狄安娜和杜克於 2001 年結婚，2003 年初生了女兒勞拉，四個月後兩人分居，2004 年夏天兩人正式離婚，狄安娜獲得女兒的撫養權。2007 年 10 月，杜克上訴要求分享女兒的撫養權，獲得法院的批准。於是勞拉在一名社會工的幫助下，在離婚的父母之間來回串門。

 

在杜克要求分享勞拉的撫養權之後，狄安娜曾經兩次僱傭私人偵探調查杜克。第一次是了解他的住址，並且看他是否吸毒和酗酒；第二次，私人偵探在杜克的汽車上安裝了GPS，用來跟蹤杜克的行蹤。在狄安娜為小熊扣扣偷偷加裝了錄音機之後，杜克的許多言行都被這個微型數字錄音機記錄在案。有一次，杜克的表弟開車帶勞拉出去玩，那個小熊玩具被拉在車裡的後座上好幾天。這期間，杜克的表弟正好在和他的新婚妻子鬧離婚，他們小兩口之間的爭吵也被記錄在這個小錄音機上。

 

還有一次，勞拉把她的小熊玩具帶到了學校，孩子們都喜歡小熊，你爭我奪，鬧得不可開交，老師就把小熊收起來，暫時交給學校辦公室的兩名老師保管。這兩名老師把小熊扣扣臨時放在她們的辦公桌上，等勞拉放學時再讓她帶走。這兩名老師大概在辦公室里正事不多，所以閒話不少，說完張家說李家，東拉西扯，拿幾名同事的私事當談資笑料，所以在錄音機里就存儲了副校長和體育老師的緋聞和趣談。

 

杜克找到那位社會工，問她是否知道自己在接送勞拉的過程中被偷偷錄音，那位當社會工的女孩驚詫得目瞪口呆。她更害怕的是，她在車內與朋友的電話交談內容如果被公布出去，將會影響她的工作前途和個人名譽。“我應該怎麼辦呢？”這位社會工懇求杜克為她保密。杜克對她說：“你不用害怕。狄安娜這樣做是違法的，我們可以一起去告她。”

 

“真的嗎？”當社會工的小女孩轉悲為喜，急切地說，“有好幾次狄安娜都想從我的嘴裡套話，想讓我說勞拉在你家裡時感到很害怕。我怎麼能為她撒謊呢？不但我不會胡說八道，我還直截了當地告訴她，其實勞拉在爸爸那裡很開心！”

 

杜克聽了社會工的話後臉上呈現出怪怪的微笑，他衝着社會工點點頭，示意她接着講下去。

 

“其實我早就不想和狄安娜打交道了，”社會工接着說，“想不到她竟然這樣做，她要抓住我什麼把柄？”

 

“沒事兒，”杜克用很肯定的語氣說，“我已經聯絡了勞拉學校的兩名老師，還有我的表弟和前表弟媳婦，加上你，咱們聯合起訴狄安娜和山姆對我們實施非法竊聽，侵犯了我們的隱私。州法、聯邦法俱在，我們一定會告贏！”

 

正如杜克所說，在2009 年初，杜克聯絡了其他五名受害者，包括這位社會工、兩名勞拉學校的老師、他的表弟及原先的表弟媳婦，聯合向聯邦法院遞交了訴狀。狄安娜在後來的法庭調查中數次失利，她解僱了原先的律師，雇用了新的律師。但是，案情的進展仍然對她不利。

三周前，聯邦地方法院宣布了此案的最終判決：狄安娜在山姆的幫助下在玩具熊中放置錄音裝置，致使它在小女孩不在場的環境中還連續進行竊聽錄音，這樣做侵犯了別人的隱私。而根據聯邦政府竊聽法，違反者可被罰一萬美元。於是，狄安娜和她的父親每人都要對六名受害者各賠一萬美元。加在一起，狄安娜和她父親山姆總共需要向受害者賠償十二萬美元。對於這樣的宣判結果，狄安娜和山姆都沒有預料到。

 

“若知今日，何必當初？”山姆十分懊悔地說。

 

“可是人都沒有長前後眼呀，”狄安娜現在倒是挺淡定，“現在吃後悔藥也沒有用啦。”

“你們早點跟我聯繫就好了，”狄安娜的新律師對她和山姆說，“你們當初不應該把錄音光盤匆忙交到法庭作證據，而應該先做法律諮詢。”

 

聽了新律師的話，山姆無奈地聳了聳肩膀。

走出法庭，狄安娜感到有些疲勞。停車場上的楓樹枝頭已經吐出紅蕊，不久就會有成千上萬的小花朵，然後是成千上萬的小降落傘形狀的果實隨風飄落。狄安娜啟動了汽車，打開了車內的音樂，收音機里正好在播放 Martina Mcbride 唱的 《In My Daughter's Eyes》。Martina 的歌聲低沉委婉，富有強烈的感染力，它會讓人忘掉一切：

                In my daughter's eyes I am a hero
                I am strong and wise and I know no fear
                But the truth is plain to see
                She was sent to rescue me
                I see who I wanna be
                In my daughter's eyes
                …………