前美国国务院副助理国务卿兼美国对伊事务特别代表高级顾问伦·霍多尔科夫斯基（Len Khodorkovsky）近日在《福克斯新闻》网站发表评论指出，‘美国针对伊朗的“半吊子”措施，有着长达47年的失败记录’。然而，“川普的对伊策略正显成效，并向我们的对手展示了何为威慑”：

这场战争并非由唐纳德·川普总统挑起。始作俑者是那个“伊斯兰共和国”——早在1979年11月4日，该政权便入侵了位于德黑兰的美国大使馆，并将52名美国人扣为人质长达444天。在近半个世纪的时间里，作为全球头号“国家支持恐怖主义”的政权，它所杀害和致残的美国人数量，超过了地球上任何其他恐怖主义政权。它甚至曾两次密谋刺杀川普本人。

该政权针对美国及其盟友发动的袭击，绝非一系列孤立的事件，而是一场由那些神职统治者（mullahs）持续发动了47年之久的、连贯的战争。从1983年的贝鲁特军营爆炸案，到在伊拉克导致603名美军士兵阵亡的伊朗制简易爆炸装置（IEDs）袭击——这一数字约占美军战斗阵亡总数的六分之一——该政权始终基于这样一个假设行事：即华盛顿缺乏予以反击的胆量。多年来，这一赌注屡屡奏效。德黑兰将美方的克制解读为软弱而非审慎，视之为一种默许。

从去年10月7日哈马斯制造的那场导致约1200人（其中包括46名美国人）遇难的大屠杀，到去年针对驻美军部队发动的180余起袭击，该政权始终在向我们传达其真实意图：消灭美国。

面对这一迫在眉睫的威胁，自吉米·卡特总统以来的每一位美国总统，都选择了将难题束之高阁、留待后人解决，并美其名曰“外交手段”。然而，这一局面在2020年发生了转变——当时，川普下令对卡西姆·苏莱曼尼实施定点清除，此人正是该政权麾下的头号恐怖分子及简易爆炸装置袭击的幕后主谋。华盛顿的外交政策精英阶层对此举予以抨击，而伊朗人民却为此欢欣鼓舞。

2026年1月，当该政权对超过4万名抗议民众实施大屠杀，并试图通过切断互联网连接来向全世界掩盖这一暴行时，伊朗人民再次将求助的目光投向了川普。他以一种前任总统们从未敢尝试的方式回应了民众的呼唤——他采取果断行动，旨在“彻底终结这一长期存在的危险”。

采取行动的理由充分且有力。除了基于人道主义考量之外，美国中东问题特使史蒂夫·威特科夫还披露了他与和平特使贾里德·库什纳在冲突爆发前夕所进行的一系列谈判细节。伊朗方面自豪地承认，他们已储备了足够制造11枚核弹的铀，且只需数周时间即可完成制造。当美国提出免费为伊朗提供核燃料，以换取其停止铀浓缩活动时，德黑兰予以了拒绝。维特科夫（Witkoff）由此断定，伊朗除了将其核储备武器化之外，根本无意从事任何其他活动。

这一核威胁是建立在数十年的欺骗基础之上的。该政权曾向国际原子能机构（IAEA）的视察员隐瞒管道设备，以便秘密修复阿拉克（Arak）核反应堆。它向谈判代表隐瞒了整套核武器档案（该档案随后被以色列获取），继而又对调查多处地点未申报核材料及活动的国际调查员进行阻挠。

奥巴马政府推行的、存在严重缺陷的《联合全面行动计划》（JCPOA）并未能有效遏制这个伊斯兰共和国。相反，该协议反而赋予了伊朗逐步寻求核武器的合法性，并为其提供了资金支持。川普曾一针见血地将JCPOA斥为“史上最糟糕的协议”。2018年，他宣布退出该协议，并随即实施了“极限施压”战略，从而截断了该政权本可用于资助恐怖活动的逾2000亿美元石油收入。

乔·拜登总统却令人费解地放弃了这一战略，从而给了伊朗加速铀浓缩的喘息之机——直到去年六月，川普在代号为“午夜之锤”（Operation Midnight Hammer）的行动中，对伊朗位于福尔多（Fordow）、纳坦兹（Natanz）和伊斯法罕（Isfahan）的核设施实施了打击。当伊朗谈判代表夸耀其已具备核弹制造能力的核储备，并对维特科夫叫嚣道：“你们在军事上拿不到的东西，也别指望能在外交谈判桌上得到”时，川普随即启动了代号为“史诗之怒”（Operation Epic Fury）的军事行动。

此次行动的目标——亦即川普“以实力求和平”这一信条的生动体现——由战争部（Department of War）予以明确阐述：摧毁伊朗的进攻性弹道导弹及其生产设施；歼灭其海军力量及相关基础设施；切断其恐怖主义代理人网络；通过定点打击相关设施来阻止核武器的研发；并削弱该政权的安全机器——具体打击目标包括伊斯兰革命卫队（IRGC）的指挥中心、防空系统、导弹与无人机发射阵地以及空军基地。

迄今为止，各项成果均已超前于预定计划。在一场与以色列联手的联合行动中，该政权的最高领袖阿里·哈梅内伊（Ali Khamenei）及其核心圈子的众多成员、乃至高级军事指挥层——包括“伊斯兰革命卫队”（IRGC）和“巴斯基”（Basij）民兵组织的负责人，以及资深权势掮客阿里·拉里贾尼（Ali Larijani）——均已毙命。

伊朗超过80%的弹道导弹库存及生产能力已被摧毁，其海军舰队的主力及港口基础设施也遭受重创。伊朗用于资助代理势力的网络——即那些维系黎巴嫩真主党、胡塞武装和哈马斯得以维持武装并开展行动的输送管道——已被彻底切断。全国各地的核相关设施均已被夷为平地。至少已有49名该政权的高级官员在战场上被击毙或被清除。

伊朗方面曾颇为自得地承认，他们已囤积了足以制造11枚核弹的铀原料，且仅需数周时间便可将其转化为成品。

对该政权镇压力量所造成的这种前所未有的削弱，不仅使战场态势趋于平衡，更在街头巷尾为伊朗人民创造了前所未有的有利条件，使他们能够奋起反抗，直接挑战那些神权统治者。

这项使命尚未完结，但已步入正轨。唯有坚定不移地贯彻既定方针，方能最终竟其全功。

川普总统在发表启动此次行动的演说时，曾直接向伊朗人民致辞道：“……你们获得自由的时刻已近在咫尺……待我们完成使命之后，请你们接管属于你们的政府。那将是你们理所应当的归属。”如今，那一时刻已触手可及。

川普的战略正卓有成效。他的立场坚定不移，其决心亦未曾动摇：“我们可不想过早抽身离去，对吧？……我们可不想每隔两年就不得不重返此地。”针对该政权采取任何“半途而废”的措施，在过去47年的历史中均以失败告终。历史终将证明，川普彻底终结这一政权的决心是何等正确与英明。

正如伊朗民主反对派领袖、王储礼萨·巴列维（Reza Pahlavi）所言：唐纳德·川普终将被历史铭记——他是一位在最关键的历史时刻坚定地与伊朗人民站在一起的领袖，其功绩将与历史上那些伟大的解放者们比肩而立。