紅脖子黑人 - 美國的黑人文化 這幾天讀大名氣美國黑人作者湯姆斯。索威爾 (Thomas Sowell) 的論文集“紅脖子黑人和自由派白人” (Black Rednecks and White Liberals) ，書雖還沒讀完，第一篇論文 (和書有相同標題) 所描寫在大革命 (1775-1784) 和內戰 (1861-1865) 期間兩百年左右美國社會的群體習俗和特徵，讓我頗有啟迪。大名鼎鼎的索威爾博士是斯坦福大學經濟學家，也是著名社會觀察家和政治和社會評論作者，1930年出生於北卡羅來納州，已出版的書包括“征服和文化”(Conquests and Culture) 和新作“ 知識分子和社會”(Intellectuals and Society)。 普通人一般是把“紅脖子”這貶義詞掛在美國南部白人頭上，而黑人則常被置入“自由派”之內，因此以“紅脖子黑人和自由派白人”的“倒立”式來形容黑人和白人是很有挑釁的。雖然如此，此書出版之後，有社會和政治成熟的美國讀者並沒有對作者發出強烈的不友善反應，除了在學術界引發很多討論之外，一般人對索威爾的非傳統觀點安之若素。 流行觀點認為黑人文化來自非洲。這是個誤解。根據索威爾的研究(這結論其他社會學家也有證實)，黑人文化事實上可以追溯到美國南部白人的所謂“紅脖子”文化。美國黑人沒有接觸非洲已長達數百年，他們的文化，語言，詞句結構，以及他們的其他文化特徵，不是來自非洲，而是和奴隸時代的美國南部白人主子的文化有很密切的關係。 在美國居住有些時候的人都知道，美國南部白人和北方白人在語言，風俗和其他方面有許多不同之處。這些文化差異，一百多年前更為明顯。最大的原因是這兩種美國白人來自英國不同地方。南方人祖先大部分是二百多年前來自蘇格蘭，愛爾蘭以及英蘇北方邊境貧窮地區的新教徒 (Protestants) 和他們的已移居阿爾斯特的後裔，而移居美國北方（新英格蘭和東賓夕法尼亞州）的則多數是從英格蘭來的貴格和平主義者 (Quaker Pacifists)和清教徒知識分子 (Intellectual Puritans)。這些移居美國南方的白人所帶來的文化特徵（即“紅脖子”文化）是“懶散”，“缺乏知識好奇心”，“不讀書”，“性生活糜爛”，“揮霍無度”，“愛好暴力”，“好鬥”，“不珍惜生命”，他們同時也帶來當時英格蘭西北方的特殊語言模式(比如我曾經在博文介紹過黑人習慣用的”I ain’t got no money” 之類的雙重否定詞)。這些移民不常上教堂，做禮拜的儀式很常在室外舉行，儀式里有很多嘈雜，高聲叫喊和唱歌。這都是從他們祖國帶來的習俗。 索威爾指出，英蘇北方移民最喜歡為兒子取“愛德華”這名稱。那個時代哈弗學院沒有準確的統計數據，但我們知道哈弗最初四十班本科學生之中只有一名學生的名稱是“愛德華”.另外一個眾所周知的事實是，歷史上，黑人的平均智商是85，（相比全國智商平均水平是100），但北方黑人多年來智商一向高於南方黑人。還有，根據2004年發表的研究，在黑人哈佛校友中，絕對多數是西印度群島或非洲移民，而不是土生黑人。 總括而言，“紅脖子”文化是落後，缺乏競爭心態的文化。雖然通過社會流動和其他因素“紅脖子”文化已被美國主流文化吸收，在大城市黑人聚居區里這種“紅脖子”文化還存在着，甚至被給了政治正確的的名稱：“黑人文化”。而他們的“紅脖子”語言，也被政治正確地改稱成：“黑人英語”。雖然這特殊語言模式在英不列顛已經消失，在美國黑人社會裡它依舊存在，依舊是黑人在美國社會地位進步上的大大壁壘，而一些有改良社會傾向的自由派白人 (misguided white liberal do-gooders) 的錯誤思想和過度通融，也讓有些沒有志向的黑人把“黑人文化”當成擋箭牌而不發奮圖強。 比起一般黑人，那些對“黑人文化”不認同的黑人（前國務卿科林。鮑威爾，第一夫人米歇爾和總統奧巴馬是最好的例子）在事業上有極大的成就。 當然，今非昔比，一般南方白人和大多數黑人今天已經擺脫“紅脖子”貶義的陰影。雖然人類相互歧視永遠根除不掉，經過50多年（從馬丁路德金開始）的奮鬥，美國民權運動也有一個段落。在科林。鮑威爾成美國第一個黑人國務卿後，奧巴馬已成第一任黑人總統，很多黑人在美國社會各界上也占有很高的地位。索威爾博士本人就是美國社會進展的象徵。 索威爾說：“寫此書的原意不是指責受害者。在黑人文化里出生不是黑人的錯，但這些受害者不應該以“文化認同”為藉口，也不應該在“所有文化都平等”的口號之下，被鎖在這落後的文化內。” “紅脖子黑人和自由派白人”這本書一共有六篇論文，包括“猶太人是個泛指名稱嗎？”(Are Jews Generic?) ，“奴隸制的真實歷史”，“歷史和德國人”，“黑人教育：成績，神話與悲劇”。這是一本很具洞察力的書，我毫無保留地推薦它。即使你不完全同意作者的觀點，這本書還是值得一讀。 Black Rednecks and White Liberals By Thomas Sowell Published 2005 by Encounter Books, San Francisco 
|
