九月一日       芝加哥·北国饭店

     这个周末是长周末，美国人民过劳动节。 

    这个周末俺家全家团聚，女儿放假回家过节，儿子过了节回校开学上课。这在小鸟们展翅飞离鸟窝后，对俺家来说算是小小的喜事。 

    既然大家都在家了，那总得做一点什么吧。大家互相看看，异口同声地说，那就出去遛遛吧！遛弯的目标也是心有灵犀，去的地儿最好别太远，又最好能打牙祭。于是全家不谋而合地说，“去芝加哥吧！” 

   芝加哥的Downtown和其众多的名胜之地就先免了，因为那些令别人向往的亮点，俺家都去过N遍。既然是要解馋，那我们就不客气地直奔目标中心----春天发现的北国饭店。这个饭店是以东北菜为主，做的口味跟万里之外的家乡差不多，解馋就解得地道点儿吧。 

    全家飞车杀向饭店，坐下就毫不客气地乱点一通。熏肉大饼、油条豆浆、煎饼果子、豆腐脑、干烧鱼、东北乱炖、东北大拉皮。吃完饭后，大家都眨眨眼睛说，“每样菜都不错，但吃得不舒服。”后来还是老公发现问题，他说，“菜没点好，好像咱一顿吃了早点加中饭，吃乱套了。” 

九月二日       烧烤·远足 

    新的一天开始了，当然应该开始计划新的吃喝。人类不都是这样吗？人是铁、饭是钢，一顿不吃饿得慌，这话绝对是颠覆不破的真理，它基本适应于全球。 

   尽管芝加哥的那一顿吃的不尽人意，对吃饭，俺们还是津津乐道。今天，经过集体决定，中饭准备搞烧烤----羊肉串加美国香肠。配食是煮玉米、凉拌黄瓜、小面包，加上前一天在芝加哥唐人街买的小点心和自制果盘。 

   烧烤也应该有一点情调，于是，带着小冷箱（cooler）和小烤炉，一家人直奔20英里外的州际公园。在湖边烤烤肉，看看风景应该不错。 

   围着烤炉，慢慢吃烤好的东西，肉足饭饱以后，全家商量应该在这风景秀丽的地方消消食，就来个饭后散步，走走公园的trail吧。 

   天气真不错，一家人开始在公园里远足。选的trail不长，不到三英里。虽然已经进九月份，气温还是很高。尽管是走在公园的林荫小路，一个trail走下来，大家都是大汗淋漓。飞车回家后的第一件事是冲澡，然后舒舒服服地坐在计算机前慢慢敲字，挺惬意舒适的。嗯，俺知足常乐，日子过得好像挺轻松快乐地哈。

芝加哥北国饭店（照片来自网络）

羊肉串和美国香肠

开始hiking

公园的林间小路

不知名的小果