辞旧迎新 名言精选
Inspirational Words for 2011
http://blog.creaders.net/hupanwenhuo/user_blog_diary.php?did=76365
新年的意义不在于一“年”的开始,而在于心灵的周而复始。
- 英国作家切斯特顿
The object of a New Year is not that we should have a new year.
It is that we should have a new soul. (G. K. Chesterton)
永远和我的缺点战争,和我的邻居和睦相处,祝愿每个新年让我做
更好的人。
-美国发明家兼开国领袖富兰克林
Be always at war with your vices, at peace with your neighbors,
and let each New Year find you a better man. (Benjamin Franklin)
年尾不是一个结束,不是一个开始,而是一个延续:要把所有
经验灌输给我的智慧延续下去。
- 美国作家 Hal Borland
Year's end is neither an end nor a beginning but a going on,
with all the wisdom that experience can instill in us. (Hal Borland)
干杯!新年让我们再有一个机会把这烂摊子收拾好!
- 脱口秀女王奥普拉·温弗瑞
Cheers to a New Year and another chance for us to get it right.
(Oprah Winfrey)
新年有如页面空白的一本书,我们将把自己的足迹印在里面。这本书
名称是《良机》,第一章标题是《新年第一天》。
-美国诗人伊迪丝·勒福乔·皮尔斯
We will open the book. Its pages are blank. We are going to put
words on them ourselves. The book is called Opportunity and
its first chapter is New Year's Day. (Edith Lovejoy Pierce)