《華盛頓時報》日前發表了約瑟夫·R·德特拉尼的觀點,評論中國和俄羅斯的領導層腐敗。德特拉尼先生曾任朝鮮六方會談特使、國家反擴散中心主任和國家情報局副局長。 今年3月,美國國家情報總監辦公室發布了一份題為《中國共產黨領導層的財富與腐敗活動》的非機密報告。該報告對中國國家主席習近平的反腐行動進行了深刻分析,並首次揭露了習近平及其他前任和現任高級官員的巨額財富。事實上,它揭露了中共領導人的虛偽。 俄羅斯聯邦也存在類似的虛偽。2024年2月,在俄羅斯一家監獄中去世的俄羅斯前反腐反對派領導人阿列克謝·納瓦爾尼記錄了俄羅斯總統弗拉基米爾·普京及其親信——俄羅斯聯邦安全委員會秘書謝爾蓋·紹伊古和副主席德米特里·梅德韋傑夫——的巨額財富。 中國和俄羅斯都有活躍的反腐機構,確實罷免了一些高級官員和許多被判腐敗罪的低級官員。中國中央紀律檢查委員會發現,超過470萬官員犯有腐敗罪。然而,諷刺的是,關於習近平和前總理溫家寶的財富卻鮮為人知。追溯到2012年的新聞調查發現,溫家寶和當時即將上任的國家主席習近平的家族都積累了巨額財富。在俄羅斯,據納瓦爾尼的反腐基金會稱,普京的政黨“充斥着騙子和小偷”。納瓦爾尼於2021年在YouTube上發布的視頻展示了普京奢華的宮殿,該視頻上線首周就獲得了超過1億次的觀看量。這座建築耗資10億至14億美元,紹伊古先生“幾乎公開地建立了一個腐敗的慈善基金會網絡,通過該網絡向寡頭收受賄賂,並建造宮殿和度假屋”。據BBC報道,梅德韋傑夫先生擔任總理期間,“從一個複雜的商業網絡中獲利,該網絡利用離岸計劃和慈善基金會掩蓋賄賂”。 溫家寶的家人——他的母親、妻子、兒子和兄弟姐妹——在2012年控制着至少27億美元的資產。據報道,習近平的兄弟姐妹、侄子和侄女在商業投資和房地產領域持有超過10億美元的資產。截至2024年,習近平的家人在商業和金融機構中持有數百萬美元的資產。這些資產很可能是習近平間接管理的。 “幾乎每位中國共產黨高級官員都將部分不義之財轉移到海外藏匿,大部分轉移到美國、加拿大和澳大利亞等享有法治的英語國家,”人口研究所所長史蒂文·W·莫舍爾在4月份《紐約郵報》的一篇專欄文章中寫道。“或者轉移到英屬維爾京群島、巴拿馬或開曼群島等避稅天堂。2016年的《巴拿馬文件》揭露了與政治局委員親屬(例如習近平的妹夫和溫家寶的兒子)有關聯的離岸公司。確切的數字難以獲得,但眾所周知,由於官員和其他人尋求安全避風港來藏匿現金,中國正在損失數萬億美元。” 同樣的《巴拿馬文件》追蹤到普京先生有20億美元,據估計,普京先生可以從寡頭和其他來源獲得超過2000億美元的資金,並可以將其分給親信。 蘭德公司2024年6月的一份報告部分內容如下:“俄羅斯的腐敗問題並非靠政策或人事變動就能根除,而是體制本身的產物。” 腐敗如同癌症,慢慢侵蝕着領導層的信譽。據報道,1858年林肯-道格拉斯辯論期間,亞伯拉罕·林肯曾說過:“你可以一時欺騙所有人,也可以一時欺騙一部分人,但你不可能一時欺騙所有人。”最終,人民將要求政府透明公開,並要求領導人保持堅定不移的正直。 佩吉·努南6月7日在《華爾街日報》發表的專欄文章《共和黨的腐敗,民主黨的低迷》中提到了“權錢交易、權錢交易——特朗普幣、外國房地產交易、與總統共進晚餐的現金,以及為了接近總統身邊的人而需要支付高額費用的赦免程序”。如果有些人有這種看法,那麼這些擔憂就必須得到解決。 美國是“山巔閃耀的房子”。所有國家都向美國尋求希望和自由,擺脫暴政、飢餓、戰爭和不公。美國是法治的國度,每個人都享有不可剝奪的生存、自由和追求幸福的權利。事實上,美國是其他國家的榜樣,尤其是中國和俄羅斯,這兩個國家腐敗猖獗,領導人中飽私囊。 |