记者本·沃尔夫冈昨天(星期五)在阿拉巴马州亨茨维尔报道称：美国太平洋陆军前司令认为中国对美国及其军队的态度发生了危险的转变－中国军方的“盲目乐观”非常危险，可能会无意中引发全球战争。择译如下： 退役陆军上将、现任美国陆军协会主席的罗伯特·布鲁克斯·布朗在接受独家采访时表示，中国近年来的快速军事建设让这个共产主义国家对自己的武装力量及其能力充满信心。 布朗先生说，这种“盲目乐观”的感觉可能会导致北京领导人在军事上进行重大赌博，因为他们越来越不担心美国的反应。 “他们非常咄咄逼人。我和中国合作了很多年，超过 30 年，我看到他们过去害怕我们，尊重我们。在我看来，他们不再害怕我们了，”布朗先生在 AUSA 的全球力量研讨会期间告诉《威胁状态》每周播客。 “这是一种盲目的乐观主义。他们觉得自己比实际更优秀，”布朗先生说。 “他们仍然尊重我们，但并不惧怕我们。一点恐惧是好的，可以防止他们做出愚蠢的事情。我担心意外冲突。 “他们太咄咄逼人了，你可能会因为他们的咄咄逼人而发生意外冲突，”他说。 在这次内容广泛的采访中，布朗先生说，美国军方内部和周围的技术变革速度已经达到了他以前从未见过的水平。他说，这种变化使得陆军和其他军事部门与私营防务公司之间的密切协调变得更加重要，这些公司正在研究、开发和生产士兵所需的尖端战争武器。 其中许多公司在 AUSA 全球部队研讨会上都有足迹。 布朗先生在讨论中国时发表了最强烈的评论。作为美国太平洋陆军前司令，他亲眼目睹了中国的军事扩张，包括其在导弹技术、海军资产、核武器等方面的重大进步。 他接受《威胁状态》采访时，国防部长皮特·赫格塞斯正在太平洋旅行。赫格塞斯先生警告说，关岛附近的岛屿国家正面临中国日益增长的侵犯，美国正与盟国站在一起，抵御中国的野心。 赫格塞斯还对驻扎在关岛的数百名美军发表了讲话，并告诉他们，他们是美国在亚太地区力量投射的“尖兵”。 |
