1. 現在時 (Present Tense) I walk, he walks, she walks, we walk, they walk 《我現在走》 2. 過去時 (Past Tense) I walked, he/she/we/they walked 《我過去走》 3. 將來時 (Future Tense) I will walk, he/she/we/they will walk 《我將來走》 4. 現在完成時 (Present Perfect Tense) I have walked, he/she has walked, we/they have walked 《我現在已經走了》 5. 過去完成時 (Past Perfect Tense) I had walked,等等 《我過去已經走了》 6. 將來完成時 (Future Perfect Tense) I will have walked,等等 《我那時會已經走了》 7. 現在進行時 (Present Continuous) - I am walking,等等 《我現在正在走着》 8. 過去進行時 (Past Continuous) I was walking,等等 《我那時正在走着》 9. 將來進行時 (Future Continuous) I will be walking,等等 《我那時會正在走着》 10. 現在完成進行時 (Present Perfect Continuous) I have been walking,等等 《我直到現在正在走着》 11. 過去完成進行時 (Past Perfect Continuous) I had been walking,等等 《我直到那時正在走着》 12. 將來完成進行時 (Future Perfect Continuous) I will have been walking,等等 《我將來會直到那個時候正在走着》 13. 強調性現在時 (Present emphatic) I do walk,等等 《我有走的!》 14. 強調性過去時 (Past emphatic) I did walk,等等 《我那時有走的!》
“現在完成時”動詞,用來表示一個動作在一個不確定的時間發生過了。具體的發生時間並不重要。也就是說,“現在完成時”只可以用在非具體時間已發生的事,如:有史以來,從來沒有,一次,很多次,好幾次,以前,到目前為止,已經,可是,等等。(ever, never, once, many times, several times, before, so far, already, yet, etc。)
如果動作發生在一個確定的時間,比如:昨天,一年前,上星期,當我還是個孩子,當我在日本生活,在那一刻,這一天,有一天,等等,你不能使用“現在完成時”。(yesterday, one year ago, last week, when I was a child, when I lived in Japan, at that moment, that day, one day, etc.)
請看下面例子:
* I have walked this route before. * I have seen that movie twenty times. * I think I have met him somewhere. * There have been many earthquakes in California. * People have traveled to the Moon. * People have not traveled to Mars. * Have you read the book yet? * Nobody has ever climbed that mountain. * Has there ever been a war in the United States? * Yes, there has been a war in the United States.
1. 現在時 (Present Tense) I have, he has, she has, we have, they have 2. 過去時 (Past Tense) I had, he/she/we/they had 3. 將來時 (Future Tense) I will have, he/she/we/they will have 4. 現在完成時 (Present Perfect Tense) I have had, he/she has had, we/they have had
例子:
* I have two dollars. * He had two dollars. * I think she will have the money tomorrow. * They have had many earthquakes before.
老木, That's coming later. Nice guess though. Seriously, laomu, what did you think of this lesson? I had a really hard time explaining the "contextual" differences between some of these tenses in Chinese. Unlike English,tenses are just not that important in the Chinese language.