設萬維讀者為首頁 萬維讀者網 -- 全球華人的精神家園 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
 
首  頁 新  聞 視  頻 博  客 論  壇 分類廣告 購  物
搜索>> 發表日誌 控制面板 個人相冊 給我留言
幫助 退出
老冬兒的博客  
疏懶常潛水,興來偶提筆。世事不多議,山川入話題。  
https://blog.creaders.net/u/3969/ > 複製 > 收藏本頁
網絡日誌正文
夏威夷島: 地火奇觀(攻略) 2015-02-06 12:02:58


“太有激情的海島”, 這是我一位大學同窗好友對夏威夷的評語。若要再補充一句,夏威夷群島里最有激情的當數那個最大的島:大島(The Big Island),也叫夏威夷島(Island of Hawaii)(下圖左)激情之源是火山。很多年前,當海底的火山揮灑激情,噴發而出時,就形成了夏威夷群島,而大島是其中最年輕的,至今仍然時不時的有火山爆發。


夏威夷地圖

火山熔漿入海--網絡圖片



我們去大島,就是衝着它的活火山。儘管去之前有足夠的思想準備,到了大島還是被雷住了,太奇特了,整個島嶼都覆蓋着一層黑呼呼的火山熔岩,有呈噴發撒開狀的,乍一看像黑色泥土;也有漿狀的,儘管早已冷凝結成固體,仍然保持液體的流動狀,一圈一圈,或有波紋。當滿山遍野都是黑色的火山熔漿時,那種震撼是讀再多的旅遊指南都不能預料到的。這些熔岩有的已經退色,風化成泥土,上面舒展着綠色的生命,有的卻是剛噴不久的,帶着野性而又渾厚的黑色。由於這個島一直有火山噴發,熔岩就有各種年代產生的,像個巨大的陳列館。在大島的海岸邊,從山上衝下來的火山熔岩一直鋪到了海里,可以想像當初通紅的熔漿入海時,水火相遇,沸海升騰,該是多麼的攝魂奪魄(上圖右)! 由於火山熔漿源源不斷地噴發到大海,這個島嶼還在繼續增大。


1983年,大島的Kilauea 火山爆發,之後定期噴發熔漿。 目前Kilauea 火山有兩個噴發口,一個在火山國家公園裡,叫做Halema'uma'u Crater,這個火山口有一個足球場的大小,底部是熔漿構成的湖。白天遠遠望去只看見火山口煙霧繚繞,沒有火光。當太陽落山,夜幕降臨之時,火山口裡漸漸地出現紅色的火光,隨着黑夜的深入,火光和煙霧也越來越強,實為罕景。遊客可以在距離這個火山口一英里外的火山國家公園的Jaggar博物館看到這個奇觀。


Kilauea 火山的另一個口去年2014年)627日噴發,熔漿向東方奔涌,最終入海。雖然所經之地都比較偏僻,也威脅到了大島的一些民居,燒毀了房屋。由於受波及的地方是私人的地盤,不能對公眾開放,遊客不能從地面上觀看紅火的Kilauea 火山熔漿前行,更沒有機會一睹熔漿入海。不過,火山熔漿穿過了州公路Hwy130,在州公路130的附近有大片冷卻了的新熔漿可供遊客零距離參觀。很幸運,我們抽出時間去觀看了。熔漿是流動狀的,氣勢逼人。黑色的一片,浩蕩而來,所過之處,摧枯拉朽,樹木焦枯,房屋毀掉。熔漿雖然已經冷卻,還是能感受到那巨大的威懾力量,有遊客甚至告訴我們他們還能感受到熱度(我們倒沒有感受到),讓人嚴重懷疑人定勝天的神話。在那裡我們還讀到了一則讓人莞爾的小故事,是關於那裡的雞。據說當火紅滾燙的熔漿一路衝出的時候,聰明的雞很快地跑到熔漿的下方,等候在那裡。很多小蟲子逃命,爬出來了,雞們就守株待兔,趁機獵殺,享受盛宴。災難里也有發了橫財的。


除了火山景觀,大島讓人驚奇的地方還很多。大自然在這裡施展了魔力,讓多種奇蹟匯集:比珠穆朗瑪峰還高的山峰,鳥聲婉轉蒼翠欲滴的雨林,掛滿椰子的耶林,黑色閃亮的沙灘,溫暖明澈的海水,美味的夏威夷果,醇香的 Kona 咖啡。。。足夠讓我們奔忙七天,足以召喚我們再次造訪。



 

下表是我們在大島七日的實際活動記錄,分享在此,或許對朋友們有點參考價值

 
 

日期

 
 

活動

 
 

簡短評論

 
 

第一天

 
 

1) 乘飛機從舊金山到大島,租車等等;
2) 夏威夷火山國家公園(Hawaii Volcanoes National Parks )
a) Steam Vents

b) Jaggar Museum& Halemaumau Viewpoint

 
  • 在 火山國家公園Halemaumau Viewpoint 觀看火山口熔漿的火光一定要等到晚上,白天什麼也看不見。

  • 住火山公園附近
     

 

第二天

 
 

夏威夷火山國家公園(Hawaii  Volcanoes National Park)
1) Thurston Lava Tube

2)Kilauea Iki Overlook & Trail (4英里)
3) Devastation Trail (0.5 英里)

4) 開車在 Chain of Craters Road to Hōlei Sea Arch
5)徒步 Pu‘u Loa Petroglyphs

6)Kilauea  Visitor Center
7)參觀Volcano Art Center
8) 徒步Sulfur Banks Trail (單程0.7英里)

 
  • 火山公園裡天氣不好,霧很大,什麼也看不見,只走了一小段計劃中的Kilauea Iki Overlook & Trail (4英里)上的徒步,也放棄了鳥公園(Bird Park) ,十分遺憾。

  • Kilauea  Visitor Center
    的電影很不錯

  • 住火山公園附近

 
 

第三天

 
 

開車去Kona,順道參觀
1) 黑沙灘 (Punalu’u Black Sand Beach)
2) 在美國最南端的小鎮 Na’alehu 停留
3) 因為大風造成的公路堵塞,臨時改道去了美國最南端的South Point
4) 參觀教堂:St. Benedict's Painted Church
5) 遊覽Pu'uhonua o Honaunau National Historical Park, 非常漂亮,值得一去
6) 訪問一家咖啡廠家:Hula Daddy Kona Coffee

7) 在Kailua Pier賞日落,看月升,剛好是滿月

 
 
  • 前一晚上遭遇大島20年未遇的大狂風,路被落下的樹枝堵了,原本計划去鳥公園,路不通,只好作罷。

  • 因禍得福,改道去了美國最南端的海岸:South Point,特有成就感。

  • Hula Daddy Kona Coffee 受到很熱情的接待,很長知識,值得一游。

  • 住Kona

 

第四天

 
 

從Kona 開車去 Pololu Valley Overlook.
1) Kaloko-Honokohau National Historic Park(此處意思不大)
2) Hapuna Beach , 在那裡游泳
3) PuʻukoholāHeiau National Historic Site

4) 參觀夏威夷果生產廠(Hamakua Macadamia Nut Company )
5) Lapakahi State Historical Park:(有不錯的步道)
6) 在陡峭的Pololu Valley Overlook trail 上徒步,單程0.75 英里。

 
  • Pololu Valley Overlook Trail 的風景非常好,很值得的徒步經歷。

  • 住 Waimea

 
 

第五天

 
 

1) 早餐去品嘗當地老字號餐館 Tex Drive-in的甜甜圈Malasadas
2) 去 Waipio Valley Overlook,非常陡的徒步道
3) Akaka Falls State Park
4) Pepeekeo 4-Mile Scenic Drive(Old Mamalahoa Hwy)
5) Liliuokalani Gardens

 
 
  • Tex Drive-in 有名的甜甜圈 Malasadas 做得很不錯,有點像舊金山的 krispy kreme doughnuts。

  • 推薦Waipio Valley Overlook 給喜歡徒步的人。

  • 住Hilo

 
 

第六天

 
 

開車去各處:
1) Boiling Pots in Wailuku River State Park
2) Rainbow Falls in Wailuku River State Park
3)Hawaii Tropical Botanical Garden
4) 去Pahoa, Hwy 130 附近參觀新的火山熔漿
5) 去了Lava Tree State Monument, 可惜關着的
6) Kapoho Tide Pools

7) Ahalanui Beach Park
8) Isaac Hale Beach Park
 

 
  • 新的火山熔漿非常震撼,這是此行的意外收穫,非常值得。

  • 住在Hilo

 
 

第七天

 

1) 早上在Hilo 市中心逛農貿市場(Hilo Farmers market)

2) Bay Front Park 與 Coconut  Island
3)開車經Saddle Road到了Mauna Kea Visitor Information Station

4)傍晚乘飛機去科威夷島

 
  • 去Mauna Kea Visitor Information Station 是計劃外的,沒想到道路很好,非常順利。在visitor center 附近徒步,風景獨特,到處看見有火山口的錐形山


 

說明一下,我們以前在檀島參加過潛浮和Luau大餐,這次在大島就沒有安排這類的常規活動。沒有參加過這類活動的遊客還是應該安排參加。



火山公園裡的地熱噴發(趴着的人是在拍照)



Kilauea火山在火山國家公園裡的火山口: Halema'uma'u Crater,白天的景象



火山國家公園裡的Halema'uma'u Crater火山口,夜晚的火光,真正的地火。



火山熔漿衝出的洞穴(Thurston Lava Tube) (洞裡的紅色是燈光,不是火光)



海岸邊,火山熔岩構成的石拱,一道奇特的風景線



火山熔岩,經年累月後開始風化,生命悄悄地找到了搖籃。



冷卻了的火山熔漿仍然保持流動的外貌



這一帶保留有2萬多個夏威夷島民的岩石雕刻。這些島民生活的年代是公元1200年至1450年之間。遊客沿着這些木板路行走,便可以參觀古人留下的岩石雕刻。



上面是古老的島民留下來的刻圖



沿海地區的風景




上圖和下面的熔漿圖片都是去年大島新噴發的火山熔漿,州公路130附近。


現在這裡允許遊客參觀,是科普教育的好場所


當初熔漿來時,為了防止熔獎破壞沿途的電線杆,引起電力癱瘓,當地人事先把電線杆包裹起來,以免被衝倒燒焦。


恐怖的火山熔漿浩浩蕩蕩。



有一人高呢!


看幾張大島的美景照片吧。這張很有海島風情。


黃昏時分,恰逢明月,很溫情(Ahuena Heiau,夏威夷國王卡米哈米哈一世(King Kamehameha I)在1812年至1813年之間修的神廟)



壯美的日落


Akaka Fall State Park


http://bbs.creaders.net/tea/bbsviewer.php?trd_id=1031338&blog_id=207196


夏威夷科威夷島:Napali

夏威夷科威夷島:奇物奇景

西部奇觀:火山融岩公園 (組圖)

瀏覽(7438) (6) 評論(59)
發表評論
文章評論
作者:肖肖媽 留言時間:2015-03-19 10:48:58
明白了. 再一次謝謝.
回復 | 0
作者:老冬兒 留言時間:2015-03-19 09:16:17
大島的路修得不錯,除了開上Mauna Kea 需要四輪驅動的車,其他地方什麼車都行,你們可以根據你們自己的喜好和預算租車。重要的是要提早租好,如果到了那裡才租,價格可能很高。我們去取車的時候排在我們前面的一位老美就是沒有提前預訂,下了飛機才去租車,價格比我們租的價格翻倍,當時那個老美就傻眼了。你們五月底去租車不會太貴,等到夏天價格也會加倍。

祝你們順利。
回復 | 0
作者:肖肖媽 留言時間:2015-03-18 14:34:17
再問一下:租什麼樣的車又經濟可行?economy, compact,intermidiate, standad. 還有Jeep. 價格一天差10來塊.
回復 | 0
作者:肖肖媽 留言時間:2015-03-18 14:22:22
都記下了. 太謝謝啦!回來再向你匯報.
回復 | 0
作者:老冬兒 留言時間:2015-03-18 11:40:11
忘記了說,如果你們時間夠的話,火山公園裡那兩條短的步道值得一走。

Devastation trail and Sulfur banks trail.
回復 | 0
作者:老冬兒 留言時間:2015-03-17 18:39:27
肖肖媽好! 你們只有兩天半的時間,又固定住一個地方,不會有時間hiking,得多花些時間開車。下面是我的建議:

第一天你們中午到達kona後,可以先去Puuhonua Honaunau National Historic park, 回來再在kona 城裡玩和城裡的海邊看落日。要想吃Luau 也可以安排。
第二天開車往火山國家公園去,途中去黑沙灘。之後沿着chain of craters Road 一直開到海邊的 Holei Sea Arch。下午開回火山公園的visitor center,在那裡看個關於火山的movie.然後去 Jaggar Museum. 如果天氣好,你們可以在那兒等到晚上看活火山的光
第三天可以開車去Mauna Kea 山上。如果提前做好準備,可以參團上到山頂。不參團的話自由可以開到 靠近山頂的visitor information center.

這只是我們的建議而已,不一定是最適合你們的。
回復 | 0
作者:肖肖媽 留言時間:2015-03-17 08:05:17
我們訂了解5月底到夏威夷10天.先飛到大島, 中午12點多到. 第三天下午5:00離開. 看了你這篇遊記,太多地方要玩了!你能不能幫我建議一個行程,在這兩天中最大化的利用上. 我們家4個人,小的女兒10歲,體力沒問題.訂的旅館是kona, holiday in express.
回復 | 0
作者:老冬兒 留言時間:2015-02-16 08:54:15
言夫好!究竟跟團好還是自駕好完全取決於自己的喜好。跟團游的優點就是省事,一般來說價格也還公道,適合於自己不想花時間作旅遊計劃,跑馬觀花就滿足了的遊客。自駕游最大的優點就是自由,想在一個地方呆多久就可以呆多久,缺點就是旅行之前要做非常多的功課,以免漏掉重要景點。我們自己是比較喜歡自駕游,尤其是因為我們喜歡徒步,跟團完全不可能,旅遊團不會讓遊客有那麼多的自由時間。我在這裡給出我們的活動計劃就是為了給自駕游的朋友一點信息,當然也只供參考。

謝謝你的來訪留言!新年快樂!
回復 | 0
作者:言夫 留言時間:2015-02-15 18:34:33
是跟團一起去,還是自己到了那裡再說,哪個好?先謝謝你的回答。
回復 | 0
作者:老冬兒 留言時間:2015-02-11 11:37:13
雨露好!謝謝美言鼓勵,一天去大島太不夠了,以後再找機會去吧,你一定不會失望的。
告訴你一個笑話,我一位大學同學也是跟團去的,他們只在火山公園呆了兩小時,沒有等到晚上看Lava glow,便以為那是看不着的。當我給他們看那張Halema'uma'u Crater火山口火光的照片時,他很確定地說那張照片是翻拍的公園貼出的介紹照片,因為他自己就翻拍了一張作紀念。 :-))
回復 | 0
作者:雨露 留言時間:2015-02-11 08:29:51
冬兒的遊記總是寫得影引人入勝,又知識性強!喜歡!這篇讓我更多地了解了大島的各種風貌, 也吊起了再去一游的胃口。那次我們跟團游了一天,看了白天的火山口,可惜不知道要夜晚看,感覺遺憾。也去走了一段雨林地帶,就在Thurston Lava Tube附近, 想象着岩漿在此流過,不覺生出對大自然的敬畏之情。
回復 | 0
作者:老冬兒 留言時間:2015-02-10 11:46:19
夏子好!日本是多火山的地方,你應該去看看啊。日本不大,到處跑跑應該很方便吧。我這篇專門着重於火山,照片也就是黑呼呼的。其實大島的海濱沙灘山谷也非常美麗,我還會貼出一些照片的。

謝謝夏子!
回復 | 0
作者:夏子 留言時間:2015-02-10 01:08:41
日本活火山很多,而且近二年活動厲害,但我從沒有就近去觀看過。冬兒的這篇地火奇觀看得我一愣一愣。那墨墨黑的熔岩照片感覺摸上去一定還在發燙呢。真是寫得好拍得也棒!只是看得有點兒怕怕,到這樣的地方遊玩還真要有點勇氣。
回復 | 0
作者:老冬兒 留言時間:2015-02-09 21:04:40
沐嵐好,謝謝美言,果醬了。我們喜歡旅行,自然就願意多花些時間做旅行功課,順便分享。你眼力真好,看出來了一些照片的效果比以前的照片好。呵呵剛更新了一個相機,雖然基本上還是個傻瓜機,但sensor 要大些,進光量也就大些。當然這裡有些照片還是用原來的傻瓜拍的。謝謝你上網不便都來這裡留言。
回復 | 0
作者:沐嵐 留言時間:2015-02-09 12:30:59
這些圖片好高清啊 是萬維博客升級了嗎,好壯觀。真心佩服冬兒務實求證的精神 這不但要有愛心還得有能力啊。大大地讚美。
回復 | 0
作者:老冬兒 留言時間:2015-02-09 11:59:29
小蛇MM 好。 呵呵不用流口水,你還很年輕,來日方長,有的是時間去看世界。 :-)

謝謝碧海!
回復 | 0
作者:碧海藍天 留言時間:2015-02-09 06:25:46
追不上冬兒的步伐,看看你的文章,流口水了.
回復 | 0
作者:老冬兒 留言時間:2015-02-08 20:29:21
馬黑好,從西海岸去夏威夷很方便,我有位老美同事休假總是去夏威夷,不去其他地方,她覺得去夏威夷最合算。:))
謝謝馬黑!
回復 | 0
作者:馬黑 留言時間:2015-02-08 14:26:34
還沒有去過夏威夷,如果去一定先去此地,去看火山。
回復 | 0
作者:老冬兒 留言時間:2015-02-08 10:31:05
山泉,我們運氣不好,在火山公園的那兩天天氣不好,沒有星星。我們玩國家公園從來不跟團,喜歡自由安排時間。再說要徒步,跟團是不行的。不過像你們那樣跟團去看星星還是值得的,以後再去得參加這樣的活動。晚上上那麼高的山,自己開車心裡不踏實,看不清楚道路。

謝謝你,等待你的照片。
回復 | 0
作者:老冬兒 留言時間:2015-02-08 10:25:32
陽光好!你在溫哥華,去夏威夷很容易。夏威夷適合各類旅遊者,去了絕對不會失望。
謝謝你的仔細點評,我也更喜歡這些照片。

另外:看見了你的四條腿問題,四條腿比三條腿更給力,功夫更高的人喜歡四條腿。 :-)
回復 | 0
作者:山泉水 留言時間:2015-02-07 20:58:27
冬兒的美圖出來啦!圖文並茂!又讓我再一次回味了當時看到火山的震撼!從圖片上看,你的這一趟玩得比我仔細。跟旅行社玩,儘管輕鬆,就沒有時間到火山邊上走走。晚上不僅可以看到紅色火焰,還看到了滿天明亮的星星。我們花了$75美金/一人專門雇了旅行社司機送我們去看,(還為我們準備了棉大衣)我們的行李留在檀島)。
回復 | 0
作者:love陽光 留言時間:2015-02-07 17:16:10
這些照片,比上一次的照片漂亮!看的俺也有些心動而準備行動了。
地火那張照片比較嚇人!
海岸邊,火山熔岩構成的石拱,那一道奇特的風景線比較漂亮!
謝謝冬兒的用心。
回復 | 0
作者:老冬兒 留言時間:2015-02-07 16:19:33
曉竹好!哎呀太同意了,那些熔漿冷卻下來了看起來都還是富有力量。大自然發起威來,咱們渺小的人類是根本不能抵抗的。

謝謝曉竹,周末快樂!
回復 | 0
作者:老冬兒 留言時間:2015-02-07 16:18:28
譚岳好!那地方叫做Ahuena Heiau,是夏威夷國王卡米哈米哈一世(King Kamehameha I)在1812年至1813年之間修的神廟。我對那段歷史不熟悉,就只知道那麼多啦,呵呵!

謝謝你的來訪留言,周末愉快!
回復 | 0
作者:曉竹 留言時間:2015-02-07 13:10:17
很奇特的景象。冷卻下來的火山熔漿看起來依然很有力量。
謝謝冬兒的詳細介紹。
回復 | 0
作者:譚岳 留言時間:2015-02-07 12:19:08
謝謝老冬兒分享,特別謝謝那個詳細日程表。

小屋旁邊的那個“建築”是什麼?像個大酒罈,還用布罩着,但又沒罩頂部。莫非與做咖啡有關係?
回復 | 0
作者:老冬兒 留言時間:2015-02-07 10:01:43
牧人,還忘記了說,我們還沒有去過茂伊,聽你的介紹好吸引人的。下一個旅遊地方還沒有考慮,因為我們三月底要回國幾周,探看父母,假期就沒了。一切都只有等到下半年再說。

你們的下一個旅遊點決定了嗎?
回復 | 0
作者:老冬兒 留言時間:2015-02-07 09:54:43
牧人,聽起來你們這趟好精彩。我們以前在檀島玩過潛浮,見過/品嘗過LUAU,這次就沒有安排這些活動了,花了些時間徒步。最大的遺憾就是沒有上Mauna Kea 的頂和沒有走火山公園裡的那個4英里的徒步道 Kilauea Iki Overlook & Trail。以後若再去一定要補上。聽說可以跟團上Mauna Kea山頂,下次就那樣干。

期待你們在Mauna Kea山頂看日落的故事,一定是美到了極致。謝謝牧人再次來訪留言!
回復 | 0
作者:老冬兒 留言時間:2015-02-07 09:45:39
多思好!休假回來後還沒有見着你,新年快樂,新年快樂!
這個功略完全是我先生搞的,我這次一點也沒有參與。據他說在閱讀了多本旅遊書後他的感覺就是想發吐了,:-)弄得很辛苦。夏威夷的地名怪怪的,很難記憶。既然已經花了那麼多功夫,索性就分享在此。當然有些地方還是漏掉了,因為我們去過了檀島,像潛浮一類的活動就沒有在計劃中。謝謝多思!
回復 | 0
我的名片
老冬兒
註冊日期: 2010-06-20
訪問總量: 4,665,112 次
點擊查看我的個人資料
Calendar
我的公告欄
原創作品,版權所有。謝謝來訪!
最新發布
· 葡萄牙見聞:波爾圖的最美書店
· 雷鋒叔叔(小詩幾首)
· 父親的藏書和文革舊物
· 紅木林二題
· 煙火氣供養的四川安岳石刻
· 埃及圓夢之旅3:阿布辛貝神廟,
· 紅海沙灘上的小海螺--埃及游小記
友好鏈接
· 兩由之:兩由之的博客
· 雪山下的絳珠草:雪山下的絳珠草
· 紐三聯:紐三聯的博客
· 曹雪葵:曹雪葵的博客
· lone-shepherd:牧人的博客
· 瑾子:瑾子的博客
· 沐嵐:沐嵐的博客
· 安博:安博的博客
· 綠島陽光:綠島陽光的博客
· 芹泥:芹泥
· 華鎣:華鎣的博客
· 海天:海天之間
· queen:開洋葷去
· 水晶:水晶的博客
· 花蜜蜂:花蜜蜂劇場
· 山泉水:山泉水的博客
· 慌兮兮:慌兮兮
· 雲鄉客:雲鄉客的博客
· 海哲:海哲的博客
· 西嶺:西嶺的博客
· 快活老人:快活老人的博客
· 鄧小艇:鄧小艇的博客
· 木樁:木樁的博客
· 芨芨草:芨芨草的博客
· 杭州阿立:杭州阿立
· 七分兒:七分兒
· 康樂:康樂的博客
· 懷斯:懷斯的博客
· 北極雪橇:北極雪橇的博客
· 若敏思文:若敏思文的博客
· 萬維博客服務:萬維博客服務公告
· 幸福劇團:幸福劇團
· 沁霈:沁霈的博客
· 好吃:好吃不懶做
· 紫荊棘鳥:-*-紫色王家思絮絮-*-
· 百草園:百草園
· 葉子:卻道天涼好個秋
· 白凡:白凡的博客
· 在水一方:在水一方的博客
· 五彩:五彩生活
· 馬黑:馬黑的博客
· 夏子:夏之音
· 歡樂誦:歡樂誦
· 曉竹:曉竹之家
· 又一蠻夷:又一蠻夷
· 瀛洲大蟹:輕扣柴扉
· 青草青青.:青草青青.
· love陽光:陽光的博客
· 鶯歌燕語:鶯歌燕語
· 洛基山人:洛基山人的博客
· 雨露:雨露的博客
· 珍曼:珍曼的博客
· 白黑分芳:白黑分芳的博客
· 山月歌:山月歌的博客
· 北雁高飛:北雁高飛的博客
· 漂移:漂移的博客
· 接龍:接龍遊戲室
分類目錄
【環球採風 (八)】
· 葡萄牙見聞:波爾圖的最美書店
· 埃及圓夢之旅3:阿布辛貝神廟,
· 埃及圓夢之旅2:埃及博物館,金
· 埃及圓夢之旅1:跟團雜記
· 土耳其十三日游(4):卡帕多奇
· 土耳其十三日游(3):古城以弗
· 土耳其十三日游(2):希臘神話
· 土耳其十三日游(1):跟國內的
【環球採風 (七)】
· 兩個首都:盧布爾雅那,薩格勒布
· 斯洛文尼亞:童話世界布萊德湖(
· 克羅地亞(3):歐洲九寨溝
· 克羅地亞(2):向北,沿着亞德里亞
· 克羅地亞(1):杜布羅夫尼克(Dubro
· 坦桑尼亞散記4:東非的伊甸園
· 坦桑尼亞散記3:親睹動物大遷徙
· 坦桑尼亞散記2:Tarangire國家公
· 坦桑尼亞散記1:遙遠的非洲
【環球採風 (六)】
· 秘魯跟團游(7):蘆葦人家/利馬驚
· 秘魯跟團游(6):安第斯山所見
· 秘魯跟團游(5):古城庫斯科
· 秘魯跟團游(4):馬丘比丘
· 秘魯跟團游(3):神聖山谷(圖)
· 秘魯跟團游(2):山中農家
· 秘魯跟團游(1):出行/利馬尋美食
【詩詞歌賦 (十一)】
· 2019七月回成都
· 曇花組照(五言排律)
· 儀式感,舊照
· 介子推(臨江仙 )
· 少年,老年(和西嶺相見歡)
· 滿江紅—北極光下
· 情人節,少林寺(絕,律)
· 潼關小記(附山坡羊)
· 七律:2017年 歲末雜記
· 七律--林肯
【神州掠影 (四)】
· 2024成都生活記(5):夏日絮語
· 三星堆:巧遇最新發掘
· 訪三國故地:落鳳坡,龐統祠墓,
· 聊聊國內老人的醫養中心
· 煙雨中,車裡少一人
· 自駕去洛陽(5):少林寺,嵩山
· 自駕去洛陽(4);洛陽牡丹(圖)
· 自駕去洛陽(3):諸葛亮墓地
· 自駕去洛陽(2):馬超墓,定軍山
· 自駕去洛陽(1):三國古城
【環球採風 (五)】
· 坐了一回中國人的郵輪
· 美麗的布拉格(下)(圖)
· 布拉格維也納布達佩斯11日游攻略
· 美麗的布拉格(上)(圖)
· 越南行(5):舌尖河內(圖)
· 越南行(4):海上桂林(圖)
· 越南行(3):言語不通(圖)
· 越南行(2):奧黛美女(圖)
· 越南行(1):河內觀感(圖)
【神州掠影 (三)】
· 蜀南竹海小記(附五律-回國)
· 黃庭堅的流杯池(圖)
· 回國打車:Uber
· 回國過年(7):中國遠征軍國殤墓
· 回國過年(6):玉出騰越(圖)
· 回國過年(5):中國的黃石騰衝熱
· 回國過年(4):白族名鎮喜洲
· 回國過年(3):帶着狗狗去旅行
· 回國過年(2):大理古城(組圖)
· 回國過年(1):自駕車去雲南
【環球採風 (四)】
· 夏威夷島:難忘的家庭旅館
· 夏威夷島:深谷探幽(圖)
· 夏威夷島:飄雪的咖啡花(圖)
· 夏威夷島:遭遇狂風(圖)
· 夏威夷島: 地火奇觀(攻略)
· 夏威夷科威夷島:Napali
· 夏威夷科威夷島:奇物奇景
· 夏威夷,尋找快樂(多圖)
【詩詞歌賦 (四)】
· 舊金山暴風雨
· 阿拉斯加乘船出海-五言排律
· 秋水
· 五律二首:秋菊秋風(步駱賓王韻)
· 採桑子--菊徑
· 蝶戀花:蒲氏,紫荊棘鳥,綠島,女
· 浣溪沙,並濕地風光美圖
· 游落基山國家公園(七律)(多圖)
· 唐代才女薛濤(七律)
· 武則天和唐高宗的合葬墓乾陵 (七
【神州掠影 (二)】
· 回國記(4)茅台飄香
· 回國記(3)青山綠水的鎮遠
· 回國記(2)驅車貴州見識鄉民請願
· 回國記(1):張家界,不完美的旅
· 回國記事:老父坐轎上竇圌山(圖
· 2013年回國簡短筆錄 (多圖)
· 訪漢武帝陵墓茂陵(組圖)
· (組圖) 天下第一關:劍門關
· 數數這次回國的開心事
【環球採風 (一)】
· 呵呵,逮住了你們(圖)!
· 在吉隆坡,我遇到國內旅遊團
· 南洋行之七:新加坡的夜晚和清晨
· 南洋行之六:吉隆坡-精彩瞬間
· 南洋行之五:歷史名城馬六甲
· 南洋行之四:五彩繽紛的極樂寺
· 南洋行之三:名門後裔,水上人家
· 南洋行之二:古風古韻的檳城
· 南洋行之一: 大馬風情娘惹美食
【詩詞歌賦 (十二)】
· 《枇杷樹》(十二韻)
· 小園, 夜讀東坡
· 巫山一段雲(和山人,快活)
· 七律—疫情中感懷
· 雨中花令-為豐子愷畫作而題(詩
· 禁足的極簡生活
· 庚子雜言 (七律)
· 憶春三月訪杜甫草堂 (解語花)
· 冬至, 年關有感
· 上班途中遇日出(外一首:悼公公
【詩詞歌賦 (十)】
· 換個活法
· 朋友拍的北極珍稀動物(圖,西江
· 訴衷情 臘梅(圖)
· 西江月:2018回顧(附動物大遷徙
· 初冬的成都(五古)
· 中秋小景(詩壇活動)
· 憶王孫-思歸
· 一個人的時光
· 天那邊的外婆
· 七律:周末讀思
【詩詞歌賦 (九)】
· 2024 成都生活記(6):熱呀!熱
· 流星雨,我的放棄!
· 暑熱-咪咪-奶昔-五律
· 也玩一把三行詩: “你”
· 在你的溫柔鄉里
· 微信時代(附打油)
· 南鄉子—秋山(外一首)
· 七律 大喜,扔雙拐!
· 俺家的貓咪火啦!(收藏)
· 一條腿的日子
【詩詞歌賦 (八)】
· 西湖雨,龍井茶
· 憶江南:三月北京(圖)
· 七絕 早春(櫻花紅了)
· 那帕酒莊(組圖)
· 秋天可以做什麼?
· 鷓鴣天 近日感懷
· 望海潮--都江堰(多圖)
· 天賜美景後院野花(圖,絕句)
· 詠荷絕句 (荷葉粥,荷葉雞)
· 我的古典文學啟蒙讀物
【詩詞歌賦 (七)】
· 吾家有菊
· 滿城風雨到中秋
· 七律-紀念戴安瀾將軍(滇西抗戰
· 阿拉斯加的夏夜(七律)
· 追花千里/漫山遍野的加州金罌粟
· 訪百年華工舊城<樂居>(五
· 搗練子---悼馬航
· 卜算子-賞梅(梅蘭圖)
· 浪淘沙--夜夢外婆
【環球採風 (二)】
· 陳年舊事:第一次去法國的狼狽
· 新教皇,聖方濟,小城阿西西(圖)
· 多倫多的外遇
· 多倫多: 秋色驚艷(組圖)
· 曼谷風情(4):蓮花飄香臥佛寺(圖)
· 曼谷風情(3):金碧輝煌的大皇宮
· 曼谷風情(2):水上市集(組圖)
· 曼谷風情(1):中國城(圖)
· 洪水期間訪曼谷:高空驚魂(圖)
· 倫敦橋,要塌了。。。(圖文)
【感念隨筆(三)】
· 2022回國二三事
· 大選後,虛驚,103歲老人
· 十月天象
· 擁抱生活
· 悼念金庸
· 生日那些事
· 外公-夢-貓咪-遺傳
· 新廚房,好心情
· 茶--故鄉--我--父親
· 咖啡--西雅圖--我--兒子
【詩詞歌賦 (六)-新體詩】
· 旅途歸來
· 緣/老冬兒的筆
· 重生 (外一首)
· 那一晚...
· 峨嵋雲海 (小詩一首)
· 夜行(小詩兩首)
· 這個世界的苦難
· 當你還能愛的時候
· 詩歌與我
· 大海日出
【環球採風 (三)】
· 墨西哥七日郵輪(5):Ensenada
· 墨西哥七日郵輪(4):Cabo
· 墨西哥七日郵輪(3):Vallarta
· 墨西哥七日郵輪(2):甲板天堂
· 墨西哥七日郵輪(1):所見所感
· 訪世界奇蹟吳哥(5):吳哥消失之
· 訪世界奇蹟吳哥(4):高棉的微笑
· 訪世界奇蹟吳哥(3):神秘恢宏的
· 訪世界奇蹟吳哥(2):湖上打魚人
· 訪世界奇蹟吳哥(1):柬埔寨印象
【詩詞歌賦 (五)】
· 帥鍋,歪詩,蝴蝶蘭(圖)
· 文姬歸漢,陰平道
· 七律--秋
· 中秋賞月,兼和洛基山人
· 李白故里:四川江油(組圖)
· 臨江仙---成都錦江
· 我家的壁爐 (不准笑)
· 攤破浣溪沙-網絡相聚
· 清平樂-春-梧桐
【神州掠影 (一)】
· 上海:十月的邂逅
· 剛收到幾張西藏的照片,絕美!
· 陝西扶風法門寺(組圖)
· 紅(黃)色之旅(下):壺口瀑布,延
· 紅(黃)色之旅(上):黃帝陵,黃土
· 隨聊回國旅遊
· 見鬼了
· 黃龍-九寨-藏家妹 (組圖)
· 古城閬中-張飛墓-風水故事 (下)
· 古城閬中-張飛墓-風水故事 (上)
【詩詞歌賦 (三)-新體詩】
· 為葉子
· 在春光里老去(詩, 圖)
· 為北雁高飛綠點白衣照而題
· (玩笑帖):我寫的梨花詩和朋友的
· 兩個人的聖誕
· 家鄉
· 歲月讓男人升值?(小心,黑色幽默
· 漂泊的感動(圖文)
· 九月的大蘇爾 (Big Sur)(組圖)
· 蘭花
【詩詞歌賦 (二)】
· 西江月--張家界雨天
· 七律 和西嶺-春節再近感懷
· 清平樂(二首)-春遊雜感
· 採桑子--聖誕紀實
· 菩薩蠻二首-中秋(圖)
· 划着船兒去看焰火(圖)
· 七律-生日回望
· 阿拉斯加:消退的冰川和海上浮冰
· 死谷行吟
【詩詞歌賦 (一)】
· 2015回國絕句幾首
· 詩迷:四川風味食物
· 後院的花 (絕句四首,圖)
· 聚散如夢(絕句二首)
· 無題 (絕句三首)
· 殘荷--幾首題照小詩
· 七律-贈閨中女友
· 春來不是讀書天 (組圖)
· 蝶戀花 * 觀潮(北加州海岸風光組
【感念隨筆 (一)】
· 旅行-吃-中國胃
· 護花使者
· 捨不得貓咪(圖)
· 雜談:怎麼捨得死?
· 感恩節:那些做甜點的日子
· 吃月餅的罪惡感
· 那一刻,我肅然起敬
· 夢裡故鄉---重訪西雅圖
· 閒話中秋
【感念隨筆 (二)】
· 聖誕彩燈(多圖)
· 神思,靈感,微信
· 歲月與美麗:精彩留言(收藏)
· 歲月沉澱了美麗
· 生死無常
· 假如生活欺騙了你
· 中秋快樂!兼談“老婆做菜好吃”(
· 朋友的驚喜生日派對
· 小師弟來舊金山
【偶議世事】
· 名作家也喜歡戴着馬甲玩(短博)
· 讀不懂的“學得好不如嫁得好”
· 三言兩語:物種與文化 (微微博)
· 買房賣房禍從天降 (陪審員見聞錄
· 買房賣房禍從天降 (陪審員見聞錄
· 家有老人要小心騙子
· 我所知道的美國同志 (二)
· 我所知道的美國同志 (一)
【詩經研習】
· 從“與子同袍”到“在水一方”
· 詩經大雅里的周朝歷史(三)
· 詩經大雅里的周朝歷史(二)
· 詩經大雅里的周朝歷史(一)(修改
【輕鬆一笑】
· 傻姑爺送錯情書
· 國內朋友寄來的笑話 (ZT)
· 你以為我是智障?
· 轉貼: 成都老太婆(四川方言,很
· 今晚吃什麼?(微博,笑話)
· 不同年齡的女人:“風”字的妙用(
· 四川人請進---周末一笑(轉帖)
· 你的眼睛真漂亮(笑話,微博)
· 浴缸里的女郎 --美式廁所幽默
【詩友墨寶(2)】
· 鄧小艇:蘭氣隨風
· 收藏曹雪葵大作:賞析《【雨中花
· 暢遊山水曲同彈(葉子近作收藏)
· 收藏:冬兒夜讀武俠(幾首懷斯的
· 收藏:賞析《七律謁漢中勉縣武侯
【詩友墨寶】
· 收藏:山坡羊的和作(阿立,曹雪
· 收藏:快活老人/古林風/七分兒的
· 2017歲末雜記:朋友們的唱和
· 收藏:賞析七律 流杯池(曹雪葵
· 旅途歸來:欣賞朋友們的佳作
· (收藏)才華橫溢的女王為我譜的曲
· (收藏)七律-隨老冬兒游柬埔寨
· (收藏):《乾陵》賞析(曹雪葵
· (收藏)《薛濤》賞析(曹雪葵)
【史地人物 (1)】
· 天使島的震撼發現
· 華盛頓故居弗農山莊(組圖)
· 淘金舊事之四:淘金之旅(附旅遊
· 淘金舊事之三:金山華工
· 淘金舊事之二: 49淘金者
· 淘金舊事之一:金礦的發現
· 查爾斯頓和美國南北戰爭第一槍
【行走北美(八):阿拉斯加】
· 新奧爾良的特色美食
· 阿拉斯加乘船出海-五言排律
· 阿拉斯加(5):名女人與狗
· 阿拉斯加(4):Kenai Fjords國家公
· 阿拉斯加(3):坐小飛機看大棕熊吃
· 阿拉斯加(2):風情印象篇(組圖
· 阿拉斯加(1):兩周自駕游(攻略篇
【行走北美 (七):2012西南之旅】
· (組圖)約書亞樹國家公園(Joshua
· 仙人掌國家公園(Saguaro NP)
· 大美SEDONA (組圖)
· 感恩節的沙漠之旅(組圖)
【行走北美 (六):2012 黑山科羅拉】
· 游落基山國家公園(七律)(多圖)
· (組圖)黑峽谷國家公園 Black Can
· 訪惡土國家公園(組圖)
· 猛獁象:一失足成萬古恨(圖)
· 參觀美國奧林匹克訓練中心(組圖)
· 總統山,瘋馬,黑山(圖,景點推
· 高高的落基山(圖,美景推薦)
· 馬上要開始“壯遊”啦!
【行走北美 (五):優山美地】
· 優山美地(4):相約在冬季(組圖)
· 優山美地(3):飛瀑的誘惑(圖)
· 優山美地(2):當晚霞飄動的時候
· 優山美地(1):“搶”來的露營地
· 優山美地國家公園的“秒殺”故事
· 繆爾的聖殿--優山美地國家公園
【行走北美 (四)】
· 樂極生悲的西雅圖之旅(組圖)
· 加州採風 (組圖)
· 加州秋色也奪魂(圖)
· 魔幻世界:奧林匹克公園的溫帶雨
· 火山湖公園露營小記(2):今夜星
· 火山湖公園露營小記(1):美麗的
· 火山湖公園深度游(圖,攻略)
· 舊金山的魚訊來啦!(鯡魚, 圖片)
· 父親節的收穫 (圖)
【行走北美 (三):2010 黃石冰川】
· 冰川公園四日(4)(組圖)
· 冰川公園四日(3)(組圖)
· 冰川公園四日(2)(組圖)
· 冰川公園四日(1)(組圖)
· 黃石晨霧:真實與虛幻(圖)
· 傻瓜機鏡頭下的大提頓 (Grand Te
· 想看野生動物嗎?--“秘訣”分享 (
· 熊鄉遭遇大灰熊 (多圖)
【行走北美 (二):2006 大圓環之旅】
· 石化林公園的彩色荒丘(組圖)
· 鮮為人知的世界奇觀:梅莎維德
· 錫安 (Zion) 小憶:“情花”,窄峽
· 待月拱石下--拱石國家公園遊記
· 徒步大峽谷 (下)
· 徒步大峽谷 (上)
【行走北美 (一):加州遊記】
· 舊金山:你未必知道的景點(圖)
· 金字塔湖(組圖)
· 西部奇觀:火山融岩公園 (組圖)
· 死谷記游 (四)
· 死谷記游 (三)
· 死谷記游 (二)
· 死谷記游 (一)
· 加州的死海-莫諾湖(MONO LAKE)
· 仙斯塔山之緣 (二)
· 仙斯塔山之緣(一)
【生命旅程 (三)】
· 我所經歷的第一次裁員
· 《二月的辛夷》出版了。感謝。。
· 外婆
· “噩耗”
· 今年的山火,那年的山火
· 當過模特兒的女秘書
· 紀念公公
· 最後一次同學聚會
· 母親口中的文革故事
· 十三舍舊事之三:文革點滴
【生命旅程 (一)】
· 外公(下)
· 外公(上)
· 游泳池旁的追思會
· 趙婆婆
· 身邊的歌星
· 外婆的味道
· 迷迷糊糊的童年
· 朋友嘉西的故事--婚姻如鞋
【生命旅程 (二)】
· 整理家譜
· 生命又回到了原點?
· 兒子學中文:武俠小說的影響
· 寫給父母--兒子詩作
· 兒子學中文 (4)
· 兒子學中文 (笑話 3)
· 兒子學中文 (笑話)
【生活點滴(1)】
· 2012聖誕節的流水大餐 (組圖)
· 美國人好像是在繼續長胖 (短博)
· 關於中醫:我也有話要說
· 治療膽囊炎的一劑靈方
· 超級大月亮:我也拍了照
· 兩頭翹的鞋,閃了我的腰
· 剛拍的:天狗吃月亮(組圖)
· 護膚的六大錯誤
· 回國淘來的寶 (圖文)
· 一個簡單有效的養生方法
【生活點滴(2)】
· 天,它們對貓狗有毒!
· 遊船上看飛機,精彩!(圖)
· 一個親身經歷的意念力故事
· 吃野菜引發的“疑案”
· 尼泊爾奶茶
· 貓咪,我們回來了!
· 真是個巧日子
· 母親節,喝稀飯(有圖)
· 好險,我開着車居然睡着了!
· 2013年春節零零散散記幾筆(組圖)
【生活點滴(4)】
· 父親的藏書和文革舊物
· 新冠後,不能喝牛奶了!
· 2023: 成都生活見聞(2)
· 2023:成都生活見聞(1)
· 母親新冠:生死幾分鐘
· 2022:成都取消核酸檢測後
· 2022:艱辛回國旅程(回蓉日記)
· 毒堇,蘇格拉底之死,其他
· 疫情三年,又逢春暖
【生活點滴(3)】
· 山林邂逅:老紳士,女詩人
· 二針後,回歸啦!
· 打了第一針疫苗
· 新冠治療的舊藥新用
· 野餐, 後院,變數
· 疫情中的大發現
· 宅家近三周(舊金山宅家令延長了
· 宅家,宅家,宅家
· 提心弔膽的新冠時期
· 父子對話(短博)
【影視音樂(1)】
· 貴族與僕人:也聊唐頓莊園 (Down
· 卡特家族:愛情遠去歌聲猶存
· 關于越戰
· 白宮的黑人管家:電影《The Butl
· 老唱片: 四十年代上海歌星
· Jay Ungar - Ashokan Farewell (
· 從網友那裡轉貼的歌曲
· 天籟之音:《斯卡布羅集市》
· 從李鐵梅到林妹妹
· "失落(LOST)"旋風
【影視音樂(2)】
· 《你欺瞞的心》-漢克.威廉姆斯
· 很黃很暴力的《權力的遊戲》
【菜譜分享(1)】
· 十分討好的香蕉核桃蛋糕(圖)
· 老冬兒版的核桃葡萄乾麵包(圖)
· 布丁,牛排,湯圓(有圖有真相)
· 饅頭繼續蒸ing...(高手支招)
· 健康饅頭來了!
· 核桃蛋糕,香蕉椰子麵包 (圖)
· 日式口味烤三文魚和奇妙的日食光
· 新烤的麵包和新來的小可愛(圖)
· 第一次做臘肉,太簡單了!(圖)
· 五香口味的烤火雞
【菜譜分享(2)】
· 入口綿糯的紅豆沙鬆糕
· 蒜香烤核桃,簡版烤年糕
· 美味健康的夾餡麵包
· 香草烤三文魚
· 收藏:Basil pesto(by 七分兒)
· 中西烹調,美味豬肉
· 豆沙糯米年糕(圖)
· 讓你口水大流的蔓越果醬蛋糕
· 超簡單又好吃的蘋果蛋糕
· 收藏:椰蓉葡萄乾酸奶麵包(作者
【詩詞歌賦 (十六)】
· 雷鋒叔叔(小詩幾首)
· 紅木林二題
· 紅海沙灘上的小海螺--埃及游小記
· 七律:別友人
· 埃德福神廟前的馬車--埃及游小記
· 律詩二首(尋梅,芙蓉花開)
· 加勒比遊輪(揚州慢 圖)
【神州掠影 (五)】
· 煙火氣供養的四川安岳石刻
· 2025 春節前感受成都
· 2024 成都生活記(7):續寫網約
· 2024成都生活記(4):我所見的“
· 2024成都生活記(3):熊貓綠道
· 2024 成都生活記(2):病房裡的
· 2024成都生活記(1):網約車司
· 四川大足石刻(多圖)
· 四川小眾景點(2):山頂上的船
· 犍為清溪古鎮,李白登舟處
【詩詞歌賦 (十五)】
· 送別(外一首)
· 蓉城四月幾題(絕句一組)
· 學會和過去分手
· 小貓香草
· ​浣溪沙 無題
· 退休有感(七律)
· 歷史這個東西
· 採自然之風(絕句幾首)
· 地球,負擔不起
· 紀念慧 (五古)
【詩詞歌賦 (十四)】
· 那些古人筆下的美麗植物
· 川西美景畢棚溝,四姑娘山 (圖,
· 木蘭花: 2023初夏離別蓉城
· 後庭花破子:春三月與母親賞花喝
· 疫情後登山,合川釣魚城(絕,律
· 這是個悲慘的冬季
· 哲學問題,撒謊者,病中
· 悼念父親組詩
· 楚地的屈原,深林,陪伴
【詩詞歌賦 (十三)】
· 獨立節登山偶得句:尋花不遇,墓
· 過生日,爬山
· 《灣區暴風雨》(律,絕)
· 五律-讀杜甫夔州所作白帝城諸詩
· 巫山一段云:和寒煙,女王,快活
· 七律 盛夏七月徒步
· 勵志滴太太 * 徒步銘
· 南鄉子 臨海徒步
· 二月的辛夷, 歡愉
· 甘草子 梅落 生日
【菜譜分享(3)】
· 烤羊排/羊架
· 香芋肉鬆餅,意式美蛋糕
· 烤"粉蒸排骨", 豆沙米
· 貝果和迷迭香麵包
· 三文魚 (附簡單作法二則)
· 麻辣烤魚,椰絲蛋糕
· 歐式脆皮麵包,奶油碧根果雪球
· 戚風蛋糕,冰皮月餅,Facaccia b
【開卷有益 (二)】
· 這些年,我追的網文
· 埃博拉(Ebola)病毒的挑戰
· 一個硅谷公司的秘密和謊言
· 川普獲勝與《鄉巴佬的輓歌》
· 糖尿病人的長壽神藥
· 癌症治療的新潮流
· 致命的埃博拉(Ebola),謎團與挑
· 祖先的飲食是最健康的嗎?
· 好書推介:對手團隊(Team of Ri
· 六世達賴倉央嘉措和他的情詩
【開卷有益(一)】
· 偉人論偉人:托爾斯泰的奇遇
· 海斯勒:重訪"江城"涪
· 一個關於基辛格的真實笑話
· 林肯的婚姻(下)
· 林肯的婚姻(中)
· 林肯的婚姻(上)
· 天才作家克萊頓和他的未完之作《
· 你知道你的性格類型嗎(下)?
· 你知道你的性格類型嗎(上)?
【博客管理】
· 感謝萬維,我的書被收藏了!
· 萬維新博主上帖參考
【雜七雜八】
· 也談在美國的退休生活(ZT from
· 申請回國簽證的邀請函
 
關於本站 | 廣告服務 | 聯繫我們 | 招聘信息 | 網站導航 | 隱私保護
Copyright (C) 1998-2025. Creaders.NET. All Rights Reserved.