設萬維讀者為首頁 萬維讀者網 -- 全球華人的精神家園 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
 
首  頁 新  聞 視  頻 博  客 論  壇 分類廣告 購  物
搜索>> 發表日誌 控制面板 個人相冊 給我留言
幫助 退出
 
爪四哥的博客  
樂暈你沒商量  
網絡日誌正文
學習川普好榜樣的得意之作! 2016-12-13 04:41:11

美國詩人休斯寫的一首舒情詩,被俺的好兄弟曹紅雨曹大詩人翻譯成優美的中文...

Dreams

By Langston Hughes

Hold fast to dreams
For if dreams die
Life is a broken-winged bird
That  cannot  fly.

Hold fast to dreams
For when dreams go
Life is a barren field
Frozen with snow.

       夢想

蘭斯頓·休斯(美國)
譯者:紅雨

緊緊抓住夢想
如果夢想死亡
生命就是折斷翅膀的鳥
不能翱翔

緊緊抓住夢想
如果夢想流亡
生命就是貧瘠的荒野
覆蓋了寒冰雪霜


trump-C.jpg



俺把俺兄弟的譯作拿給四嫂看,她很喜歡。還激勵我說:不喜歡看你寫政治段子在網上跟別人掐架,喜歡看你多寫詩詞歌賦,跟人家曹詩人學學,做個名符其實的好文中行不?

我聽後倍受感動,在四嫂的刺激下,噢不不,是鼓勵下,俺濕如泉涌,不管三七二十八,三下五除四地象土老鼠過家家一樣撲嚕出狠多首譯作!

這是俺的“捂嚴” 版:

《追夢》

夢痴任翱翔,
夢破怎添傷。
夢起春若在,
夢落雪飛霜。


這是俺的“騎驢”版:

《追夢》

九天追夢任翱翔,
夢破翼折幾斷腸。
悵然千里冰封雪,
夢裡春回不悠傷。




哈哈,現在隆重推出俺學習川普好榜樣最得意的譯作,川爺版:夢個鳥!

《夢個鳥》 

靠!
連個夢都做不鳥
摔死算了!

靠!
連個夢都做不全
凍死拉倒!



大功告成!興沖沖地拿給四嫂看,她看後搖搖頭苦笑着說:看了前兩首剛想要夸誇你,然後就看到你的 trump style 夢個鳥...

唉,天不怕,地不怕,就怕我老公有文化!看來你跟川普一樣,真是沒救了!



附錄 1. 萬維詩壇的才子佳人給足了爪四哥面子,精彩譯作百發齊放,美不勝收。現在俺把這些精彩譯作收集整理在一起,以饗讀者。



《追夢》

曹雪葵(笑傲江湖版

入夢竟何憑?
長醉何須起。
等閒起看舊生涯,
頹廢鯤鵬翼。

牽夢更何如?
休縱心頭馬。
馬蹄踏過盡枯蒿,
冰雪荒山下。

追夢枉尋虹,
風過虹飄去。
果然不舍夢中人,
當守醒來誓。

每羨花間蝶,
誤了夢中我。
大浪淘沙未奮發,
半世沉淪客。

無夢欲人呆,
多夢難容世。
醉遇天涯夢一回,
嘯出浩然氣。


《追夢》

雨飄柔 (減字木蘭花.神鵰俠侶版

魂牽彩夢, 欲上雲梯追卻恐,

慵懶之間, 折翅鯤鵬落九天。


縈懷曉夢, 長夜闌珊更漏送,

覺醒心寒, 恰似銀塵冰凍川 


《追夢》

心有靈機(雪山飛狐版

緊隨夢腳步,

夢去無歸路,

無夢斷翼鳥,

欲飛翅難舒。


緊隨夢腳步,

追夢莫怕苦,

無夢常相伴,

生命成凍土。
        

《追夢》

邊砦 (飛狐外傳版

抓住夢的手,別被他斬首。

生命很卑微,斷翅鳥難飛。


抓住夢的手,別讓它溜走。

生命是荒原,凍死在數九。


《夢之魂》

杭州阿立 (倚天屠龍版

美夢當追直須追,

鸞鳳比翼好雙飛。

萬水千山莫鬆手,

失手孤單暮煙垂。


《追夢》

職老 (鹿鼎記版

緊抓住夢的手

腳步越來越輕越聞揉

鳥人齊聚

橘子洲

少年飛流

緊抓住夢的手

思情忽好忽壞忽憂愁

老毛和在?

糞土當

年萬戶侯


《追夢》

洛村(卜算子.書劍恩仇錄版

有夢但需追,夢逝光陰去。

折翅鯤鵬空望天,壯志無從敘。


有夢但需追,夢逝心神沮。

霜雪荒原萬籟寂,相伴寒風颶。


《追夢》

西嶺(楚辭.碧血劍版

夢想乃魂之魄兮不可分離,

牢牢抓住兮切莫迷失。

一旦消亡兮生命何往?

鷹折羽翼兮再莫能高飛。


夢想乃魂之魄兮不可分離,

牢牢抓住兮切莫迷失。

一旦消亡兮生命何如?

雪埋荒野兮再莫有生機


《追夢》

熬粥翁 (連城訣版

有夢不抓嚴

休想回頭補

斷翅飛禽難上天

地上尋食苦


有夢無暇追

逝去如成冢

大雪紛飛冰又封

莊稼收成窘


《夢追》

綠島陽光 (長相思.射鵰英雄傳版

夢想追,

夢想隨,

鵬翼翩翩日夜飛,

千山萬水微。


理想堆,

理想輝,

四季如春美景推,

霞光縷縷垂。


《追夢》

綠島陽光(極度跑偏鴛鴦刀版

夢想常掛心上,好比財迷錢箱,

有朝一日大運,錢多徑自去藏。

夢想天天必有,猶如吃貨冰箱,

大吃大喝過後,剩菜有處去裝!


《追夢》

海棠依舊(天龍八部版

荒原夸父志,

寂寞嫦娥宮。

日月萬年輝,

共話千古夢。



附錄 2. 作者簡介:

蘭斯頓·休斯(Langston Hughes,1902.02.01—1967.05.22)在美國文壇,尤其是黑人文學方面,是一個舉足輕重的人物。小說、戲劇、散文、歷史、傳記等各種文體創作較豐,還把西班牙文和法文的詩歌翻譯成英文,甚至編輯過其他黑人作家的文選,但他主要以詩歌著稱,被譽為“黑人民族的桂冠詩人”。

現在介紹一下俺好朋友曹大詩人。曹紅雨生於大秦雍州。現居於美國賓夕法尼亞州,以房地產施工及投資養身,以讀詩寫詩養心。詩歌愛好者,作品散見於國內外諸多文學詩歌期刊、報刊、詩歌選輯、合輯及網絡新媒體平台。詩觀:詩歌如果不是理想在陽光下歌唱,那就是靈魂在夢魘里的吶喊。

瀏覽(3223) (2) 評論(9)
發表評論
文章評論
作者:LoveYourNeighbor 留言時間:2018-03-08 19:34:14

Trump style寫得挺貼切, 讚一個! 他就這style!

回復 | 0
作者:爪四哥 回復 雪山下的絳珠草 留言時間:2016-12-14 12:03:57

哈哈,爪哥醉喜歡熱鬧

回復 | 0
作者:雪山下的絳珠草 留言時間:2016-12-14 10:58:32

wow~ ⊙o⊙,你這江湖夠熱鬧

回復 | 0
作者:爪四哥 回復 綠島陽光 留言時間:2016-12-13 15:14:14

哈哈,四嫂說過:做夢吧,六千都行

回復 | 0
作者:綠島陽光 留言時間:2016-12-13 14:27:35

爪幫主可是想做夢後宮佳麗有三千?

回復 | 0
作者:爪四哥 回復 威尼斯老人 留言時間:2016-12-13 12:10:07

哈哈,不知威老說的一個機器是哪裡製造的?

回復 | 0
作者:爪四哥 回復 笑哈哈 留言時間:2016-12-13 12:08:06

哈哈,美好生活是靠辛勤勞動換來的,光想做夢不勞而獲,嘿嘿,做夢吧

回復 | 0
作者:威尼斯老人 留言時間:2016-12-13 09:03:55

能寫古詩就不錯,至少你還是個中國文化人,不僅是機器上的螺絲釘。謝謝!

回復 | 0
作者:笑哈哈 留言時間:2016-12-13 05:56:12

按我這干人的理解,休斯腳得好日子就是靠作夢得來的?

回復 | 0
我的名片
爪四哥
註冊日期: 2015-03-11
訪問總量: 15,423,199 次
點擊查看我的個人資料
Calendar
我的公告欄
嬉笑怒罵皆文章,酸甜苦辣鑄人生
最新發布
· 美國大選段子集錦之十四:老川的
· 微信段子集錦:感謝太武帝,感謝
· 微信段子集錦:無論貓屎咖啡還是
· 美國大選段子集錦之十三:拜登最
· 美國大選段子集錦之十二:新官上
· 美國大選段子集錦之十一:火鍋川
· 美國大選段子集錦之十:主子都握
友好鏈接
· 雪山下的絳珠草:雪山下的絳珠草
· 藝萌:藝萌的博客
· 綠島陽光:綠島陽光的博客
· 杭州阿立:杭州阿立
分類目錄
【爪四哥的幽默,笑話】
· 美國大選日:普天同慶,鳥生魚湯
· 周末段子:華山論賤
· 居然讓老婆賣yin?只有川普幹得
· 周四段子:嫖娼原來是正義的行為
· 周三段子:習總的座右銘
· 周末段子:原材料終於搞到了!
· 周末段子:終於明白為啥西瓜在日
· 周末段子:得罪霉霉的後果。。。
· 周四段子:美國總統辯論第二輪,
· 萬維網最奇葩的風景線:愛國粉紅
【爪家有狗初長成】
· 2022最後一槍:午夜驚魂
· 誰說狗嘴裡吐不出象牙來?!
· 功夫不負有爪人:教狗狗學說人話
· 在糖衣炮彈面前,人和狗都一樣
· 爪家有狗初長成-32
· 爪家有狗初長成-31
· 爪家有狗初長成-30
· 爪家有狗初長成-29
· 爪家有狗初長成-28
· 爪家有狗初長成-27
【把生活過成段子】
· 大選後遺症:你看,多麼藍的天啊
· 熱氣球的傳說
· 夏天的童話:小鹿斑比來爪家-2
· 夏天的童話:小鹿斑比來爪家-1
· 周末段子:給川普的最佳禮物,MA
【爪四哥的散文,隨筆】
· 西方文明的輓歌:寫於美國至暗時
· 烏克蘭別為我哭泣:川普給烏克蘭
· 大選觀感:民主的盡頭是民粹
· 明天大選日,川普與賀錦麗會把票
· 親俄親共的世界首富馬斯克,徹底
· 川普?賀錦麗?中共到底希望誰上
· 昨晚,在當年美國納粹集會的麥迪
· 昨晚川普在紐約麥迪遜廣場的超級
· 殘酷真相:斯拉夫人血流成河,國
· 西方世界正布下天羅地網, 馬斯克
【剛來美國時鬧的笑話】
· 剛來美國時鬧的笑話-14
· 剛來美國時鬧的笑話-13
· 剛來美國時鬧的笑話-12
· 剛來美國時鬧的笑話-11
· 剛來美國時鬧的笑話-10
· 剛來美國時鬧的笑話-9
· 剛來美國時鬧的笑話-8
· 剛來美國時鬧的笑話-7
· 剛來美國時鬧的笑話-6
· 剛來美國時鬧的笑話-5
【史海鈎沉】
· 周二段子:阿斗與張皇后是近親結
· 周三段子:久陽神功
· 周末段子:鑿壁偷光
· 驅逐華夏,恢復東夷 - 2
· “血統純潔高貴”的川普,需要感謝
· 誰才是阿斗的親爹?
· 一派胡言!
· 川普與拜登的前世,居然是。。。
· 如此磚家,中國跪族
· 史海鈎沉:女友的大胸,成就了汽
【爪四哥老連環畫系列】
· 爪哥老連環畫收藏系列之二十九:
· 爪哥老連環畫收藏系列之二十七:
· 爪哥老連環畫收藏系列之二十六:
· 爪哥老連環畫收藏系列之二十五:
· 爪哥老連環畫收藏系列之二十四:
· 爪哥老連環畫收藏系列之二十三:
· 爪哥老連環畫收藏系列之二十二:
· 爪哥老連環畫收藏系列之二十一:
· 爪哥老連環畫收藏系列之二十:韓
· 爪哥老連環畫收藏系列之十九:聊
【遊山玩水篇】
· 回國札記:機場奇遇記-2
· 回國札記:機場奇遇記-1
· 回國札記:開牆破洞的“成果”
· 回國札記:未名湖畔
· 回國札記:徹底破防了
· 回國札記:包子餃子一家親
· 回國札記:太空月餅
· 瑞士奇遇記之十:漂洋過海來吃你
· 瑞士奇遇記之九:自己動爪, 豐衣
· 瑞士奇遇記之八:窮困潦倒
【爪四哥的詩詞,歌賦】
· 小樓無眠聽夜雨,花殘葉落寄清愁
· 樂極生悲,發財夢碎
· 州官不放火,百姓自點燈
· 昨夜,星光燦爛。。
· 笑傲江湖“盜將行”
· 水天一色釣春秋
· 鯨天地,氣鬼神!
· 如此阿飛!
· 痴心湖
· 午夜魂斷夢如煙
【爪四哥的詩詞,歌賦-2】
· 中秋段子:明月幾時有,老川娶賀三
· 詩海鈎沉:一朝落盡長安雪
· 生活中不僅有金錢和美女,還有sh
· 今生只想與你做四件事。。。。
【饞暈你沒商量爪大廚系列】
· 晚飯報復社會:美國總統特餐
· 小筍才露尖尖角, 早有豬爪立上
· 父親節的禮物:棗泥餡的四哥四嫂
· 晚飯報復社會:火星食品
· 深夜報復社會:紅燒外星人
· 晚飯報復社會:美國國宴水平
· 晚飯報復社會:哥就是這樣漢子,
· 晚飯報復社會:正常發揮
· 晚飯報復社會:大型翻車現場
· 晚飯報復社會:別管她好不好看,
【爪四哥侃三國】
· 史海鈎沉:說一說關公的綠帽子
· 史海鈎沉:軍營口令與楊修之死
· 史海鈎沉:徹底顛覆三觀,說說三
· 史海鈎沉:從東漢末期十常侍之一
· 史海鈎沉:五子良將話張遼
· 史海鈎沉:三英戰呂布的兩大疑點
· 史海鈎沉:聊聊三國演義中的名將
· 史海鈎沉:張飛喝退曹操百萬兵之
· 史海鈎沉:空城計之終極揭秘
· 史海鈎沉:關公的青龍偃月刀,純
【爪四哥侃戰國】
· 史海鈎沉:大風!大風!大風!
· 史海鈎沉:周幽王烽火戲諸侯真相
· 史海鈎沉:士為知己者死-3(大結
· 史海鈎沉:士為知己者死-2
· 史海鈎沉:士為知己者死-1
· 史海鈎沉: 送鐘為何讓華人忌諱?
· 槓精上頭:與司馬遷槓一槓,還原
【爪四哥侃西漢】
· 史海鈎沉:古往今來沁園春
· 史海鈎沉:說說中國的達芬奇
· 史海鈎沉:說說第五倫的故事
· 史海鈎沉:廣場舞的來歷
· 史海鈎沉:歷史上最牛的刺客
· 史海鈎沉:愛到盡頭,覆水難收。
· 史海鈎沉:陰差陽錯地自投羅網,
· 史海鈎沉:中國歷史上最令人髮指
· 西漢演義再演義:緹縈救父真相揭
· 西漢演義再演義:見錢“眼”開說鄧
【爪四哥尋寶記】
· 曬曬俺在台北旅遊時淘的寶貝
· 想炒比特幣,手頭有點緊,賤賣幾
· 曬曬俺從國內淘的寶貝-5
· 吐槽一段“不堪回首”的往事
· 發小想用兩個漢,明古董換我的八
· 曬曬多年前從美東淘的寶貝
· 曬曬俺從國內淘的寶貝-4
· 夢中奇緣之四:重歸現世
· 夢中奇緣之三:第三層夢境
· 夢中奇緣之二:第二層夢境
【兒女童年拾趣】
· 兒女童年拾趣之六:女大十八變
· 兒女童年拾趣之五:小克魯伊夫
· 兒女童年拾趣之四:雷人的禮物
· 兒女童年拾趣之三:好果子代代傳
· 兒女童年拾趣之二:唱唐詩
· 兒女童年拾趣之一:輩分無敵
【爪四哥的寓言,童話】
· 爪四哥童話:女媧補天的故事
· 爪四哥童話故事:四腳蛇與恐龍
· 為川爺寫的兩個寓言段子
· 猴年頌:人猴傳說
· 羊年祭:羊狼傳說
【爪四哥的武俠夢】
· 目瞪狗呆:說說射鵰英文版里的那
· 金粉等級考核,兼談爪哥版倚天屠
· 笑傲江湖:令狐沖身世大揭秘
· 穿越體武俠小說:梅花步搖簪(下
· 穿越體武俠小說:梅花步搖簪(中
· 穿越體武俠小說:梅花步搖簪(上
· 微型武俠小說:俠骨丹心照春秋
· 問世間情為何物: 憶金庸
· 三胖二蛋,中美折腰
· 習大與金三峰會之武俠版
【爪四哥的影視世界】
· 剛剛去影院看了oppenheimer,被
· 歌劇“波希米亞人”觀後感
· 少林!少林!
· 吐槽四下:媽的多重宇宙!
· 談談對同桌的三點看法
· 感恩節“一鍋亂燉”之三:科幻大片
· 看完“三生三世十里桃花”的四點感
· 吐槽一下著名的歌劇圖蘭朵
· 談談以華人為主題的美國漫威大片
· 觀看獲得六項奧斯卡提名的Minari
【天不怕地不怕就怕爪哥有文化】
· 天不怕地不怕就怕爪哥有文化-7
· 天不怕地不怕就怕爪哥有文化-6
· 天不怕地不怕就怕爪哥有文化-5
· 天不怕地不怕就怕爪哥有文化-4
· 天不怕地不怕就怕爪哥有文化-3
· 天不怕地不怕就怕爪哥有文化-2
· 天不怕地不怕就怕爪哥有文化
【中國四大醜女系列】
· 侃一侃中國古代四大醜女之四:嫫
· 侃一侃中國古代四大醜女之三:無
· 侃一侃中國古代四大醜女之二:孟
· 侃一侃中國古代四大醜女之一:阮
【杜蕾斯傳奇】
· 杜蕾斯避孕套傳奇-4
· 杜蕾斯避孕套傳奇-3
· 杜蕾斯避孕套傳奇-2
· 杜蕾斯避孕套傳奇-1
【雪山下的絳珠草的日記】
· 雪山下的絳珠草的日記-3
· 雪山下的絳珠草的日記-2
· 雪山下的絳珠草的日記-1
【笑侃中國文字】
· 成語新解:烏合之眾
· 成語新解:遠交近攻
· 成語新解:見賢思齊
· 高手在民間!
· 成語新解:聞過則喜
· 笑侃中國文字:萬事開頭男!
· 笑侃中國書法:杜甫獵艷記
· 天不怕地不怕就怕當爹的有文化
· 爪哥段子:成語新解
· 歪果仁申請中國綠卡試卷(爪版)
【大話西遊】
· 白骨精之死真相揭秘
· 看見今日美國亂象,才明白西遊記
· 防火牆是觀音菩薩發明的
· 哈哈,避邪防妖的大蒜頭
· 西遊記的確是韓國人寫的!
· 西遊記的真相:太可怕啦!
· 中藥原來是妖精變的!
【爪磚家侃體育】
· 周末段子集錦:關於中國男足的笑
· 國際奧委會, 提前為習總完成了統
· 周一段子:奧運會最讓中國人驕傲
· 奧運會拳擊賽場,意大利女選手當
· 說塞納河乾淨,奧運村不需要空調
· 有錢不僅能使鬼推磨,還能使律師
· 周末段子:昨晚酋長與海豚的比賽
· 一個時代的終結:小雞雞告別愛國
· Patriots 王朝的終結
· 到底是誰造就了New England Patr
【爪四哥幽默集“樂暈你沒商量”出版】
【扭腰裝逼記】
· 扭腰裝逼記-5:印度活佛的舍利子
· 扭腰裝逼記-4:莫奈花園
· 扭腰裝逼記-3:馬勒隔壁!
· 扭腰裝逼記-2:視覺的盛宴
· 扭腰裝逼記-1:凡爾賽+高雅=凡高
【奇怪的知識又增加了】
· 童年拾遺:俺的第一本性啟蒙讀物
· 奇怪的知識又增加了-5
· 奇怪的知識又增加了-4
· 奇怪的知識又增加了-3
· 奇怪的知識又增加了-2
· 奇怪的知識又增加了-1
【爪哥微段子集錦】
· 微信段子精選之六十七:少小不努
· 微信段子精選之六十六:代溝,真
· 微信段子精選之六十五:做窮人的
· 微信段子精選之六十四:天不怕地
· 微信段子精選之六十三:誰能把這
· 微信段子精選之六十二:男女有別
· 微信段子精選之六十一:撒謊有益
· 微信段子精選之六十:隔壁王大爺
· 微信段子精選之五十九:隔壁王大
· 微信段子精選之五十八:隔壁王大
【爪哥微段子集錦-2】
· 美國大選段子集錦之十四:老川的
· 微信段子集錦:感謝太武帝,感謝
· 微信段子集錦:無論貓屎咖啡還是
· 美國大選段子集錦之十三:拜登最
· 美國大選段子集錦之十二:新官上
· 美國大選段子集錦之十一:火鍋川
· 美國大選段子集錦之十:主子都握
· 美國大選段子集錦之九:忠誠不絕
· 美國大選段子集錦之八:有川普保
· 美國大選段子集錦之七:丘吉爾說
【偶滴太太偶滴愛】
· 美國華裔在極左極右的夾縫裡求生
· 你可真會裝蒜!
· 520特別奉獻:牙醫的優點18+
· 生子當如孫仲謀!
· 防疫絕招,建議全世界推廣
· 吹牛B後一定要刷牙!
· 為啥說男人比較二?
· 周末段子:一字千金
· 偶滴太太偶滴愛-69
· 偶滴太太偶滴愛-68
【清華理工男的日記】
· 清華理工男的日記-11
· 清華理工男的日記-10
· 清華理工男的日記-9
· 清華理工男的日記-5
· 清華理工男的日記-7
· 清華理工男的日記-6
· 清華理工男的日記-8
· 清華理工男的日記-4(真事改編)
· 清華理工男的日記-3
· 清華理工男的日記-2
【大李的艷遇】
· 大李的艷遇-6
· 大李的艷遇-5(真實故事)
· 大李的艷遇-4
· 大李的艷遇-3
· 大李的艷遇-2
· 大李的艷遇 (真實故事)
【小呆的故事】
· 小呆的故事-13
· 小呆的故事-12
· 小呆的故事-11
· 小呆的故事-10
· 小呆的故事-9
· 小呆的故事-8
· 小呆的故事-7
· 小呆的故事-6
· 小呆的故事-5
· 小呆的故事-4
【妻管嚴的故事】
· 妻管嚴的故事-33
· 妻管嚴的故事-32
· 妻管嚴的故事-31
· 妻管嚴的故事-30
· 妻管嚴的故事-29
· 妻管嚴的故事-28
· 妻管嚴的故事-27
· 妻管嚴的故事-26
· 妻管嚴的故事-25
· 妻管嚴的故事-24
【紐約性博物館拾趣】
· 逛紐約性博物館拾趣之四: 給三
· 逛紐約性博物館拾趣之三: 喜遇
· 史海鈎沉:男人的丁丁為何沒有陰
· 逛紐約性博物館拾趣之二:鎖腚剩
· 逛紐約性博物館拾趣之一:不怕做
【海龜渣男的故事】
· 海龜渣男的故事-4
· 海龜渣男的故事-3
· 海龜渣男的故事-2
· 海龜渣男的故事-1
【房客系列】
· 她用身體掙的每一分錢,都是乾淨
· 我的形形色色的房客之五:水晶,
· 我的形形色色的房客之四:冰火兩
· 我的形形色色的房客之三:偷腥的
· 我的形形色色的房客之二:報告房
· 我的形形色色的房客之二:報告房
· 我的形形色色的租客之一:美軍戰
· 房事興隆通四海,四爪廣進達三江
【爪四哥的三八節】
· 三八節四嫂送我一張圖,啥意思?
· 三八節的“特殊”服務
· 爪哥揭密:中國三八節的來歷
· 中共黨史研究的重大發現!
· 三八節的真相,竟然是...
· 三八節的微信紅包
【爪四哥的情人節】
· 七夕夜,祝大家花好月圓,有情人
· 情人節段子集錦
· 七夕!七夕!
· 給太太做的情人節早餐
· 周末段子:情人節過後之一地雞毛
· 爪哥段子集錦:520終極揭秘
· 情人節居然與關羽斬貂蟬有關
· 情人節追我的女人們
· 520忘了送花的代價(加強版)
· 爪四哥情人節段子集錦
【爪四哥的愚人節】
· 愚人節專題:信,還是不信?
· 突發!美國剛剛發生軍事政變,軍
· 愚人節:不是段子的段子
· 愚人節段子集錦:西朝鮮PK北朝鮮
· 誰是搞亂歐州的黑手
· 愚人節真實笑話
【爪四哥的元宵節】
· 把忽悠進行到底:元宵節的傳說
· 四爪朝天鬧元宵
【爪四哥的萬聖節】
· 四哥四嫂的萬聖節。。。
· 萬聖節之夜,如果有女逃犯敲門兒
· 萬聖節不帶這麽嚇人的!
· 爪哥的萬聖節:嚇哭美帝沒商量!
· 爪四哥的萬聖節-3 (真實故事)
· 爪四哥的萬聖節-2
· 爪四哥的萬聖節-1
【川普與三胖】
· 三胖這麼說,川爺就放心了
· 川普三胖之華山論吹
· 川普與三胖的故事-4
· 川普與三胖的故事-3
· 川普與三胖的故事-2
· 川普與三胖的故事-1(18+)
【爪四哥的科學定律】
· 爪四哥第二定律
· 爪四哥第一定律
【笑壇傳奇】
· 笑壇傳奇之四十四:旺旺的邂逅,
· 笑壇傳奇之四十三:桃子點燈
· 慶新年段子:難怪加拿大的欲哥很
· 笑壇傳奇之四十:笑壇護法“都是
· 周末段子:笑壇男人,個個都是色
· 笑壇傳奇之三十九:千萬不要在牙
· 笑壇傳奇之三十八:啤酒的故事
· 笑壇傳奇之三十六:馬兒為啥會受
· 笑壇傳奇之三十五:你個挨千刀的
· 笑壇傳奇之三十四:張真人的關門
【西方文明史演義】
· 雅典娜的誕生,得益於歷史上首次
· 維納斯的誕生,居然是一出令人瞠
· 侃一侃古希臘美少年那西索斯
· 顛覆西方文明史的考古巨著:女兒
【關公戰秦瓊】
· 關公戰秦瓊之深度解析之四:由天
· 關公戰秦瓊之深度解析之三:正史
· 關公戰秦瓊之深度解析之二:裝備
· 關公戰秦瓊之深度解析之一:從羅
【如果有來生】
· 【如果有來生】我願做個日本美廚
· 【如果有來生】我願意做我的小三
· 【如果有來生】想做王者榮耀中,
· 【如果有來生】如果中了,我就相
· 【如果有來生】臥槽,真有來生!
· 【如果有來生】希望能見到常大哥
· 【如果有來生】樂極。。生悲!
· 【如果有來生】我差一點想變成琵
· 【如果有來生】我還要與四嫂做夫
【歷屆美國總統訪華最愛】
· 克林頓訪華:如此喜好(18+)
· 小布什訪華:江總的“款待”
· 奧巴馬訪華:胡哥的“大禮”
· 川普訪華:習總的“大禮”
【喪心病狂的美國白左】
· 如此白人至上-3(兼問求真知)
· 如此白人至上-2
· 如此白人至上
· 喪心病狂的美國白左-7
· 周末段子:白左的夢幻女友
· 喪心病狂的美國白左-3
· 喪心病狂的美國白左-2
· 喪心病狂的美國白左
· 喪心病狂的美國白左-4
· 喪心病狂的美國白左-5
【六四專輯】
· 卑鄙是卑鄙者的通行證,高尚是高
· 看到8964的學運領袖們對待美國學
· 八九六四35周年祭:是誰的眼淚在
· 八九六四追夢人
· 六四祭:六月雪飛在人間
· 六月五號談六四
· 六四隨想錄。。。
· 六四祭:為你多愛一夜人間
· 六月雪飛在人間
· 六四之殤:永不放棄
存檔目錄
2024-11-01 - 2024-11-21
2024-10-18 - 2024-10-31
2024-09-01 - 2024-09-30
2024-08-01 - 2024-08-31
2024-07-06 - 2024-07-31
2024-06-01 - 2024-06-24
2024-05-01 - 2024-05-31
2024-04-01 - 2024-04-30
2024-03-01 - 2024-03-31
2024-02-13 - 2024-02-29
2024-01-01 - 2024-01-28
2023-12-01 - 2023-12-31
2023-11-01 - 2023-11-30
2023-10-01 - 2023-10-31
2023-09-01 - 2023-09-30
2023-08-01 - 2023-08-31
2023-07-12 - 2023-07-31
2023-06-02 - 2023-06-25
2023-05-01 - 2023-05-30
2023-04-01 - 2023-04-30
2023-03-01 - 2023-03-31
2023-02-01 - 2023-02-28
2023-01-01 - 2023-01-30
2022-12-01 - 2022-12-31
2022-11-01 - 2022-11-30
2022-10-01 - 2022-10-31
2022-09-01 - 2022-09-30
2022-08-02 - 2022-08-31
2022-07-01 - 2022-07-29
2022-06-01 - 2022-06-30
2022-05-01 - 2022-05-31
2022-04-01 - 2022-04-30
2022-03-01 - 2022-03-31
2022-02-01 - 2022-02-28
2022-01-01 - 2022-01-31
2021-12-01 - 2021-12-31
2021-11-02 - 2021-11-30
2021-10-01 - 2021-10-31
2021-09-01 - 2021-09-30
2021-08-01 - 2021-08-31
2021-07-01 - 2021-07-31
2021-06-01 - 2021-06-30
2021-05-01 - 2021-05-30
2021-04-01 - 2021-04-30
2021-03-01 - 2021-03-31
2021-02-01 - 2021-02-28
2021-01-01 - 2021-01-31
2020-12-01 - 2020-12-31
2020-11-01 - 2020-11-30
2020-10-01 - 2020-10-31
2020-09-02 - 2020-09-30
2020-08-02 - 2020-08-31
2020-07-01 - 2020-07-31
2020-06-01 - 2020-06-30
2020-05-01 - 2020-05-31
2020-04-02 - 2020-04-30
2020-03-01 - 2020-03-31
2020-02-01 - 2020-02-29
2020-01-01 - 2020-01-31
2019-12-01 - 2019-12-30
2019-11-02 - 2019-11-29
2019-10-01 - 2019-10-31
2019-09-01 - 2019-09-30
2019-08-02 - 2019-08-31
2019-07-01 - 2019-07-21
2019-06-03 - 2019-06-28
2019-05-01 - 2019-05-25
2019-04-01 - 2019-04-30
2019-03-01 - 2019-03-29
2019-02-01 - 2019-02-28
2019-01-01 - 2019-01-30
2018-12-02 - 2018-12-31
2018-11-01 - 2018-11-29
2018-10-01 - 2018-10-30
2018-09-02 - 2018-09-28
2018-08-02 - 2018-08-31
2018-07-09 - 2018-07-31
2018-06-01 - 2018-06-14
2018-05-06 - 2018-05-31
2018-04-02 - 2018-04-29
2018-03-01 - 2018-03-30
2018-02-01 - 2018-02-28
2018-01-02 - 2018-01-31
2017-12-01 - 2017-12-22
2017-11-01 - 2017-11-30
2017-10-02 - 2017-10-31
2017-09-01 - 2017-09-28
2017-08-01 - 2017-08-31
2017-07-03 - 2017-07-31
2017-06-01 - 2017-06-30
2017-05-12 - 2017-05-31
2017-04-01 - 2017-04-25
2017-03-01 - 2017-03-31
2017-02-01 - 2017-02-28
2017-01-02 - 2017-01-31
2016-12-01 - 2016-12-30
2016-11-01 - 2016-11-30
2016-10-02 - 2016-10-31
2016-09-01 - 2016-09-30
2016-08-01 - 2016-08-31
2016-07-01 - 2016-07-30
2016-06-01 - 2016-06-30
2016-05-02 - 2016-05-31
2016-04-04 - 2016-04-30
2016-03-01 - 2016-03-18
2016-02-01 - 2016-02-29
2016-01-01 - 2016-01-31
2015-12-01 - 2015-12-31
2015-11-01 - 2015-11-30
2015-10-01 - 2015-10-31
2015-09-01 - 2015-09-30
2015-08-01 - 2015-08-31
2015-07-01 - 2015-07-31
2015-06-01 - 2015-06-30
2015-05-01 - 2015-05-31
2015-04-01 - 2015-04-30
2015-03-11 - 2015-03-31
 
關於本站 | 廣告服務 | 聯繫我們 | 招聘信息 | 網站導航 | 隱私保護
Copyright (C) 1998-2024. Creaders.NET. All Rights Reserved.