本拉登之死：這場戰的輸家是我們
本拉登死了。
他的死不會結束人類之間意識形態，種族和宗教的衝突，他的死，是一個 irony，在某種意義上，無論本拉登死還是活，人類已經成了“輸家”。
讀者請勿拋磚。讓我來解釋。
有人會說，本拉登的死，是罪有應得，是正義，是公道。但是，911的發生，讓人類丟失了另一種形式的正義和公道，而這個丟失的正義和公道再也不可挽回。
911 改變了我們的生活，它改變了我們以前習慣的幾乎逍遙自在的旅遊方式，它改變了我們如何看別人（尤其是對穆斯林人 – 儘管這很不公平），它剝奪了人的尊嚴和高尚的內在自我。
911 那天，很多人失去了生命，但因為 911， 更多更多的生命在以後失去了。
911 事件的最大輸家是民權，是人類文明。
911 事件已永遠深深地印在美國人的記憶中，造成了不可抹除的心理上的影響。從那天開始，美國變成了一個更刻薄多疑，更偏執，更極端，在心靈上更貧乏 (mean-spirited) 的國家。
恐怖事件之後，美國人（和其他自由的人）已被迫逐步失去部分自由，在進入機場、航空旅行時受到種種限制。以往美國人心裡不可突破的神話破滅了。美國人從此更不信任美國的政客，國家的對外政策，美國人對自己失去了信心。
一方面布什總統保證新措施不是針對美國的穆斯林公民，另一方面美國安全機構秘密匯集名單並盯住這些穆斯林公民。凡是面貌和打扮像穆斯林人的都受到“關注”。
成千上萬人被當局以站不住腳的藉口，未經審判被關押起來。美國穆斯林公民習慣了同胞的猜疑目光。有些人因為在機上祈禱而被拖下航班。漸漸地，世界的穆斯林人開始相信伊斯蘭教正在和西方作戰。
民主社會普及的《人身保護令》 (Habeas corpus) 被即決忽視，白宮自賦權力隨時給任何人扣了“敵方戰鬥人員”(enemy combatant) 的帽子，剝奪他們的合法權利。 有一個敘利亞裔加拿大工程師 Maher Arar 在肯尼迪機場轉機就這樣被關押，之後被非法遣往敘利亞遭受酷刑。
美國的一個沒被選舉的部門成了事實上 (defacto，即不論合法與否而成事實) 的“美國政府”。今天，如果你給機場安檢人員白眼，如果你講錯了話，如果他們不喜歡你的相貌，你可能遭受侵犯，屈辱甚至逮捕。
以前理所當然的民權已永遠失去，不可挽回。
本拉登和 911，讓美國人對同胞反目成仇。
911 改變的不僅僅是美國，它改變了世界，改變了人類。
人類的敵人，他是我們
|
