二年前纽约Chinatown, at 山寨首饰行:

老公：老板，您说啥首饰都能仿造？戒指，耳环，镯子，项链..

首饰行老板：没错. 正品拿来，仿品十天交货.

两年后 at Tiffany, 纽约:

太太：老公，这个戒指戴上后咋又摘不下来了？

老公：对，你手指头有磁场，专吸戒指. 好说，象去年Macy's一样，摘不下来就买下！

太太：老公好仼性

老公：唉，谁叫咱爱太太呢，爱太太就得仼性一把.

回家路上:

老公：那个戒指先让我替你收着好吗？二周后去老杨家做客时再戴，那多有面子.

太太：不用啦. 我还是自己收着吧.

老公：别呀，我心细，还是我替你先收着.

太太笑：对，我老公心可细啦，细得把年前Chinatown 山寨首饰行的收据都忘在要干洗的衣服里啦!

老公：

太太：对啦，顺便告你一声，去年你仿造的那个我已退还给山寨店，然后呢，把你偷偷摸摸去 Macy's 退掉的那个真戒指又要回来了，瞧，现在手上戴的就是.

老公：