美国是靠造反立国的。所以美国的传统价值观是两个而非一个。1 造反。2 尊重民主法制。 美国独立宣言同时给予了美国人“造反”和“尊重民主法制”的双重含义。“不证自明”的实际含义是“随意证明。” 虽然美国独立宣言已经被使人们佩服的五体投地。但不一定理解了其中的奥秘。即,它首先是关于造反的“legitimacy。”其次才是民主的“legitimacy。” 【我们认为如下这些真理是不证自明的:人人生而平等,造物者赋予人们若干不可剥夺的权利,其中包括生命的权利、自由的权利和追求幸福的权利。】 世界上没有任何人能够对如下抽象概念给出一个逻辑一致的解读:1人人生而平等,2生命权,3自由权,4追求幸福权。 就说人人生而平等吧。平等的概念太过抽象,唯有主观是否满意,才是判决人人平等的最具体的法官。而这个法官只能是您自己,不可能是任何外来的教唆。 与经济地位的结果不平等相比,像什么尊严平等,政治权利平等,言论自由平等。。。等等,都是动机和目的层次上的平等。就算动机,理念,目的再怎么美好,也掩盖不住结果的不满意。 自由竞争必然导致经济地位的高度不平等。对于绝大多数自由竞争的失败者来说,只要生活还过得去,只要还有工作机会,美国人就不会对结果太不满意。在这种情况下,只要用“机会平等”这只臭袜子塞住美国人的嘴,那么他们就会继续坚持不造反。 但是随着资本主义的贫富差距越来越悬殊,结果不平等的客观现实,迟早会逼着人们摘下“机会平等”这只臭袜子走向造反。
美国人,我理解你们!
|