設萬維讀者為首頁 萬維讀者網 -- 全球華人的精神家園 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
 
首  頁 新  聞 視  頻 博  客 論  壇 分類廣告 購  物
搜索>> 發表日誌 控制面板 個人相冊 給我留言
幫助 退出
老高的博客  
你未必能看到很喜歡的觀點,但一定會進入挑戰性的視野。  
https://blog.creaders.net/u/3843/ > 複製 > 收藏本頁
網絡日誌正文
一葉而知秋:讀《世界總有兩種面孔》有感 2020-07-29 11:16:35

  有的詩人只與心慕神追的古人對話,有的詩人只與心靈契合的三五摯友絮語,還有詩人投下漂流瓶,希望遠在時空渺茫處的某人能成為知音。而本書作者首先是寫給同時代、同境遇、同坐一條船、同乘一輛車的讀者們,不管認識還是不認識

  ◆高伐林


  很長時間沒有讀詩了——儘管我在從文革結束到改革開始的那一段詩壇青黃不接季節,充當“瓜菜代”角色,也曾被人戴上“詩人”桂冠,時常有“吃空額”冒領餉銀的臉紅心虛。
  詩人們後來兵分多路,匯入“主旋律”失去獨立個性的就不足論了,有一路,專鑽內心牛角尖,迷失在自我的繭殼中;又有一路,揮舞“憤怒出詩人”“為民鼓與呼”旗幟,遠離了詩意和詩藝的地界。
  前者我不得其門而入;後者我只能目送其絕塵而去。
  很長時間沒有讀詩了——這當然不是詩的損失,而是我的損失。我茫然不知,竟錯過了那些默默耕耘的詩人。
  總算,一葉而知秋。

1596038710600526.jpg

  “一葉”,就是手上這本由美國華憶出版社出版的精裝詩集《世界總有兩種面孔》;而“秋”,僅僅是作者暖秋嗎?
  詩集中有一首《背影》:

  深秋,落葉便是一個個
  舞者的背影
  你聽,隱隱約約,
  有音符翻卷時空

  是那些未燃盡的生靈
  在秋風裡摩擦天地?
  是曾經卡在胸腔、哽在咽喉的
  雷鳴和啜泣終於噴薄?

  ……
  這些紛紛揚揚的落葉——這些“舞者的背影”,讓我看到作者筆下的秋,不是蕭瑟寥落的秋、黯然自傷的秋,而是活力迸射的秋、不屈吶喊的秋。應該說,這也正是我讀這本詩集的總的印象——儘管在某些詩作的字裡行間泄露了作者柔情、敏銳和細膩的女性特徵(例如這樣的詩句:“雪花/就讓它遠遠地飄/別去捧/握到手心全是淚”),但是無論選材立意、還是風格基調,都明確無誤地向讀者展示:這是一個永遠要駕馭命運、掙脫桎梏的不羈靈魂!所以才有這樣熱切的觀察:葦草“明知搖曳和靜默,結局一樣/你,還是忍不住揪住風/搖啊搖”;才有這樣凜冽的預言:“當喪鐘敲醒黎明時/所有的陸地都將崩潰/裝睡的你,也將不再醒來”;才有這樣峻刻的警示:“創口處,血汩汩滲出/痛,卻告訴你/你需要一個裂縫,那是光進來的地方”……
  暖秋在詩集的前言中坦承:“如果說,我多年前的小說是寫給大眾讀的,那麼,這裡所謂的詩便是寫給自己或者小眾的。”不過我更相信美國漢學家宇文所安教授的斷言:“從沒有一首詩是只寫給自己看的。所有的詩歌都為讀者而作。”即便如暖秋所說,“那是被沉重的思索壓縮了的文字,是思想沉澱過程,更是一種心理的自我調節”,我們也並不能認為,只是寫給自己的。
  讀者確有大眾和小眾之別,分為各種群落。我曾見過這樣的詩人,只與心慕神追的古人對話,也有的只與心靈契合的三五摯友絮語,有的投下漂流瓶,希望遠在時空渺茫處的某人能成為知音。而暖秋,她首先是寫給同時代、同境遇、同坐一條船、同乘一輛車的讀者們,不管與他們是認識還是不認識。她相信,他或她懂得自己說出的或者無須說出的詩句,他們能從自己筆下的一個典故、一組意象、一句短語中,瞬間接通精神的“5G網絡”,調動起讀者自身的人生感悟和社會經驗。例如:“三色鐵柵里花朵號啕”,“選在舉國歡慶的十月一號/那天的煙花/沒有拉住/墜落的流星”“天空,被一把空椅子撐破”……
  但暖秋的詩,又不僅僅是寫給生命的燃燒點相同、情感的共振度也相同的人。不,即便初始動機、直接動機是寫給某個特定對象,例如,她的夫婿宋永毅,她逝去的父親,她夫婿的大嫂……但動機中還有隱秘的、泛化的層面:詩人同時也渴望能夠超越這些特定的對象,抵達更多讀者的內心。她期望能引亮燃燒點不同的心燈、能撥動共振度不同的情弦。應該承認,由於七十年來思想專制的黨文化“占領一切陣地”的砍斫,又有四十年來市場導向的流行文化的掃蕩,造成民眾的精神素質、審美修養大面積斷崖式急降。從這個角度看,也未嘗不可以說她的詩暫時只能是寫給小眾的:詩中的繽紛意象和中外文化典故,所用的象徵、隱喻、擬人、借代、排比等修辭手法,對讀者無形之中設了一定的閱讀門檻。但在我看來,這不僅是允許的——詩人當然擁有天馬行空的自由創作權利;更是必要的,詩人難道不應該在民族文化滑坡面前,有所擔當嗎?詩人未必這麼明確地自覺,但是客觀上,她的詩句,就是她遞給所有能讀得懂她的人們的登山杖與救生索啊。
  在閱讀中,我屢屢感受到,作者擁有開放的胸臆,也擁有敏感的瞳孔和耳朵,隨時在準備接收隨着每一縷晨光、每一絲晚風而來的信息,並及時作出自己的情感反應,迅即捕捉到、創造出恰當的意象,化作詩句。或許有的不免失之於匆促而浮光掠影吧?有的似又過於瑣碎,讀者不容易發現進入其意境的入口。但這些發自暖秋內心的真摯的聲音,一旦發出,就不再只屬於作者自己了。我分明聽到,她為死者發聲,她為囚徒發聲,她為一切被剝奪了話語權的弱者發聲。
  不知從什麼時候起,人們紛紛把“歲月靜好”掛到嘴邊了?暖秋的詩營造的世界,與“歲月靜好”的說法絕緣,哪怕她的詩中也不乏溫情的瞬間、也有寧靜的一瞥——她也在詩中提到過“歲月靜好”,卻是用譏誚的口吻。不是有人已經穎悟到“歲月靜好,是因為有人替你負重前行”麼?暖秋,顧不上獨自享有“歲月靜好”,她正是負重前行者中的一員!

  剛拿到詩集時,不免猜度:“世界總有兩種面孔”?哪兩種面孔?讀到詩集中同題的短詩,明白了詩人所指,是“善惡總會滋長對峙”,還有“愛痛”“生死”等等對立。是啊,我們當然要避免非黑即白的思維方式,但是心裡對大是大非、對真善美與假惡丑、對正義與非正義、對前進與倒退,內心要有明確的劃分標準。在這個風雲變幻的歲月,在這個敵我交錯的世界,這並不是多餘的提醒!
  感謝詩人,讓我一葉而知秋!

  詩集《世界總有兩種面孔》的鏈接如下:

  LULU精裝本
  https://www.lulu.com/en/en/shop/helen-yao/two-sides-of-the-world/hardcover/product-766en2.html

  LULU平裝本
  https://www.lulu.com/en/en/shop/helen-yao/two-sides-of-the-world/paperback/product-mmmk75.html

  GOOGLE電子版
  https://books.google.com/books/about/%E4%B8%96%E7%95%8C%E6%80%BB%E6%9C%89%E4%B8%A4%E7%A7%8D%E9%9D%A2%E5%AD%94.html?id=qAXyDwAAQBAJ


  近期圖文:

  讓偉人活在大時代,讓凡人活在小時代  
  
華人自由派學者談博爾頓眼中的川普對華政策  
  
有時恰恰需要通過寓言才能理解現實  
  
勝利者不肯寫歷史,失敗者樂於寫歷史  
  
中國歷史上冤案平均多久能平反昭雪  
  
像金魚一樣的七秒記憶  
  
瘟疫是否能被用來避免全球化被折騰死  
  
從“往下笨”發展到“擋不住的淺薄”  
  
你看到了總統背後那個影響世界的美國嗎  
  
所有的移民都會對母國患上精神分裂  



瀏覽(2527) (70) 評論(0)
發表評論
我的名片
高伐林
註冊日期: 2010-05-22
訪問總量: 19,078,168 次
點擊查看我的個人資料
Calendar
我的公告欄
文章歡迎轉載,請注作者出處
最新發布
· 比研究民主化更緊迫的課題,是研
· 一個思想實驗:若伊朗控制了霍爾
· 對伊戰爭摧毀了什麼——川普是否看
· 歐洲的伊斯蘭非法移民危機,原因
· 該死的瞬間秒死,該活的可能還得
· 川普的狂妄自大正將美國從國際領
· 重提百年來被打入冷宮的另一條強
友好鏈接
· 郭家院子:郭家院子
· 歐陽峰:歐陽峰的blog
· 晚秋心情:不繫之舟
· 星辰的翅膀:星辰的翅膀
· 阿妞不牛:阿妞不牛的博客
· 史語:史語的博客
· 吳言:吳言的博客
· 寡言:寡言的博客
· 暗夜尋燈:暗夜尋燈的博客
· 汪翔:汪 翔
· 王清和:《金瓶梅》揭密市井私生
· 德孤:德孤的小島
· 解濱:解濱
· 藝萌:藝萌的博客
· 懷斯:懷斯的博客
· lone-shepherd:牧人的博客
· 雲鄉客:雲鄉客的博客
· 虎貓:張石的博客
· 旅泉:旅泉的博客
· 姜克實:姜克實的博客
· 馬黑:馬黑的博客
· 壹嘉出版:壹嘉出版的博客
分類目錄
【詩】
· 譯者眼中先天下之憂而憂的作家,
· 《愛是如此憂傷》記錄了我們一代
· 2024這一年經歷了什麼?藉助這篇
· 她的文字,是可以交到嬰兒面前的
· “雖九死其猶未悔”?十死呢,該不
· 一部童話引發圖書界難得一見的翻
· 讀書要讀有趣的書:走這一條捷徑
· 《長安三萬里》藏着大國由盛轉衰
· 世界上沒有任何人是不受瘟疫侵襲
· 推薦三部中國作家描寫瘟疫的優秀
【識】
· 比研究民主化更緊迫的課題,是研
· 為什麼權貴名流都熱衷於圍繞在愛
· 川普被認定是一霸,不過,是惡霸
· 川普的外交:一位帝國精算師的精
· 川普對“92%”這個數字為何格外鍾
· 海外中文出版的新路基本開通,傳
· 要麼人口下降,要麼引進移民,兩
· 一個世紀的輪迴:美國從拒不就任
· 一本帶笑點的書,展示一個最嚴峻
· 是不是可以放下心來,聽憑“糾錯
【史】
· 對伊戰爭摧毀了什麼——川普是否看
· 歐洲的伊斯蘭非法移民危機,原因
· 離世整整兩年了,她的星光依然在
· 四十六年前離經叛道之舉,如今竟
· 從“天下大亂”到“大亂天下”的歷史
· 你站在橋上看風景,看風景人在樓
· 中央下死命令逼李井泉必須往外調
· 跟着依娃走陝西——讀依娃小說集斷
· 想起電視劇里說的:“你爺爺一失
· 閱兵就閱兵吧,怎好意思說是紀念
【事】
· 一位美國總統的格陵蘭情結:它就
· 女孩就在那兒,但是你休想見到她
· 重發一篇舊文,緬懷“中國最後一
· 美籍華人在紐約市長選舉上的代際
· 請用文明作為政治鬥爭的武器——也
· 這一場白宮晚宴可能影響美國未來
· 訂正一個民間失實之辭也並不是輕
· 愛潑斯坦檔案會讓川普陷入最大的
· 這還是美國?這就是美國——這不是
· 人養金毛犬,我養白眼狼:伊朗從
【視】
· 好萊塢科幻題材電影大盤點
· 橫跨美國之旅(第17天續):如何
· 橫跨美國之旅(第17天):在“911
· 橫跨美國之旅(第16天):見識了
· 橫跨美國之旅(第15天續):地平
· 橫跨美國之旅(第15天):第一位
· 橫跨美國之旅(第14天續):一所
· 橫跨美國之旅(第14天):不期而
· 橫跨美國之旅(第13天):在造物
· 橫跨美國之旅(第12天):把開胃
【拾】
· 一個思想實驗:若伊朗控制了霍爾
· 該死的瞬間秒死,該活的可能還得
· 川普的狂妄自大正將美國從國際領
· 重提百年來被打入冷宮的另一條強
· 如何評估西方“穆斯林化”現狀?來
· 非不能也,是不願也:川普為何不
· 貼在川普頭上的這些標籤是不是大
· 幹掉獨裁者雖難,更難的是收拾獨
· 川普說曾親自直接對馬杜羅勸降“
· 未來很可能還是一個左的世界——取
存檔目錄
2026-03-02 - 2026-03-18
2026-02-07 - 2026-02-19
2026-01-03 - 2026-01-31
2025-12-01 - 2025-12-29
2025-11-02 - 2025-11-25
2025-10-08 - 2025-10-29
2025-09-01 - 2025-09-16
2025-08-04 - 2025-08-29
2025-07-01 - 2025-07-31
2025-06-10 - 2025-06-30
2025-05-06 - 2025-05-30
2025-04-01 - 2025-04-28
2025-03-03 - 2025-03-31
2025-02-03 - 2025-02-24
2025-01-02 - 2025-01-27
2024-12-02 - 2024-12-30
2024-11-01 - 2024-11-25
2024-10-07 - 2024-10-31
2024-09-03 - 2024-09-30
2024-08-05 - 2024-08-29
2024-07-08 - 2024-07-29
2024-06-03 - 2024-06-27
2024-05-06 - 2024-05-30
2024-04-29 - 2024-04-29
2024-03-04 - 2024-03-31
2024-02-17 - 2024-02-28
2024-01-02 - 2024-01-02
2023-12-04 - 2023-12-26
2023-11-06 - 2023-11-27
2023-10-02 - 2023-10-30
2023-09-04 - 2023-09-25
2023-08-01 - 2023-08-28
2023-07-03 - 2023-07-28
2023-06-02 - 2023-06-30
2023-05-01 - 2023-05-31
2023-04-03 - 2023-04-28
2023-03-01 - 2023-03-31
2023-02-01 - 2023-02-27
2023-01-02 - 2023-01-30
2022-12-07 - 2022-12-30
2022-10-03 - 2022-10-17
2022-09-02 - 2022-09-30
2022-08-01 - 2022-08-31
2022-07-01 - 2022-07-29
2022-06-01 - 2022-06-29
2022-05-03 - 2022-05-30
2022-04-06 - 2022-04-29
2022-03-01 - 2022-03-31
2022-02-01 - 2022-02-28
2022-01-02 - 2022-01-27
2021-12-02 - 2021-12-31
2021-11-04 - 2021-11-23
2021-10-01 - 2021-10-30
2021-09-04 - 2021-09-30
2021-08-01 - 2021-08-24
2021-07-01 - 2021-07-28
2021-06-02 - 2021-06-28
2021-05-06 - 2021-05-27
2021-04-02 - 2021-04-26
2021-03-01 - 2021-03-31
2021-02-02 - 2021-02-25
2021-01-01 - 2021-01-30
2020-12-01 - 2020-12-30
2020-11-01 - 2020-11-30
2020-10-07 - 2020-10-29
2020-09-02 - 2020-09-30
2020-08-03 - 2020-08-31
2020-07-04 - 2020-07-29
2020-06-02 - 2020-06-24
2020-05-01 - 2020-05-31
2020-04-02 - 2020-04-30
2020-03-01 - 2020-03-30
2020-02-03 - 2020-02-29
2020-01-01 - 2020-01-27
2019-12-05 - 2019-12-27
2019-11-08 - 2019-11-26
2019-10-01 - 2019-10-29
2019-09-02 - 2019-09-27
2019-08-01 - 2019-08-30
2019-07-17 - 2019-07-31
2019-06-01 - 2019-06-29
2019-05-01 - 2019-05-31
2019-04-01 - 2019-04-30
2019-03-01 - 2019-03-29
2019-02-01 - 2019-02-28
2019-01-01 - 2019-01-31
2018-12-01 - 2018-12-31
2018-11-05 - 2018-11-30
2018-10-01 - 2018-10-18
2018-09-03 - 2018-09-28
2018-08-01 - 2018-08-31
2018-07-02 - 2018-07-31
2018-06-01 - 2018-06-29
2018-05-01 - 2018-05-31
2018-04-02 - 2018-04-30
2018-03-01 - 2018-03-30
2018-02-01 - 2018-02-28
2018-01-01 - 2018-01-31
2017-12-01 - 2017-12-29
2017-11-01 - 2017-11-30
2017-10-02 - 2017-10-31
2017-09-01 - 2017-09-28
2017-08-01 - 2017-08-31
2017-07-03 - 2017-07-31
2017-06-01 - 2017-06-30
2017-05-01 - 2017-05-31
2017-04-03 - 2017-04-16
2017-03-01 - 2017-03-30
2017-02-02 - 2017-02-28
2017-01-02 - 2017-01-31
2016-12-03 - 2016-12-31
2016-11-01 - 2016-11-30
2016-10-03 - 2016-10-22
2016-09-01 - 2016-09-30
2016-08-01 - 2016-08-31
2016-07-14 - 2016-07-29
2016-06-01 - 2016-06-22
2016-05-02 - 2016-05-31
2016-04-04 - 2016-04-28
2016-03-01 - 2016-03-31
2016-02-01 - 2016-02-29
2016-01-01 - 2016-01-31
2015-12-01 - 2015-12-31
2015-11-01 - 2015-11-30
2015-10-09 - 2015-10-31
2015-09-01 - 2015-09-28
2015-08-01 - 2015-08-28
2015-07-01 - 2015-07-31
2015-06-01 - 2015-06-30
2015-05-01 - 2015-05-28
2015-04-02 - 2015-04-30
2015-03-02 - 2015-03-31
2015-02-07 - 2015-02-28
2015-01-01 - 2015-01-29
2014-12-01 - 2014-12-23
2014-11-03 - 2014-11-26
2014-10-01 - 2014-10-29
2014-09-01 - 2014-09-30
2014-08-01 - 2014-08-29
2014-07-01 - 2014-07-30
2014-06-03 - 2014-06-30
2014-05-03 - 2014-05-31
2014-04-02 - 2014-04-29
2014-03-02 - 2014-03-31
2014-02-02 - 2014-02-28
2014-01-01 - 2014-01-31
2013-12-01 - 2013-12-30
2013-11-01 - 2013-11-29
2013-10-01 - 2013-10-31
2013-09-02 - 2013-09-30
2013-08-01 - 2013-08-28
2013-07-01 - 2013-07-29
2013-06-02 - 2013-06-28
2013-05-03 - 2013-05-31
2013-04-02 - 2013-04-30
2013-03-04 - 2013-03-31
2013-02-04 - 2013-02-27
2013-01-02 - 2013-01-31
2012-12-02 - 2012-12-31
2012-11-03 - 2012-11-30
2012-10-01 - 2012-10-28
2012-09-10 - 2012-09-27
2012-08-01 - 2012-08-27
2012-07-01 - 2012-07-31
2012-06-01 - 2012-06-29
2012-05-01 - 2012-05-31
2012-04-01 - 2012-04-30
2012-03-02 - 2012-03-29
2012-02-01 - 2012-02-27
2012-01-02 - 2012-01-31
2011-12-01 - 2011-12-31
2011-11-02 - 2011-11-30
2011-10-01 - 2011-10-29
2011-09-01 - 2011-09-29
2011-08-01 - 2011-08-31
2011-07-01 - 2011-07-31
2011-06-01 - 2011-06-30
2011-05-01 - 2011-05-31
2011-04-01 - 2011-04-29
2011-03-02 - 2011-03-31
2011-02-02 - 2011-02-28
2011-01-02 - 2011-01-31
2010-12-01 - 2010-12-30
2010-11-01 - 2010-11-30
2010-10-04 - 2010-10-31
2010-09-03 - 2010-09-30
2010-08-01 - 2010-08-31
2010-07-01 - 2010-07-30
2010-06-01 - 2010-06-30
2010-05-21 - 2010-05-31
 
關於本站 | 廣告服務 | 聯繫我們 | 招聘信息 | 網站導航 | 隱私保護
Copyright (C) 1998-2026. Creaders.NET. All Rights Reserved.