 |
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
成都方言 (ZT) 有种饮食叫莽莽；有种水果叫恩桃；
有种爱称叫瓜娃子；有种拼搏叫板命；
有种扯淡叫毛线；有种鄙夷叫鬼迷日眼;
有种否定叫铲铲；有种怀疑叫豁别个；
有种动物叫癞格宝；有种地方叫卡卡角角；
有种交通工具叫11路；有种豁达叫拿切超；
有种嫌弃叫爬开；有种霸气叫格老子四川人！ 在成都：
有一种赞美叫巴适，有一种舒服叫安逸，
有一种黑叫雀麻打黑，有一种白叫白四拉垮，
有一种情人叫绞家，有一种屁叫闷烟儿，
有一种脏叫娄，有一种放弃叫算逑，
有一种绝望就莫眼，有一种争吵叫扯经，
有一种恩爱叫腻洼，有一种废物叫无十包经，
有一种不务正业叫腮边打网，有一种期待叫你给老子等到！ http://bbs.creaders.net/joke/bbsviewer.php?trd_id=601741&blog_id=87920 |
|
|
|
|
|
|
|
 |
文章评论 |
 |
|
|
作者：老冬儿 |
|
留言时间：2012-07-09 08:46:54 |
|
|
|
作者：花花蜜蜂 |
|
留言时间：2012-07-07 12:50:14 |
|
|
|
作者：老冬儿 |
|
留言时间：2012-06-25 21:09:06 |
|
|
谢谢蜜蜂老乡补充！“麻广广”，“宝器”，都很精头儿。 :-) |
|
|
|
作者：花花蜜蜂 |
|
留言时间：2012-06-25 13:01:11 |
|
|
傻瓜我们喊他宝器，
娘家兄弟都是舅子，
北方叫媳妇我们叫婆娘，
普通话叫小偷我们叫罪娃子，
你们说一人一半我们说平分，
你们说同吃同住同劳动我们说打伙吃住打伙干，
你说忽悠我们说麻广广，
强盗我们说是棒客， |
|
|
|
作者：老冬儿 |
|
留言时间：2012-03-29 11:59:32 |
|
|
欢迎Laober！谢谢你补充的段子，有点陡哦。：-)
老乡好记性。赞一个！ |
|
|
|
作者：Laober |
|
留言时间：2012-03-28 19:11:57 |
|
|
有种女人叫梭夜子
有种做作叫装疯迷窍
有种木纳叫闷登儿
有种迟钝叫神绰绰
有种胡说八道叫开黄腔
吃多了嘎嘎,要打标枪哦,
哦!哦!哦!
你ba老子钻得稀烂! |
|
|
|
作者：老冬儿 |
|
留言时间：2012-01-06 16:30:22 |
|
|
谢谢小思来访，原来是老乡。
我也忘记了“白四拉垮”。 ：-)
周末快乐！ |
|
|
|
作者：小思 |
|
留言时间：2012-01-05 21:20:09 |
|
|
悉心拜读了你们的四川方言。很多都忘记了：比如，白四拉垮。谢谢！ |
|
|
|
作者：老冬儿 |
|
留言时间：2011-08-02 14:58:07 |
|
|
来鹿你好！真对不起，才注意到你这么精彩的跟帖，你一定是老乡吧？
“不落轿，矮戳戳地，神不龙东，敲竿了”这些话都久违了，非常亲切！
谢谢你！ |
|
|
|
作者：来鹿 |
|
留言时间：2011-07-29 21:32:40 |
|
|
真是从来也不用想起,那土得掉渣的方言居然一直潜伏在脑壳后头.
有一种交通工具叫洋马儿
有一种破坏叫怎挺
有一种心痛和心爱叫砍脑壳的
有一种玩世不恭叫不落轿
有一种请客叫扎起
有一种肥肉叫嘎儿
有一种身高叫矮戳戳地
有一种不可理谕叫神不龙东
有一种问题叫郎个搞地
有一种喜悦叫怀喜
有一种过度兴奋叫怀喜麻七儿打破蛋
有一种完结叫敲竿了 |
|
|
|
作者：老冬儿 |
|
留言时间：2011-07-05 15:21:26 |
|
|
谢谢神在阿堵中的光临！
好鉴赏力，挑出了“端端走，抵拢倒拐！”，那的确是四川话的精华。
以包代抱很有意思。你肯定不是四川人，否则不会意识到"包"字的奇怪用法。
Thanks again! |
|
|
|
作者：神在阿堵中 |
|
留言时间：2011-07-05 12:22:04 |
|
|
端端走，抵拢倒拐！
最怄人的话是把拥抱叫：包！（动词包起来的包。） |
|
|
|
作者：老冬儿 |
|
留言时间：2011-07-01 17:52:15 |
|
|
白凡你好！谢谢你又回来凑热闹。其实你那里也就够热闹了，我是闻着硝烟就闪了(虾爬，嘿嘿 ：-))
祝你长周末快乐！ |
|
|
|
作者：白凡 |
|
留言时间：2011-07-01 13:03:42 |
|
|
|
作者：老冬儿 |
|
留言时间：2011-06-30 16:31:28 |
|
|
海龟子好！谢谢你又回来。我嘛，阶级斗争这根弦绷得不紧(自我批评一次，呵呵 ：-))，开的是耍耍博。
多谢老乡抽起！ |
|
|
|
作者：海龟子 |
|
留言时间：2011-06-30 11:47:00 |
|
|
嘿。。。要得要得，老乡见老乡，你这个博客开得好安逸哦。。。。
wo好像记得那个昭君不是正宗四川滴，是个"wai"滴。。哈！ |
|
|
|
作者：老冬儿 |
|
留言时间：2011-06-30 09:42:20 |
|
|
欢迎海龟子！看你把四川的“川骂”都贴上来了，应该是老乡吧？ ：-)
谢谢你的补充，“砍脑壳的。。。。”很亲切，不过，成都好像没有“爪爪=傻蛋”这个说法。
再次谢谢你“杀”到我这儿来。 ：-) |
|
|
|
作者：老冬儿 |
|
留言时间：2011-06-30 09:37:29 |
|
|
欢迎xu3331！你不是川人也对这个话题有兴趣，难得难得！
谢谢你这位语言学家的专业点评。说真的，“要得”这个词太平常了，我差点都忘记它是四川话了。听你这么一说，才意识到普通话不这样讲，而是说“对”，或者“是”。仔细品味你的“最传神的”评价，好像是有那么点意思。：-) |
|
|
|
作者：海龟子 |
|
留言时间：2011-06-30 09:21:26 |
|
|
两个四川娃儿去北京耍，耍=玩，
一出北京站就被北京的公安抓起来了，原因：这两个爪娃子边下火车边说："我们先杀到天安们，再杀到中南海，再一路杀到。。。。“
杀=走过去，奔过去 |
|
|
|
作者：海龟子 |
|
留言时间：2011-06-30 09:17:16 |
|
|
抓子=什么事，你要怎样
老子=我
爪爪=傻蛋
哦=就是，说得是，这样啊
还有，家里管教不严的，说话总带这两个词：
龟儿子=，如你这个龟儿子
锤子=不是铁锤，
还有，你这砍脑壳的。。。。 |
|
|
|
作者：xu3331 |
|
留言时间：2011-06-29 18:54:34 |
|
|
不是川人，但多次入川，认识不少四川人。
曾研究过语言学，四川话，以我的理解与感受，最传神的只有一句：
要得。
一群人围观篮球赛，双方势均力敌，长时间拉锯。最后，终于中了一球。
全场异口同声： 要----得。
这二个字，寓意无穷。 |
|
|
|
作者：老冬儿 |
|
留言时间：2011-06-28 12:52:10 |
|
|
欢迎峨嵋峰来访！如果让我来做一个Educated guess，你是乐山人(根据你的网名),或者重庆崽儿(从你举例的方言来)？ ：-)
谢谢你补充的段子，"闷的儿"真好玩，差点儿把我笑来呛着。咱们这"四川方言大全"是越来越齐全了。多谢你扎起！ |
|
|
|
作者：峨嵋峰 |
|
留言时间：2011-06-28 10:05:48 |
|
|
我不是地道的成都人，但是地道的川人，在成都学习和工作十年。
我老家的方言：
有种撒谎叫扯吧子，有种问候叫那问你。
有种无奈叫没的该，有种溺爱叫惯是。
有种孩子气叫耍门槛后，有种傻叫闷的儿。
考大家一下，能不能从这句话，知道我是那儿人：
那谷子几，洛杉矶。
谢谢老冬儿的扎起。 |
|
|
|
作者：老冬儿 |
|
留言时间：2011-06-27 09:31:25 |
|
|
椰子你好，欢迎你这个广东人来凑热闹。不错，你还知道“趴耳朵”。除了怕老婆外，“趴耳朵”还有一个意思就是昭君所说的带偏座的自行车。
广东话太难懂了。不过难懂归难懂，还是席卷了全国，厉害啊！ |
|
|
|
作者：老冬儿 |
|
留言时间：2011-06-27 09:30:52 |
|
|
欢迎老二脚踩西瓜皮滑到舍下！你这一大段太好玩了，绝对油菜！结尾尤其铿锵有力，大长四川人的志气哈。:-)
去你府上瞻仰了你和同学的合影，原来你是西昌的。那一带我还没有去过，列在我的Wish list 上。
谢谢你的精彩段子！沾各位才子才女的光，咱们这儿可以凑一个四川话大全了。 |
|
|
|
作者：椰子 |
|
留言时间：2011-06-26 23:47:55 |
|
|
冬儿，
这里开成都方言大会了。真热闹，真好玩。
我去成都学到的一个词终生不会忘的就是：成都男人趴耳朵。意思是怕老婆。真形象咧。
我是半个广东人，如果哪个正宗广佬给大家来一段“有一种。。。叫。。。”那也会很搞笑的。（没准搞笑就是广东话）。 |
|
|
|
作者：老二 |
|
留言时间：2011-06-26 19:17:31 |
|
|
有种重要说邦重
有种轻要说捞轻
有种酸要说溜酸
交湿、稀烂、寡淡、还有飞辣
黑叫曲黑
白叫讯白
甜要说抿甜
苦要说焦苦
哭要说成惊叫唤
热闹要说成闹热
结束要说成萨过
神马要说成啥子
开玩笑叫涮坛子
撒谎就是扯把子
乱说叫冲壳子
非婚生子女叫私娃子
屁股是沟子
跛脚叫掰子
小偷叫做贼娃子
无赖是二杆子
自己是老子、别人是龟儿子 |
|
|
|
作者：老冬儿 |
|
留言时间：2011-06-26 14:42:04 |
|
|
阳光周末好！山西话也有难懂的土语吧？就是四川话也有区别，县与县之间的方言不同，有的地区的方言即使是四川人也未必能听懂。 |
|
|
|
作者：love阳光 |
|
留言时间：2011-06-25 23:04:34 |
|
|
格老子的（轻声细语讲的，也不知是啥意思），打什么谜语？没有俺山东话容易懂。 |
|
|
|
作者：老冬儿 |
|
留言时间：2011-06-25 09:38:49 |
|
|
夏子，你说的“怪不得”是什么意思啊？
大侠，你和夏子一样，也是上海人，对吧？这里列出的方言都是很土的土话，听不懂就对了。你们上海话也很难懂。当然最难懂的是广东话。
周末快乐！ |
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
