当年为了思想自由和言论自由、为了能畅所欲言、不会“一言罹祸”才告别故国,来到异邦,哪怕半辈子积累的成果一切归零,也白手起家,重新建设自己的精神家园。那么,怎么能容许让“中国的今天就是美国的明天”这样的恶梦成真呢?
老高按:争取言论自由的权利是一个永不过时的热门话题。但是如果谈的是中国,会被朋友笑道“你out了”“落伍啦”——现在大家更关注的是美国啊,这个民主自由国度,言论自由正受到越来越大的压制和威胁,言论空间正在缩小。人们担心,过不多久,被全世界民众视作“灯塔”的美国,也会向中国看齐,蜕变成一个言论管制的国家:“老大哥”时时刻刻在盯着你的一字一句,规定什么能说什么不能说。这是多么恐怖的景象!我这样的许多人,当年就是为了思想自由和言论自由、为了能够畅所欲言、不会“一言罹祸”,才怀揣几十百把美元,告别故国,来到异邦。哪怕半辈子积累的成果一切归零,也要白手起家,重新建设自己的精神家园。怎么能容许美国变成又一个中国?怎么能让这种“中国的今天就是美国的明天”的恶梦成真? 不过今天我要介绍的,还是中国对言论自由的赤裸裸的压制——在我看来,这同时也就是对在美国的华人提供一个反面教材,敲响一个惊世警钟!
当代中国文字狱事件:从上访者到“侮辱英烈”
袁莉,纽约时报中文网 2021年3月1日,中译:纽约时报中文网
中国中央电视台2月19日播放的画面:仪仗队抬着一名去年6月在中印边界冲突中死亡的中国士兵的棺材。 China Central Television, via Associated Press
在中国,不要怀疑英雄。 过去一周里,至少已有七人因怀疑政府对中国军人在去年与印度军队的冲突中死亡的描述而受到威胁、遭拘留或被逮捕。其中三人分别被拘留七至15天。其他四人面临刑事指控,包括一名居住在中国境外的男子。 “网络空间不是法外之地,”警方发布这些案件的通告中写道。“英雄烈士不容亵渎。” 要不是因为有人建了一个中国文字狱的在线数据库(点击可前往浏览),这些人受到的惩罚也许不会引起人们的注意。这是一个简单的谷歌表格,面向所有人开放,它列出了政府对近2000人因为他们的线上或线下言论所做的惩罚。 表格直接给出了过去八年公开发布的判决书、警方通告和官方新闻报道的链接,但远非完整。大多数这类惩罚都是非公开的。 尽管如此,这个表格描绘了一个政府对本国公民最轻微的批评暗示进行惩罚的万马齐喑局面,表明了中国的法律系统在惩罚本国公民言论上的随意和无情,尽管言论自由写入了中国宪法。 表格中有因抨击政府而被判长期监禁的异见人士,也有为纠正冤假错案直接向政府上诉的上访者,他们因为动静太大而被关了起来。名单上还有近600人因为他们与新型冠状病毒疾病有关的言论而受到惩罚,以及更多的因辱骂警察而受惩罚的人,这类事情常常发生在收到违章停车罚单之后。 这个表格背后的人有点神秘。他在采访中把自己描述为姓王的年轻人。当然,如果政府找到了有关他的更多信息的话,他可能会进监狱。 王先生说,他读到一些人在2019年10月庆祝中华人民共和国成立70周年期间因涉嫌侮辱国家而受到惩罚的报道后,决定编制这份名单。他对我说,虽然自己年轻,但仍记得,中国在2012年底习近平担任中共最高领导人之前曾有过更多的言论自由。 “以前我也只是知道中国有因言获罪,但是没有想到这么严重,”去年8月,王先生在使用中英双语的Twitter账户上发帖称。他写道,读了1000多份判决书后他感到抑郁。 “老大哥一直在看着你,”他写道。“而我试着到处去找老大哥的眼睛,结果发现到处都是。” 这份清单有一个直言不讳的标题——“中国近年文字狱事件盘点”,它记录了一些人因质疑北京对去年6月中印军队在两国有争议的喜马拉雅山边界发生冲突的官方说法,而受到的处罚。印度政府当时说,有20名士兵在冲突中死亡。上周,中国政府终于公布了有四名士兵死亡。 中国官媒把这些士兵称为英雄,但也有人提出疑问。其中一名曾任记者的人问是否有更多士兵死亡,国内外的人都对这个问题有极大的兴趣。据该表格链接的通告,这名前记者被指控寻衅滋事——这是当局对敢于直言的人惯用的指控,并将面临最高五年的监禁。 阅读这份名单让人们清楚地看到,习近平及其政府是如何严格控制中国互联网的。人们曾认为互联网无法控制,即使在中国也如此。但一直以来,习近平把互联网既看作一种需要遏制的威胁,也看作一个引导舆论的工具。 “互联网是我们面临的最大变量,”他在2018年的一个讲话中说。“在互联网这个战场上,我们能否顶得住、打得赢,直接关系国家政治安全。” 有自由主义倾向的声音和媒体在最早被噤声的。后来,互联网平台本身——包括中国版的Twitter和YouTube,以及许多其他网站——也因它们允许发表的东西而受到惩罚。 如今,中国互联网公司吹嘘自己控制内容的能力。民族主义的网民们举报他们认为具有攻击性的言论。据警方的通告,被指控侮辱英雄和烈士的七人中,有六人是被其他用户举报的。可以说,中国的互联网在自我监督。 因拥有把人无限期关起来的广泛权力,中国的警察受到人们的普遍厌恶。警察是限制言论自由的大受益者。据这个在线数据库,一些人因称警察为“狗”、“土匪”和“混混”而被拘留。虽然大多数只被拘留了几天,但辽宁的一名男子因为发布了五条有攻击性的微信朋友圈而被判处10个月监禁。 上访者是受文字狱迫害最严重的群体之一。该在线数据库中有一个案子:湖北省一名女子的儿子在学校死亡,丈夫自杀,她被以传播虚假信息等罪名判处了三年监禁。判决书列出了她发的10篇文章的标题,以及这些文章的点击量,最高的点击量是1615次,最少的只有18次。 也许最令人沮丧的,是那些因发表有关新冠病毒大流行的言论而受到惩罚的人。位居榜首的是李文亮医生,2020年1月1日,他和其他七人因试图向全国发出新冠病毒的警告而受到训诫。去年2月初,李文亮死于新冠病毒,人们现在把他作为试图警告世界疫情暴发的吹哨人来纪念。但因新冠病毒言论受惩罚的还有其他587人。 就连那些想当网红的人拍的拙劣搞笑小品,也能被视为冒犯。陕西省西北部的两名男子直播了他们为一只羊举行的葬礼。视频中,一名男子拿着羊的照片哭泣,另一名男子为羊掘墓。他们因违反社会习俗而被拘留了10天。 但文字狱也凸显了一些敢于站出来挑战当权者的鼓舞人心的案例。 2018年,西北城市银川一名19岁的男子决定对新通过的禁止质疑和批评英雄和烈士的法律以身试法。他在微博上发帖说,两个著名烈士的死亡毫无意义,他想知道自己是否会因此被逮捕,从而证明中国没有言论自由。他被拘留了10天,罚款500元。 一个名叫冯周管的厦门男子因批评习近平,被当地警察指控寻衅滋事,被拘留了五天。获释后,他提出上诉,称警方不正当地干预了两个人之间可能的诽谤案。他提出,当地的警察“不是国家领导人的禁卫军或家丁”。法庭维持了处罚。 尽管如此,许多人付出了更大的代价。 45岁的黄根宝是东部城市徐州一家国企的高级工程师。两年前,他被判处16个月的监禁,罪名是在Twitter等平台上侮辱国家领导人、损害国家形象。服刑期间,他与20多人一起住一间牢房,必须遵守严格的作息,包括上厕所。他和妻子都失去了工作,现在他靠送外卖养家糊口。 “看守所的生活让我想到《1984》这本书,”他在接受采访时说。“很多情节比书里描写有过之而无不及。”
袁莉为《纽约时报》撰写“新新世界”专栏,专注中国及亚洲科技、商业和政治交叉议题。欢迎在Twitter上关注她 @liyuan6。
近期图文:
官办文学枯萎了,自媒体可谓生逢其时 猴子——中美战略储备竞赛的一个新焦点 与其说维护英烈名誉,不如说维护统治权威 宪法学著名教授剖析美国大选120宗诉讼 《今日简史》作者提醒:人类面临两个重要选择 越热衷看短视频,人的思维越退化 衡量国家进步与否、鉴定制度好坏的标准 失去记忆可悲,记忆被国家化同样可悲 正义一旦迟到,就等于是缺席 极权主义最令人惊异的是巨大诱惑力和能量
|