在美國這麼多年,接受美國文化是與孩子們的成長緊密相關的,當然也與自己每天的生活工作是息息相連的。孩子們在這個國度的成長,確確實實是深刻地影響了我們,同時也向我們打開了步入美國文化的一扇大門。 中國有句老話,叫“入鄉隨俗”,我家是一步一個腳印地照着做了。其實你入鄉也可以不隨俗,只不過你會讓人覺得有一點兒不合群,又平白無故地失去了許多俯首可得的快樂。 記得女兒六歲那年,一天放學回家,一進門,她就異常興奮地告訴我,媽媽,我在學校掉牙了!只見女兒的小手在書包里急急忙忙地亂摸,從裡面掏出一個小小的塑料口袋舉到我眼前說,看,媽媽,老師幫我把牙放在這裡了。我當時是一臉茫然地看着那顆小小的牙,嗯?什麼意思,牙掉了還要這麼激動,又那麼精心地給收好,還拿回家給我看?!正在興頭上的女兒根本不管我的心裡翻江倒海的疑問,只顧興高采烈地說下去,哇,媽媽,今天晚上牙仙女( tooth fairy)會來看我啦,我們一定要把這顆牙放好!嗯?我的心裡疑問更大了,誰是牙仙女?沒聽說過啊!這仙女都有啥法力?是給孩子送禮物,還是會變戲法讓新牙快快長出來?! 要知道,當時我這當媽媽的,在孩子面前可是一個無所不知無所不能的好媽媽,我絕對不能讓女兒知道,媽媽對這位仙女一無所知,從而影響了偉大母親的光輝形象。腦筋轉了兩下,小心翼翼地問女兒,牙仙女也去了別的小孩家嗎?這招真管用,女兒馬上滔滔不絕地講了起來,媽媽,你知道嗎?前幾天勞拉的牙掉了,她把掉下的牙放在枕頭底下,晚上牙仙女來了,把勞拉的牙收走了,而且還送勞拉一個夸特(二十五美分的硬幣)作為獎勵呢! 噓,我在心裡鬆了一口氣,行了,只要弄明白牙仙女的法力,扮這角色就不難。大家一定聰明地猜到,女兒當晚是規規矩矩地把牙放在枕頭下,第二天早上,女兒發現,“牙仙女”竟特別照顧她,送了她二個嶄新錚亮的夸特!這讓六歲的小娃娃着實激動了好幾天。 當然啦,隨着女兒稚齒的一個個脫落,牙仙女有那麼一段時間是頻頻造訪我們家的,估計後來都熟門熟路的把我家裡里外外摸了個透。 又過了幾年,輪到兒子換牙了,牙仙女當然是應該一視同仁囉。不過這回她的工作有點挑戰,因為家裡有一個比兒子大五歲,而且有換牙經驗、又好奇心極強的姐姐。還好,牙仙女不負眾望成功地完成了她的任務,除了由於通貨膨脹她把給兒子的獎勵提高到四個嘎嘎新的硬幣,曾讓小姐姐撇了撇嘴外,好像她把家裡兩個孩子都打發的快快樂樂的。 你的孩子快換牙了嗎?恭喜您啊,您就要成為一位晚上鬼鬼祟祟、藏頭露尾送硬幣,但又心情輕鬆快樂的美麗仙女啦! 相關文章: 孩子們的聖誕老人 |