辭舊迎新 名言精選
Inspirational Words for 2011
http://blog.creaders.net/hupanwenhuo/user_blog_diary.php?did=76365
新年的意義不在於一“年”的開始,而在於心靈的周而復始。
- 英國作家切斯特頓
The object of a New Year is not that we should have a new year.
It is that we should have a new soul. (G. K. Chesterton)
永遠和我的缺點戰爭,和我的鄰居和睦相處,祝願每個新年讓我做
更好的人。
-美國發明家兼開國領袖富蘭克林
Be always at war with your vices, at peace with your neighbors,
and let each New Year find you a better man. (Benjamin Franklin)
年尾不是一個結束,不是一個開始,而是一個延續:要把所有
經驗灌輸給我的智慧延續下去。
- 美國作家 Hal Borland
Year's end is neither an end nor a beginning but a going on,
with all the wisdom that experience can instill in us. (Hal Borland)
乾杯!新年讓我們再有一個機會把這爛攤子收拾好!
- 脫口秀女王奧普拉·溫弗瑞
Cheers to a New Year and another chance for us to get it right.
(Oprah Winfrey)
新年有如頁面空白的一本書,我們將把自己的足跡印在裡面。這本書
名稱是《良機》,第一章標題是《新年第一天》。
-美國詩人伊迪絲·勒福喬·皮爾斯
We will open the book. Its pages are blank. We are going to put
words on them ourselves. The book is called Opportunity and
its first chapter is New Year's Day. (Edith Lovejoy Pierce)