印第安人也有把艾蒿挂在门口避邪的习俗 人类社会的一定的民族和部落的观念和集体行为若保持了足够长的时间,我们把它称为那个民族的传统。 人类某些传统保持之长久有时是超出人们的想像。我们从一个例子讲起。 中国许多地方都有个习俗是在端午节那天,采些艾蒿,扎成一小捆,挂在门上。说是能避邪。我小的时候,父亲叫我去采些艾蒿。我采回来后,父亲要挂在门上,说是能避邪。我不屑一顾:“几根蒿草还能避邪?”遭到父亲一通训斥。 这个传统应当是来源非常久远,大概是祖先没有文字的时代早就开始了这样的习俗。 中国的艾蒿又叫艾草。从网上查,一篇文章称它是菊科蒿属,学名叫Artemisia Argi。但有的文章说艾草是菊科艾属。学名叫Artemisia Princeps。我估计是中文的艾草在各地代表不同的植物,所以,不同的人才认作它有不同的学名。 从网上的照片判断,我小时候采的应是野艾蒿。学名叫Artemisia Lavandulaefolia。 我偶然听说了北美的印第安人(至少某些部落)有个传统,就是采一些sagebrush挂在门口,以避邪。我猛然产生了一个观念,这个传统很可能是从亚洲传来的。 加拿大的海岸山脉和落基山脉之间是中间高原。那里处于海岸山脉的雨影地区,所以降水较少。在北美的地理上经常被称为沙漠地区。其实那里几乎没有沙丘。若按照中国地理的标准,大概只能称为半干旱地区。那里地面的植被稀疏。盛行的植物就是sagebrush。那个sagebrush有很多种属。很多属于灌木。有的和中国的蒿子几乎是一样的,至少外观上看是这样的。常见的叫Common sagebrush ,它的学名叫Artemisia Tridentata。 对照其学名,很容易发现,中国的艾蒿和北美的Sagebrush它们都是蒿属,差别仅仅是“种”的不同。依我个人的感觉,加拿大沙漠地区的sagebrush其气味比中国的艾蒿更强烈。你只要站在离它一定的距离内,就会闻到那股有几分芬芳的气味,其中的令人不快的恶味比中国的艾蒿要弱的。北美的文章写到沙漠地区时,经常是说:空气中充满了sagebrush的气味。那是千真万确的。你无需把鼻子靠近植物就可闻到。就是说,它的那些挥发油的挥发性更强,空气中其浓度更高。 这是北美西部沙漠地区生长的sagebrush,这仅是其中的一个种。据说共有500多种。 艾蒿中含有桉树脑、艾草油、侧柏酮、三萜类化合物和香豆素等物质。若详细说, 地上部分含一系列的倍半萜类衍生物,内有: 艾草素(sieversin),4-羟基-8-乙酰氧基-8-乙酰氧基 -1(2),9(10)-愈创木二烯-6,12-内酯[4-hydroxy-8-acetoxyguaia-1(2),9(10)-dien-6,12- olede][1],洋艾内酯(artabsin),洋艾内酯(artabsin),洋艾素(sbsinthin) [2],艾草宁(siev-ersinin)[3],11-表洋艾素(11-epiabsinthin),11,10,11-表洋艾素 (11,10,11-epiabsinthin),10,11-表洋艾素(10,11-epiab-sinthin),大籽蒿素 (artesiversin),11α-二氢墨西哥蒿 素B(2β-hydroxy-8-desoxy-11α,13-dihydroxrupicolinB),11α,13-二氢汉菲林[11α,13- dihydro-4(2)-hanphyllin],异戊酸,-(8-异戊酰氧基)橙花醇酯(8-isovaleryoxy- nerylisovalerate),2α,3α-环氧-11α,13-二氢去氢木香内酯(2α,13- dihydrodeth-drocostrslactone),大牻牛儿烯(dermacetene)D,右旋姜黄烯(cur-cumene),异戊酸橙 花醇酯(nerylisovalerate),4-去羟亚菊素(4-de-hydroxyajadin,ludartin),安洋艾素(anabsinthin)[4],球花母菊素(globicin)[5],兰香油薁(chamazulene),兰香油精(chamazuleno-gen)[6],蒿萜内酯(artemolin)[7]等。还含木脂体类分合物:芝麻素(sesamin),e,a- 阿斯汉亭(e,a-ashantin),e,e-蒿脂麻木质体(e,e-sesartemin),鹅掌楸树脂醇B二甲醚(yangambin,O,O- dimethyllirioresinolB),鹅掌楸树脂醇A二甲醚(epiyangambin,O,O- dimethyllirioresinolA)[4]。又含黄酮类化合物:艾黄素(artemisetin),猎眼草黄素(chrysosplenetin)[8],芸香甙(rutin),异槲皮甙(isoquercetrin)[9]以及马栗树皮素(esculetin),咖啡酸(caf-feicacid)[8]和具有抗炎作用的精油。 这些都是从中文网上抄来的,纯粹是为了吓唬人的。其中是否有错别字,我不清楚。其具体的物质及特性是什么,我不也清楚,也没有时候去搞清楚(《生物化学》的课本都是砖头般厚度。我读一段不太长的时间后就头脑发昏了!只好改去读数学清醒清醒。)。只是想借此来说明,若只识几个汉字,那是无法理解现代世界的! 我曾参观过一个沙漠地区印第安的的文化中心。本想去进一步询问一下关于这个习俗的详细情况,无奈当时时间紧迫,我还需赶路,就放弃了打算。 有人大概会说,你说印第安人的这个习俗来源于亚洲,纯粹是乱猜吧。应当不完全是这样的。 北美的印第安人,来源于亚洲。这个观点在今天已经是毫无疑问的。本来,人类学家们和历史学家们根据北美没有更久的人类化石发现,及印第安人的生物特征等特性,推断他们是在第四纪冰川期从白令海峡过来的。那时候,大量的冰被锁在陆地上,海平面下降了几十米到百米的尺度。白令海变成了陆桥。今天看来,剩下还有争论的就是他们仅是从陆桥上来的,还是从海上来的,还是二者都是。另外,具体的时间段是距今究竟一万几千年的疑问了。 今天的DNA的检测已经证明了人类学家们推测是完全正确的。前不久,语言学家们在俄罗斯的西伯利亚地区的某个部落里,发现了他们的语言和加拿大及美国的某些印第安人的方言的主要语汇,语法是几乎一样的。但报道没有说,他们之间能否听得懂对方的话。这更是增加了印第安人是从亚洲来的铁证! 我曾遇到一位年青的印第安人。我问他从哪里来的,他自称是印第安人,我说:“first nation!”我和他聊天,讲到他们的民族是从亚洲来的。他很惊讶!很显然,他连高中的课程都没读好。我就把课本上的解释说给他听。听完后,他走过来,握握我的手,拍拍我的肩膀,说:“Oh!, My cousin!(啊,我的表兄弟!)” 顺便说一句,印第安人跳的舞蹈,特别是宗教仪式上跳的舞蹈,和中国东北部的某些民族中“萨满教”的宗教仪式上跳的舞蹈(汉人中跳大神的舞蹈动作)几乎是一样的,不光动作一样,就是其音乐,在我听来好像都很像似的。 北美的印第安人,特别是中美洲及南美的印第安人,一直延续人殉祭神的习俗。这是他们那个可怕的习俗!直到欧洲人来才慢慢把它消除掉了! 这个例子可以很好地说明一个民族中的“传统”或习俗是多么的“顽固”! 一个民族中传统的延续一定伴随着某种观念的延续。人类口头传说能持续多久,可以用下面这个例子来说明:北非的撒哈拉沙漠南缘的乍得和苏丹的大部分地区,在今天是沙漠气候。很多地方是寸草不生。几乎无人生活在那里。但卫星的照片显示,那里的地下有许多河流的踪迹。河流向东北流,最后注入尼罗河。那里曾经是绿洲,有广阔的草原。今天的乍得湖,在那时是现今的十倍大。其中广大的地区曾生活着鳄鱼、河马、鸵鸟和犀牛等动物。它们的骨头在地下广泛被发现。那一段湿润时期大概是距今一万年几千年至五千年之间。这种现象应当是当时非洲夏季季风雨模式和强度与今天的有所不同而导致的。至于其具体的原因有很多解释。这和我们此处的目的无关。我们不去扯。在今天当地的游牧民族中,有一个传说,就是他们祖先时代有过非常湿润的时期。这和今天的科学发现相一致。见Ruddiman的“Plows, Plagues, and Petroleum”一书的描述。 一个民族口头传说的久远性有时是极其惊人的。当然,传统是行动,它通常伴随着传说而存在。 从上述的资料出发,我想印第安人把sagebrush挂在门口避邪的习俗是从中国的习俗来源相同。这一点应当是合理的推论。 |