古希腊戏剧中,歌队是非常重要的一个部分。其实,戏剧就是从歌舞狂欢演化而来,悲剧的原意就是山羊歌。在每年的酒神祭祀狂欢节中,第一个项目就是歌咏比赛, 然后才是悲剧和喜剧比赛。不管悲剧或戏剧,歌队是不可或缺的。但在古希腊戏剧这个系列里,由于对音乐知识的缺乏,我很少论到音乐,很高兴的是,音乐修养颇高的谭岳先生在拙文《政治幽默-下里巴人的狂欢 (下)》的评论中,专门谈到古希腊戏剧中的两种音乐风格,读后大受裨益,力邀谭岳先生能够将他的评论文字铺陈为一篇博文,但先生过谦,回答:
“我脑子里对音符的思维要强于对文字的思维,专门写一篇古希腊音乐的博文会很费劲(如果要言之有物的话),尤其是那种跨越公元前的只存在于文献中的“无声音乐”,再加上音乐的抽象性和特殊性(需要依靠声音的音高和时值关系来感知),以及不太可能与人们熟悉的人物和事情联系起来等等因素,读起来会很枯燥。冬天来了,在室内呆的时间多了,有空可能会写一点对某些具体音乐作品有感而发的东西。”。
尽管如此,我还是希望这样精益的见识应该和大家分享,所以,我将谭岳先生的评论稍加整理,陈述如下:
“以前大概知道古希腊戏剧有两种主要风格对音乐风格的影响,庄严理性的阿波罗式(Apollonian)和放纵不拘的狄俄尼索式(Dionysian)。我特意听了古希腊时期的几个短小的音乐旋律,感受和想象古希腊戏剧里可能的音乐音响样式。古希腊文明给近现代音乐也留下了一份音乐理论遗产,如毕达哥拉斯的和音理论(Pythagoras’ harmonics),就是现在音乐中普遍运用的和声学的奠基。还有古希腊音阶调式(Ancient Greek Modes)等等。可真正记录古希腊歌曲或乐曲的“乐谱”文献寥寥无几。据音乐史学者格劳特(Grout,D.J)多年前称,所有关于古希腊音乐的考古文献,只发现了六个旋律片段。不知现在有关考古学有没有对此有所拓展。现在能听到的古希腊曲调,是根据现代学者对有关考古文献的研究整理推测出来的。听起来有东方色彩,不时散发出一些日本和阿拉伯的古乐韵味,大概因为它们有一些相似的音阶调式。
前面曾提到过古希腊音乐的六个曲调片段文献,那是格劳特(Grout, D.J)在1973年版的《西方音乐史》里的述说。那本书是美国很多音乐院校及音乐系使用的教科书或参考书,现在有重新修订的新版本问世。我以前读的是73年那一版,身边只有那一本,所以也就引用了那个版本的说法。写了评论后,有些好奇现在那个话题是否还是依然如故。上网查了查,还真是有新的发现。辛辛那提大学教授威廉。约翰逊(William A. Johnson http://www.uc.edu/news/papyri.htm
) 在2001年对两张古代纸莎草(Papyrus)文献的研究称,新发现了两首古希腊旋律片段。这两张纸莎草文献分别是,耶鲁大学图书馆的编号为 P. Yale CtYBR inv. 4510的文献,还有密西根大学图书馆的编号为P. Mich. inv. 1205r的文献。密西根那张是一个器乐片段,称为密西根器乐纸莎草文献(The Michigan Instrumental Papyrus),记载了用古希腊双簧竖笛(aulos)演奏的一个很短的片段。耶鲁那张是一首歌的两个片段,称为耶鲁音乐纸莎草文献(The Yale Musical Papyrus)。
诞生出伟大诗人的古希腊,音乐资源自然也是非常丰富的。古希腊神话里有不少音乐方面的人物,比如阿波罗,他是掌管音乐的神,他的行头就是七弦琴。古希腊有一种职业(rhapsodes)专门在宗教活动中演奏或演唱,他们一般对史诗都倒背如流,以音乐形式唱出。
一般认为古希腊诗人阿里翁是第一个创作《酒神颂》的人,他是个伟大的歌手,他的歌声甚至打动了太阳神阿波罗,有一天他在船上被水手抢劫,跳到海里,后被一只海豚救起,这种海豚是阿波罗变得。另一个才华横溢的音乐家是色雷斯歌手俄耳甫斯,据说他的歌声出神入化,让草木生悲,他的琴声妙曼无比,让仙女痴迷,甚至感动冥王,他就是取得金羊毛的几位阿耳戈英雄之一,在途经塞壬居住的美丽又充满诱惑的海域,弹起神奇的古琴,悠扬的音乐如风一样,将海上女妖的淫靡歌声吹到九霄云外。这样一位音乐天才因不信酒神被 酒神的狂热女信徒将手足撕裂致死。传说中他是阿波罗的儿子,所以他的音乐体系可能如谭岳先生所说的庄严理性的风格。 后有一个以他的名字命名的教派,这个教派没有狄俄尼索斯节日的狂欢活动,却有着严格的禁欲主义生活方式以及强烈要求内心纯洁的神秘教义。人们似乎听到了来世的法庭审判,看到灵魂摆脱种种罪孽和惩罚的转变,他们相信,灵魂本身是神性的,肉体是灵魂的监狱。这个教派对前700-前600 的古希腊哲学产生了深远影响,著名的毕达哥拉斯等都是这个教派的热情追随者,和其他的精神潮流一起对古希腊文化有着深远的影响。
谢谢谭岳先生。
我放两段音乐,一个是古希腊音乐,一个是希腊裔音乐家Yanni在Acropolis的音乐会。 (我94年有了这个video,几乎有他当时所有的cd).
马上出门旅行,故关闭评论。祝各位节日愉快,我们明年再见!
|