为了避免父亲与丈夫进一步的冲突，梅决定请一两个星期的假陪着父母去洛杉矶、拉斯韦加斯玩一圈。

自从梅爸爸知道他们无法办移民之后，他也就开始盘算着回国所要带的礼品，还不断地提到这趟出来是白来了，回去肯定是要被人家笑话的。梅于是对父亲说带他们出去走走，他才算觉得回去也有些可以吹的资本，反复吩咐女儿多帮他们拍些照片带回去好给人家看。

夏伟乐的能有几天耳根清静，推说公司忙无法一起去，梅和梅爸爸原也不想要他同行。 于是，梅带着父母参加了一个中国城里旅行团。

在旅游车上，梅爸爸和旁边也是一对从中国来美探望儿子的老夫妻聊开了，老夫妻中的老先生很自豪的对梅爸爸说他的儿子是个双博士，在一家电脑公司任高级工程师，年薪十万。梅爸爸心算了一下，在中途休息时，一把拉住女儿，问：“那个老头儿的儿子一年赚十万美金哎。你也是工程师吗，怎么你告诉我一个月只有三千块钱？” 那眼神明显的是“你是不是少说了你的收入？你干吗不说老实话？怕你老爹要你的钱吗？”梅记起父母刚到就追问她工资多少，她不想和他们解释美国的税务和退休金、保险种种，怕解释不清也怕他们听不懂，便老老实实的告诉父亲她每月拿回家的金额，她那时年薪五万出头，扣掉税金、退休金、保险等等，拿回来也就差不多三千美金。父亲不信任的眼神伤害了梅的心，她有点赌气地说：“人家是美国双博士，我不过国内读的大学本科而已，我怎能与人家相比？” “那夏伟呢？他可是博士！怎么你也说比你多不了多少？” 梅对于父亲这种咄咄逼人感到无比的不舒服， 可是又不得不回答：“他学的专业不是电脑这种热门技术，无法和电脑工程师相比。” 说完梅转身回车上坐着生闷气去了。

梅以为这趟旅游可以拉近她和父母之间的距离，没想到朝夕相处的这段日子才让她明白原来这些年的和父母的分离，在他们之间所隔开的不仅仅是空间的距离，那心与心的距离才如同不见底的深渊难以逾越！

洛杉矶迪斯尼玩了一天， 梅妈妈穿了一天的中跟皮鞋的脚，到了傍晚时分就有点一跛一跛的，出来前梅就说要帮母亲买双平底的走路鞋，母亲说习惯了不必花费。这下回到酒店，正好对面有个商业中心，梅拉着母亲进了一家体育用品商店，梅妈妈不挑剔，对女儿说：“便宜的就好。”梅看到一双减了半价的Rebock走路鞋，灰色的鞋面，母亲应该合适，母亲试了也很满意。父亲走过来说：“妹啊，你看看清楚是不是中国产的，车上那位老先生说美国凡便宜的东西，大多是中国产的。买回去国产货，惹人笑话！”梅不用看都知道一双二十几元的旅游鞋肯定是中国产的，于是重挑，最后梅爸爸亲自挑中了一个杂牌货，三十九元的马来西亚产的白色鞋面的旅游鞋，梅拿起来准备去付钱，一看鞋子是三十八码半的，忙对母亲说：“妈，你不是穿三十七码的鞋吗？这双太大了！”梅妈妈回答：“你爸说要穿厚袜子穿的，要大一点。” 梅想母亲不是一直都穿那种丝袜的吗？就算穿厚袜子也用不着大整整一吗半啊！可是父亲母亲都坚持可以，她也就不好多说什么了。

第二天在好莱坞游乐园里逛，梅才发现昨晚买的那双鞋竟然穿在父亲的脚上，母亲仍穿着她那双笨重的中跟皮鞋走着路。梅憋了一天心中的不快， 晚上回到酒店，梅拉着父母又一次进了那家体育用品商店，拿了一双厚厚的棉袜给母亲，又指着父亲脚上的鞋说：“好了，妈，你现在有厚袜子了，让爸爸把鞋子给你穿吧！” 梅爸爸脸色一沉，知道女儿查觉了自己的私心。梅又指着鞋架上的各式男鞋对她父亲说：“爸，你要旅游鞋，你说啊！你知不知道你脚上那双是女式的？” 梅爸爸生气的回答：“我们没那么多讲究！我和你妈合穿，不可以吗？你有那个闲钱，还不如让我带回国去！老实告诉你，我根本不想出来玩，这个钱你还不如省下来让我带回国用呢！” 梅气的浑身颤抖，说不出话来， 只有眼泪在眼眶里乱转。

梅最受不了的就是父亲动不动就以别人的好来显现他女儿的不好。他想要什么东西， 他总是迂回地说，比如谁谁的儿子给了父母多少钱；谁谁的女儿为父母买了什么东西，言下之意便是“你看看人家多好，你呢？” 梅厌烦透了这种伸手的方式。

从洛杉矶到拉斯韦加斯，一路上父女俩已不大说话，都憋着一股气。到了酒店，梅给丈夫打了个电话报平安，就累极地躺在床上休息了。梅妈妈在卫生间里把一路来换下的衣服用手在洗脸池里洗着，梅爸爸和车上认识的那对老夫妻一起拿着十块钱换二十块钱赌筹的Coupon下赌场去玩了。

待续