早晨上了車，傑瑞問大家：昨晚有沒有看到什麼動物？

大家七嘴八舌：賓館看到標本！吃到鹿肉！！看到一隻Chipmunk！！！

一車人都笑。傑瑞突然把車停下：看你們左邊，山坡上有鹿！

果然有鹿，而且不止一隻，是一群。母鹿帶着小鹿在路邊吃草，一隻小鹿大概是遲到了，站在坡上猶豫着是否下來，稍遠處一隻非常健壯的大公鹿警覺地望着四周。估計它們看慣了路上來往的車輛，我們隔着車窗拍照，它們無動於衷。

這天的第一個景點，瑪琳峽谷Maligne Canyon。我們沿着峽谷邊的小道邊走邊看，峽谷很窄，最窄的地方只有兩米寬，卻有五十多米深，探頭看下去令人眼暈。循着水聲走到觀景橋邊，看到湍急的水流飛瀉而下，形成瀑布，站在觀景橋上望下去，很是壯觀。

車沿着一個大湖往前開，傑瑞介紹說，路邊這個湖叫Medicine Lake，中文叫魔法湖。按理中文直譯應該叫藥湖，為什麼叫魔法湖呢？這個湖有個奇怪的現象，只看見河水進入這個湖，卻不見有河水流出來，所以當時印第安人認為這個湖一定有魔法，把水變沒了。印第安部落的土醫生都是懂魔法的巫師，所以Medicine這個詞在這裡其實是魔法的意思。後來人們知道，湖水滲入地下從暗河流走了。剛才看到的瑪琳峽谷里的水就是暗河的水，有人說那段暗河塌了，形成峽谷。

我們沒有在魔法湖停車，一路開過去，下一個景點是瑪琳湖，傑瑞一邊開車一邊給我們講了一位女探險家的傳奇：Mary Schaffer 是一個美國人，她喜歡探險，二十多歲時嫁給一位和她爸爸一樣年齡的探險家，兩個人每年一起探險。後來她丈夫去世了，她就雇了嚮導陪她探險。她聽說這邊有個湖，但沒有任何記錄描述怎樣找到這個湖，於是她和兩個嚮導到這裡尋找。一場大雪阻止了他們的腳步，他們只好到印第安人的部落避雪。一個印第安人說，十六年前他十四歲時曾經到這個湖去過，憑着記憶，他為Mary畫了一張圖。就靠這張圖，Mary和兩個嚮導真的找到了這個湖，她回去寫了書描述這個湖，就是我們要去的瑪琳湖，湖周圍的山峰也都起了名字，畫圖的印第安人和兩位嚮導的名字都被用上了。Mary也和嚮導之一結了婚，那個小伙子比Mary小了十九歲。婚後那個小伙子不再做嚮導，成了班芙最早的生意人。

我們聽故事入了迷，不知不覺瑪琳湖到了。這個湖是我們在這裡看到的最大的湖，有二十二公里長。其他遊客都決定乘這裡的遊船看風景，我們還是想自己划船並在湖邊走走。傑瑞把其他遊客送上遊船後也加入到我們的小船上。

我們問傑瑞，這水裡有魚嗎？

傑瑞答，本來沒有，冰川化的水怎麼會有魚呢。後來有人用馬從很遠的地方運來魚苗，放在湖裡，所以現在應該有魚。

我們又問，放的是什麼魚？

傑瑞答，鱒魚，其中有虹鱒。

哇，真是問不倒的傑瑞。

中午的團飯在Jasper小鎮的中國館，十人一桌，八菜一湯，菜量很小。一個菜端上來，每人小心翼翼舀一勺，誰也不好意思多舀，轉一圈盤子就見底了。女士們勉強吃飽，男士們只好用盤底的殘湯拌米飯來填飽肚子。飯吃得快，給了我們多餘的時間看看這個小鎮。

下午傑瑞把我們開回班芙鎮，因為前兩天一路玩過來，我們沒覺得開了這麼遠，竟然開了整整半天。到達班芙鎮時，已是太陽西斜了。進了賓館，我們放下行李便出門，以便欣賞夕陽下的小鎮。

班芙的傳說-最後一天