日本文學作品選之一
奇妙的緣分（1）
佐佐木邦
一 第一次的失敗
“瑞龍，你有沒有去入贅做個上門女婿的想法？當然，這也要看對方的情況對吧？但如果對方是隨明寺家的話，那你應該就沒什麼可挑剔的了吧？”哥哥笑嘻嘻地開口提起了這件事。我心想：果然來了。
隨明寺家的大女兒錦子小姐是個相當漂亮的姑娘。而我這邊呢，不是自誇，也有聰穎才子的美譽在外。我們這一帶被稱為寺町，這一溜並列坐落着十幾家寺院，所以大家也都是經常見面的老相識。雖說我和錦子小姐當時一個上中學，一個上女中，並沒有過什么正式的親密交往，但我曾在路上跟她搭過訕。
“喂，喂。你的手帕掉了喔。”放學回家擦肩而過時，我這樣提醒過她。
錦子小姐回過頭來，發現是我在騙她，便說了句：“哎呦！你這個壞傢伙，討厭！”
錦子小姐說完這句便走開了。從那以後，她只要一遇到我，就會故意做出一副視而不見的模樣，不理不睬地從我身邊走過去。
那麼，接下來真的要面臨入贅到錦子小姐家做上門女婿的問題了。
“今天東光寺的人過來了，他說既然雙方都知根知底，覺得這是一樁極好的親事，就想問問你的意思。”哥哥就這麼直來直去地問我，好像我應該馬上無條件地答應似的。
“如果入贅了隨明寺，就要繼承寺院吧？”
“那是理所當然的，正是因為要繼承寺院才招你當上門女婿的。”
“我--討厭當和尚。”
“喂，不要和尚和尚地亂說。”
“我討厭做僧人。”
“你懂什麼啊？就在這兒挑三揀四！”
“……”
正如上面這段對話披露出來的事實：我家和錦子小姐家都是開寺廟的。但是我已經明確表示過我不想當和尚。針對這一點，哥哥一直勸我重新考慮，理由是做和尚是天底下最為穩妥萬無一失的營生。但我另有志向：我想上大學研讀法律，將來做一名政府官員。
“那麼，你究竟有什麼打算？”
“我想上大學。”
“可是家裡供不起你上大學啊。你也很清楚，我們家是個窮寺廟。”
“……”
“但要是入贅隨明寺的話，人家就會供你上大學。但學法律顯然是不行的。如果學哲學，將來可以當老師。公立學校的老師，那也算是官員啊！”
“對方真的願意供我上帝國大學嗎？”
“學業肯定是會讓你完成的。本來他們就是聽說了你成績優異才熱切地希望你入贅，那方面的事情我自然會去跟他們好好談妥。”
“除了哲學，學別的真的不行嗎？”
“那當然啦！既然要繼承寺廟，學哲學也只限於東方哲學。”
“如果繼承了寺廟，恐怕就當不成教授了吧？”
“那確實稍微有點難度。除非你已經成了非常了不起的學者，否則從一開始就做教授好像不太可能。”
“……”
“家裡窮。就算我們有心供你上大學，家裡沒錢也是真的愛莫能助。對我們這個貧窮家庭來說，供你接受高等教育是一件極為困難的事。”
“那--好吧。”我動搖了。
總之，能上帝國大學這件事，是我將來的光明所在。再加上一想到能和漂亮的錦子小姐結為夫妻，我就不由自主地滿心歡喜，再仔細想想，當和尚似乎也沒那麼討厭了。首先，清閒。其次，絕對沒有就業難的問題，一切生計都有了保障。看看哥哥們的生活，喝酒、唱歌、吃豬排，夫妻倆還會一起去看電影。和普通人完全沒什麼兩樣。我試着列舉出當和尚的種種好處，心想既然兩位哥哥都在做和尚，那我就跟他們一樣也做和尚吧。
不記得是第二天還是第三天，我在放學回家的路上偶然遇到了錦子小姐。錦子小姐沒有像往常那樣故作冷淡，而是滿臉緋紅地停下腳步，恭敬地向我鞠了一躬後才往前走。就在那一剎那，我堅定了自己的決心。
“好！那我就去隨明寺入贅當上門女婿，乾脆去做一個名滿天下德高望重的高僧給你們看看！”
回到家，我正打算趕緊把我的決定告訴哥哥好讓他高興一下，卻發現家裡有客人。那是施主中的首富松本先生。我也出去打了聲招呼，並坐在一旁陪同。
“聽說瑞龍君在學校里的成績出類拔萃呀。一看就是個聰明的才子。讓他當和尚，實在是太可惜了！”松本先生誇獎我並替我惋惜。因為我和他的兒子房吉是同班同學，所以經常去他家玩。
“說得太過分了吧。照您這麼說，難道只有腦子不好使的人才會去當和尚嗎？”哥哥在一旁提出了抗議。
“哈哈哈！是我失言了。”
就在這樣的玩笑話中，我向松本先生表達了想去東京求學的願望。
“瑞龍君，等中學畢業後，你儘管來找我商量。學費也不是完全沒辦法解決的。”大施主松本先生對我說。
“萬分感謝！”
“反正我兒子也是要去東京上學的。”
“可是……”
“哎，不必客氣，這件事我們好商量。不過，有個前提，請你務必以第一名的成績畢業。”
“如果我以第一名畢業的話，您就能送我去東京嗎？”
我緊跟着確認了一句。
“我就幫幫他吧。眼睜睜看着一個清白無辜的人去當和尚，我實在於心不忍。”松本先生對哥哥調侃道。
“不管您說啥，現在我都沒有什麼可抱怨的。瑞龍，要是松本先生肯支持你，那可就穩如泰山了。你可要好好干啊！”
哥哥知道我多年來的心願，也替我感到高興。我就這樣推翻了剛剛才下定的決心。雖然心裡捨不得漂亮的錦子小姐，但為了一輩子的志向，也只能忍痛割愛了。我拜託哥哥，請他幫我推掉了隨明寺那邊入贅的事。
順便提一下，被我拒絕後的那個上門女婿的空缺由隔壁的井澤正覺頂上了。正覺是個脾氣極好的孩子，也是我的髮小--字面意義上的髮小--當年我們一起騎着竹馬玩的時候，他曾摔跤磕破了褲襠。從那以後，外界傳聞他只剩一顆蛋蛋了。我去看他時，他特意露出兩個蛋蛋來給我看。
“兄弟，這事你可得給我當個證人啊！”他鄭重地把這事拜託給了我。從此，我就開始充當為正覺和尚的兩個蛋蛋作保的角色。
小學時代我們是同班，但畢業後，我們分別上了中學和商業專科學校。正覺君說寺廟太窮了沒前途，他要當個實業家去賺錢，於是進了商專。他其實也是個討厭當和尚的人，曾說過： “我用賬簿尺敲了一下阿彌陀佛像，結果佛像大叫了一聲：‘甭’啊！”
他真的說過諸如此類褻瀆神靈的話。然而，當錦子小姐的事一傳到他耳朵里，他竟然二話沒說馬上答應了。在被我拒絕後沒多久，那樁親事似乎就找上了他，他向我報告說： “兄弟，我由於內心有所感悟，覺得果然還是當和尚是正道。我要去隨明寺當上門女婿了。”
“你感悟到什麼了？”
“我夢見了十萬億佛土，隨後豁然開朗，大徹大悟。俗話說‘一子出家，九族升天’，這功德簡直太偉大了。因此我心甘情願地犧牲我自己。”
“你那份‘犧牲’里，是不是還附帶着贈品啊？”
“啊？”
“比起九族，你更看重的是錦子小姐吧？”
“看破別說破麼！嘿嘿嘿嘿……”
“恭喜你啊。” 我說着拍了拍他的背。正覺和尚此刻正樂得魂不守舍全身酥軟，這一拍，他的脖子都跟着猛地晃蕩了一下。
有人像西行法師那樣，因感悟塵世無常而剃度出家；也有人像正覺和尚那樣，被漂亮媳婦勾走了魂，從商業專科學校轉行當了和尚。我打心底里瞧不起他，很知道象他這種人的“覺悟”究竟是怎麼回事。
然而沒過多久，我竟然開始羨慕起正覺和尚了。
原本指望着能為我付大學學費的大施主松本先生突然去世了。雖然我以第一名的成績中學畢業，但實在沒法開口對他家裡人說：“其實之前松本先生在世時說好了出錢供我讀書的。” 我開始後悔當初不該推掉隨明寺那邊的親事。
“這下麻煩了。就算現在想去當上門女婿，也沒有像錦子小姐那麼好的機會了。”
（待續）
奇妙的緣分（2）
| 
