科尔·托马斯·艾伦（Cole Tomas Allen）的行动宣言

据消息人士向《纽约邮报》证实，那名涉嫌于周六在白宫记者晚宴上针对特朗普政府官员的持枪嫌疑人，在发动袭击前约10分钟，曾向家人发送了一份长达1000字的宣言。

该媒体获取的这份完整宣言，详述了31岁的科尔·托马斯·艾伦（Cole Tomas Allen）的“交战规则”，并声称他坚信针对现任政府采取行动是其义不容辞的职责。他在宣言末尾署名为：“科尔·‘冷力’（coldForce）·‘友善的联邦刺客’·艾伦”。

据报道，艾伦身处马里兰州罗克维尔市（Rockville）的妹妹向调查人员透露，艾伦此前曾发表过极端言论，并多次提及想要针对他认为正在危害国家的各类问题采取实际行动。

目前，调查人员仍在致力于正式确认其作案动机。

周一，艾伦被正式指控企图刺杀总统、在实施暴力犯罪过程中开枪射击，以及跨州运输枪支弹药。检方已申请在庭审开始前对其予以羁押，相关听证会定于周四举行。

请阅读完整宣言：

大家好！

今天我可能让很多人感到意外。首先，我要向所有被我辜负信任的人道歉。

我向我的父母道歉，因为我说我去面试了，却没有说明是去参加“头号通缉犯”的面试。

我向我的同事和学生道歉，因为我说我遇到了个人紧急情况（当有人读到这篇文章时，我可能真的需要去急诊室了，但这很难说不是我自找的）。

我向所有与我同行的人道歉，向所有帮我搬运行李的工作人员道歉，向所有在酒店里因为我的存在而身处险境的非目标人群道歉。

我向所有在此之前遭受虐待和/或谋杀的人道歉，向所有在我尝试此举之前遭受苦难的人道歉，向所有可能在我尝试之后继续遭受苦难的人道歉，无论我的行动是成功还是失败。

我并不奢求原谅，但如果我能找到其他任何接近真相的方法，我都会选择它。再次，我真诚地道歉。

至于我为什么这么做：

我是美国公民。

我的代表们的所作所为代表着我。

我再也不愿让一个恋童癖、强奸犯和叛徒的罪行玷污我的双手。

（说实话，我很久以前就不想这么做了，但这是我第一次真正有机会采取行动。）

既然说到这儿，我也会简单介绍一下我的行动规则（可能写得不太好，但我又不是军人，所以也无所谓了）。

如果绝对必要，我还是会逐个击破，直击目标（因为大多数人选择来听一个恋童癖、强奸犯和叛徒的演讲，所以他们都是同谋），但我真心希望不会走到那一步。

对反对意见的反驳：

反对意见1：作为基督徒，你应该以德报怨。

反驳：所谓“打左脸给右脸”（逆来顺受），是针对你自己遭受压迫时而言的。我并非那个在拘留营里遭受强奸的人；我并非那个未经审判就被处决的渔民；我也并非那个被炸身亡的学生，那个饥饿致死的孩童，抑或是那个遭受本届政府中众多罪犯虐待的少女。

当遭受压迫的是*他人*时，若选择“打左脸给右脸”，这绝非基督徒应有的作为；这无异于沦为压迫者罪行的共犯。

异议之二：你选择在这个节骨眼上采取行动，未免太不合时宜了。

反驳：我希望抱持这种想法的人能花上几分钟，清醒地意识到：这个世界并非只围着他们转。难道你们真的认为，当我目睹他人遭受强奸、谋杀或虐待时，就该因为这会给那些并非受害者的人带来“不便”，而选择视而不见、径自走开吗？

在我看来，这已是我所能筹划出的最佳时机，也是成功几率最高的一次尝试。

异议之三：你没能把他们一网打尽。

反驳：凡事总得有个开端。

异议之四：作为一个拥有黑人与白人双重血统的人，你不该是那个挺身而出做这件事的人。

反驳：可我放眼望去，根本没见着还有谁愿意挺身而出、填补这一空白。

异议之五：凯撒的物当归给凯撒。

反驳：美利坚合众国是一个法治国家，而非由某一人或某几人所独裁统治的国度。只要那些代议士和法官背离法律，任何人便无义务去遵从他们那些非法下达的指令。

此外，我还要向许许多多的人致以诚挚的谢意——因为我恐怕再无机会与他们交谈了（除非美国特勤局的无能程度*简直*到了令人匪夷所思的地步）。

感谢我的家人——包括我的亲属家人和教会大家庭——感谢你们在过去这31年里给予我的爱。

感谢我的朋友们，感谢你们多年来始终如一的陪伴。

感谢我在历任工作中结识的同事们，感谢你们所展现出的积极态度与职业操守。感谢我的学生们，感谢你们的热情与求知若渴的精神。

感谢我结识的众多友人——无论是在现实中还是网络上——感谢那些短暂的交集与长久的情谊，感谢你们带给我的独特视角与启发。

感谢大家所做的一切。

诚挚地，

Cole “coldForce” “友善的联邦刺客” Allen

附注：好了，既然那些煽情的话已经说完了，那——见鬼，特勤局（Secret Service）到底在干什么？！抱歉，接下来我要发点牢骚，不再保持那种正式的腔调了。

我是说，我原本预想的安保场景是这样的：每个拐角都装有监控摄像头，酒店房间里布满窃听器，每隔十英尺就站着一名全副武装的特工，金属探测器更是多得铺天盖地。

然而我实际遇到的情况（天知道，没准他们是在恶作剧整我呢！）却是——什么都没有。

根本没有任何该死的安保措施。无论是接送途中、在酒店里，还是活动现场，统统没有。

我是说，当我走进酒店大堂时，我立刻察觉到了一种强烈的气息——那就是傲慢。

我随身携带着多件武器大摇大摆地走进去，可现场竟然没有一个人觉得我可能构成威胁。

活动现场的安保人员全都守在外面，注意力全集中在抗议者和刚抵达的来宾身上——显然，根本没人想过如果有人提前一天就办理入住手续，会发生什么样的情况。

我是说，这种程度的无能简直令人发指。我真心希望，等到这个国家终于迎来真正有能力的领导层时，这种安保乱象能得到彻底的纠正。

我是说，如果我是一名伊朗特工，而不是一名美国公民，我甚至能把一挺该死的“Ma Deuce”（勃朗宁M2重机枪）大摇大摆地运进这里，而根本不会有任何人察觉到任何异样。

简直荒谬到了极点。

噢，如果有人好奇做这种事究竟是什么样的感受：那感觉糟透了。我想吐；我想哭——既是为了那些我曾渴望去做却永远无法实现的事情而哭，也是为了辜负了那些信任我的人而哭；而每当想到本届政府所做的一切，我就感到一股无法抑制的愤怒在胸中燃烧。