2020-01-27
2019-12-05 - 2019-12-27
2019-11-08 - 2019-11-26
2019-10-01 - 2019-10-29
2019-09-02 - 2019-09-27
2019-08-01 - 2019-08-30
2019-07-17 - 2019-07-31
2019-06-01 - 2019-06-29
2019-05-01 - 2019-05-31
2019-04-01 - 2019-04-30
2019-03-01 - 2019-03-29
2019-02-01 - 2019-02-28
2019-01-01 - 2019-01-31
2018-12-01 - 2018-12-31
2018-11-05 - 2018-11-30
2018-10-01 - 2018-10-18
2018-09-03 - 2018-09-28
2018-08-01 - 2018-08-31
2018-07-02 - 2018-07-31
2018-06-01 - 2018-06-29
2018-05-01 - 2018-05-31
2018-04-02 - 2018-04-30
2018-03-01 - 2018-03-30
2018-02-01 - 2018-02-28
2018-01-01 - 2018-01-31
2017-12-01 - 2017-12-29
2017-11-01 - 2017-11-30
2017-10-02 - 2017-10-31
2017-09-01 - 2017-09-28
2017-08-01 - 2017-08-31
2017-07-03 - 2017-07-31
2017-06-01 - 2017-06-30
2017-05-01 - 2017-05-31
2017-04-03 - 2017-04-16
2017-03-01 - 2017-03-30
2017-02-02 - 2017-02-28
2017-01-02 - 2017-01-31
2016-12-03 - 2016-12-31
2016-11-01 - 2016-11-30
2016-10-03 - 2016-10-22
2016-09-01 - 2016-09-30
2016-08-01 - 2016-08-31
2016-07-14 - 2016-07-29
2016-06-01 - 2016-06-22
2016-05-02 - 2016-05-31
2016-04-04 - 2016-04-28
2016-03-01 - 2016-03-31
2016-02-01 - 2016-02-29
2016-01-01 - 2016-01-31
2015-12-01 - 2015-12-31
2015-11-01 - 2015-11-30
2015-10-09 - 2015-10-31
2015-09-01 - 2015-09-28
2015-08-01 - 2015-08-28
2015-07-01 - 2015-07-31
2015-06-01 - 2015-06-30
2015-05-01 - 2015-05-28
2015-04-02 - 2015-04-30
2015-03-02 - 2015-03-31
2015-02-07 - 2015-02-28
2015-01-01 - 2015-01-29
2014-12-01 - 2014-12-23
2014-11-03 - 2014-11-26
2014-10-01 - 2014-10-29
2014-09-01 - 2014-09-30
2014-08-01 - 2014-08-29
2014-07-01 - 2014-07-30
2014-06-03 - 2014-06-30
2014-05-03 - 2014-05-31
2014-04-02 - 2014-04-29
2014-03-02 - 2014-03-31
2014-02-02 - 2014-02-28
2014-01-01 - 2014-01-31
2013-12-01 - 2013-12-30
2013-11-01 - 2013-11-29
2013-10-01 - 2013-10-31
2013-09-02 - 2013-09-30
2013-08-01 - 2013-08-28
2013-07-01 - 2013-07-29
2013-06-02 - 2013-06-28
2013-05-03 - 2013-05-31
2013-04-02 - 2013-04-30
2013-03-04 - 2013-03-31
2013-02-04 - 2013-02-27
2013-01-02 - 2013-01-31
2012-12-02 - 2012-12-31
2012-11-03 - 2012-11-30
2012-10-01 - 2012-10-28
2012-09-10 - 2012-09-27
2012-08-01 - 2012-08-27
2012-07-01 - 2012-07-31
2012-06-01 - 2012-06-29
2012-05-01 - 2012-05-31
2012-04-01 - 2012-04-30
2012-03-02 - 2012-03-29
2012-02-01 - 2012-02-27
2012-01-02 - 2012-01-31
2011-12-01 - 2011-12-31
2011-11-02 - 2011-11-30
2011-10-01 - 2011-10-29
2011-09-01 - 2011-09-29
2011-08-01 - 2011-08-31
2011-07-01 - 2011-07-31
2011-06-01 - 2011-06-30
2011-05-01 - 2011-05-31
2011-04-01 - 2011-04-29
2011-03-02 - 2011-03-31
2011-02-02 - 2011-02-28
2011-01-02 - 2011-01-31
2010-12-01 - 2010-12-30
2010-11-01 - 2010-11-30
2010-10-04 - 2010-10-31
2010-09-03 - 2010-09-30
2010-08-01 - 2010-08-31
2010-07-01 - 2010-07-30
2010-06-01 - 2010-06-30
2010-05-21 - 2010-05-31
 
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2024. Creaders.NET. All Rights Reserved.