中国早期和欧洲的交流
中国早期和欧洲的交流,许多时候被认为是没有,或者几乎没有的。但这种认识可能会慢慢改变的。
中国在秦汉时代,关于历法上记载年月的方式有很多的。汉人著的《尔雅·释天》中就有一条特殊的历法名称的:太岁在寅曰摄提格,在卯曰单閼,在辰曰大荒落,在午曰敦牂,在未曰协洽,在申曰涒滩,在酉曰作噩,在戌曰掩茂,在亥曰大渊献,在子曰困敦,在丑曰赤奋若。(以上地支岁名)
太岁之甲日曰閼逢,在乙曰旃蒙,在丙曰柔兆,在丁曰强圉,在戊曰著雍,在己曰屠维,在庚曰上章,在辛曰重光,在壬曰玄黓,在癸曰昭阳。(以上为天干岁名)
这些古怪的名称,显然汉语是没有什么意义的,并且许多书中有各种写法。
像《史记·历书》中常见的名称,如:商横敦牂后元元年、横艾涒滩始元元年、焉逢淹茂三年。这些称呼在《离骚》中也出现过。《资治通鉴》中就用这些名称来标注年代的。这些名词应当是外来语的音译。汉代人常注曰是音也,仅表示语音。至于是什么文的翻译,则是很难回答的。有的说来源是希腊语;有的说是撒马里亚语。大概只有精通许多语言的大师方能解答这些之谜。
中国的天文学家陈遵妫先生认为,虽然字义不可解,但仍然是中文起源,占星家用隐语使它神秘化。我看他是在诡辩。
其实,西方对中国的了解很可能比人们目前想像的要多得多。比如:古希腊画的地图中有一个“丝国”,那就是指中国。说明西方人很早就知道中国。
商朝坟墓中出土的尸体有欧洲人种的残骸,虽然很少。他们是如何来到中原的?
楼兰国出土的干尸,明显的是欧洲人。其头发是金黄色的。我参观过的。
最近,中国的考古学家们,在离楼兰遗址不远的地方,罗布泊边缘发掘的“小河墓地”。坟共分了五层。最下层,年代最古老。其中的尸体为蒙古人种,可以称作是黑夜烧炭工人种。上面的尸体为白天高加索人种。他们和楼兰的欧洲人为不同的分支。坟墓的年代为距今3500-4000年左右。最后,科学家们断定,其中的某些人是白人和黄种人的混血。他们是北欧人的分支。他们墓前挂有巨大的牛头骨骼。那些牛是欧洲的品种。这令人想起了头戴牛头装饰的维京人海盗。
他们是处于青铜器时代。种的小麦是六倍体的小麦。他们拥有的技术应当比传说的夏朝先进。而当时,英国和欧洲大陆还是很落后和野蛮的社会。
这个结果是相当惊人的。这说明在中国夏商时期,他们就处于青铜器时代。
在罗布泊的地方,他们向东移动,不存在很大的障碍。
中国的青铜器技术是从西方传来的,应当有某种的道理。
这也许意味着,中国和欧洲的交往,可能是相当频繁的。许多东西可能是从西方传来的,而不是像某些人认为的那样,什么都是中国本土产生的。
未来,也许会有更多的证据出现。
|