儿子小时候我们总叫他“宝子”。 他最喜欢的动物是非洲猎豹，俗称豹子。可每次有人问他最喜欢什么动物，他总说“包子”。我们就开始给他解释了: “此“豹子”非彼“包子”，也非你“宝子”。豹子吃宝子，宝子吃包子，豹子也可能吃包子，但宝子不可能吃豹子。包子最倒霉，谁也吃不着”。 我们嘻嘻哈哈地解释了这三个baozi的各种关系，最后终于把儿子给气哭了。觉得我们俩在欺负他不会说中文。

************************************************************************************   儿子八岁的时候，跟儿子看电视时随便聊天，这是聊天内容：

我（试探的口气）：  儿子，你有女朋友吗？

儿子（漫不经心，眼睛看着电视）：没有。

我（仍然是试探的口气）：  你希望有女朋友吗？

儿子（仍然漫不经心，眼睛看着电视）：不想。

我（认真起来）：你永远都不想有女朋友吗？

儿子（坚决的口气，眼睛看着电视）：不想。

我（着急了）： 为什么。

儿子（恢复漫不经心，眼睛看着电视）：女孩子太bossy。

我（疑问的）：你从哪里得到这个idea，

儿子：（认真地看着我）： from you.

我（无语，反省）：。。。。。。！

   儿子三年级时，学校有个project，让孩子们日常节约用水，并要写个计划。我们儿子想了很久，突然高兴的拍手，“妈咪，我有主意了，我洗澡可以短一些时间”，我正要赞许，他却摇摇头，嘟哝了一句“不行，这样我就太脏了”，我笑了，说：“没事，宝贝，你反正都是脏兮兮的”。

************************************************************************************    儿子上kindergarten时，他们老师问了学生一个问题“如果你是美国总统，你会做什么事”， 这个问题和学生的回答都在墙报上，我看到了各式回答，有为穷人做事的，有为地球环境的，就我儿子的回答和特别，“如果我是美国总统，我要自己系鞋带”， 老师的评语是“Very Practical Idea。”。我也表扬咱儿子说“儿子，你肯定能做到”。俺不好意思说，这里面，就你能保证兑现你的诺言。(注：这个故事以前讲过，但上次忘了写下面一段)。

    第二天，我到公司上班，和同事包括我们老板说起这件事，他们笑，说儿子有天才。中午是我们dept例会，老板问大家下星期有什么计划，五个人里有四个人异口同声地说“I am going to tie my own shoes”。

************************************************************************************

    儿子九岁时，他的一个朋友过生日，他要给他买的礼物包装一下，他试了几次都不好，便让我帮他。我便趁机拿他开玩笑: “儿子，你是个小混子”， 儿子答了一句 (with the matter-of-fact tone)，“我知道我是个小混子，但是，you got to live with it”。