如何三个月内学好英语？（一） 几天前写《 如何三个月内学好英语？》(英文版) 时我有用中文或英文的选择，经过仔细考虑我决定用英文贴出来。 写英文对我说容易得多，但真实的理由还是因为文章里提供的学习方式有一个前题：要学好语言，必须全体融入该语言和其所代表的文化环境。在此前题下读一篇以英文写的文章是个很好的开始，而且我那篇文章也特意是用较容易的英语写的。 事与愿违，老实说，博文贴出后的点击数很让人失望，而且文章内容虽然有应该被选入导读的基本元素但又没中选。这可能是因为万维编辑不读英文文章，这让我想，既然编辑阅读这文章有困难，可以想象到很多读者也会有的。 为了减轻读者们阅读英文的负担，原文已改成三部分，每部份将依序贴出。第一部分也翻成中文在下面贴出。第二，三部分还没决定是否也翻，读者如有建议不妨告诉我。 我想知道大家对这文章的看法。对已经鼓起勇气读完英文版本的网友我也想征求你们的意见。我很明白计划中三个月“戒汉语”的要求可能和绝食一样难以接受，但要获得最好的效果需要100%投入，三个月与留居北美的后半辈子时间相比确实是微不足道，应该可以把它看作一种“低风险，高回报”的投资，大家同意吗？ ------------------------------------------------------------------------------------- 三个月内学好英语是做得到的。 这一点大家已经从我的经历看得到。虽然我学的是中文，但语言技能，思考，记忆力比我强的人比比皆是，我做得到，任何人学英语肯定也做得到。 网上学英文的文章多如牛毛，这些文章虽有助于学英语但大多是即兴而写，难度不一致，也不是一个有条理的课程。 下面提供的是简单，实用，详尽，具体，并有限期的学习方式。 这个学习方式有两个条件： 1. 必须拥有正确的心态和态度， 2. “浸入法”是学习英语最有效果的方法。这三个月里，除了工作需求（和浏览万维网）之外，有意识地不说汉语。 条件（2）甚为重要。抑制自然而然说汉语让你下意识地改变“中式英语”和“中英直译”的习惯，和避免中英思维方式的落差造成的语言困难。“戒汉语”能促成脑子对新语言和文化的适应，和培养正确的英语思维方式。 获取语言技能有五个主要部分：读，写，听，说，和思考。 对这五个关键部分，我有很简单的建议： 读 1. 最完整的词典不可少。我用的是《商务新时代英汉大词典》和《商务新时代汉英大词典》。这两本词典美国能买到，不过在中国买比较便宜，当然书很重，会大大增加行李的重量。卓越亚马逊中国网也有卖，而且配送费也不很高。 2. 谷歌翻译不是最好的学习办法。商务词典的完整，对每个字，每个词，每句成语都有详细的分析和翻译。这点谷歌做不到。 3. 订阅一份英语报纸（不是杂志）。下面列出的报纸互联网版也是很好的开始点：http://www.theglobeandmail.com/?cmpid=rss2 http://www.thestar.com/ http://www.cbc.ca/news/?ref=rss http://www.bbc.co.uk/ http://edition.cnn.com/ http://www.nytimes.com/ 每天浏览和仔细阅读至少一份英文报纸是强化阅读能力的最好方法。 4. 培养阅读英文书本的习惯和爱好。选择适合自己英文程度的材料。我强力推荐读者文摘 (Readers Digest) 和其简洁丛书 (Readers Digest Condensed Books – 见图) 。这些丛书可以在亚马孙买，在跳蚤市场也常有看到。每天至少读完一篇文章。 
5. 文章读后，写简短的摘要（100字 – 可以查词典）。 6. 培养用笔记本的习惯。每当看到新的词句，成语，把它记在笔记本里，加中英文解释，时常复习这些句子。 待续。。。
相关连接： 如何三个月内学好英语（一）？(英文版) |
